Gospels

49.7 Jesus goes out onto the little square. On the doorstep there are John and James with Peter and Andrew.

«Peace to you» says Jesus and He adds: «Here is the man who in order to be just must not judge before knowing. But he is honest in admitting he is wrong. Simon, you wanted to see Me? Here I am. And you, Andrew, why did you not come before?»

The two brothers look at each other embarrassed. Andrew whispers: «I did not dare.»

Peter blushes, but does not speak. But when he hears Jesus say to his brother: «Were you doing any wrong in coming? One must not dare do only evil things» he intervenes frankly: «It was my fault. He wanted to bring me to You at once. But I… I said… Yes, I said “I don’t believe it”, and I did not want to come. Oh! I feel better now!…»

Jesus smiles, then He says: «And because of your sincerity I tell you that I love you.»

«But I… I am not good… I am not capable of doing what You said in the synagogue. I am quick-tempered and if anyone offends me… eh!… I am greedy and I like money… and in my fish business… eh!… not always… I have not always been honest. And I am ignorant. And I have little time to follow You to receive Your Light. What shall I do? I would like to become as You say… but…»

«It is not difficult, Simon. Are you acquainted a little with the Scriptures? Are you? Well, think of the prophet Micah. God wants from you what Micah said. He does not ask you to tear your heart apart, neither does He ask you to sacrifice your most holy affections. He does not ask you for the time being. One day, without being requested by God, you will give God your own self. But He will wait while the sun and the dew turn you, a thin blade of grass as you are now, into a sturdy, glorious palm tree. For the time being, He asks you only this: to be just, to love mercy, to take the greatest care in following your God. Strive to do that and Simon’s past will be cancelled and you will become a new man, the friend of God and of His Christ. No longer Simon, but Cephas, the safe rock on which I lean.»

«I like that! I understand that. The Law is so… is so… that is, I cannot comply with it any longer, as the rabbis have made it. But what You say, yes,… I think I will be able to do it. And You will help me. Are You staying in this house? I know the owner.»

«I am staying here. But I am going to Jerusalem and after I will preach throughout Palestine. I came for that. But I will often be here.»

«I will come to hear You again. I want to be Your disciple. A little of the light will enter my head.»

«Your heart, above all, Simon. Your heart. And you, Andrew, have you nothing to say?»

«I am listening, Master.»

«My brother is shy.»

«He will become a lion. It is getting dark. May God bless you, and grant you a good haul. Go now.»

«Peace be with You.» They go away .

• André (apostle)
• Bible - Gospel of John
• Simon-Pierre - Simon de Jonas (apostle)

49.9 With regards to the previous vision, this morning, the 14th of October Jesus says to me:

«I want you and everybody to consider John’s behaviour: particularly one point that always escapes everybody’s notice. You admire him because he was pure, loving, faithful. But you do not notice that he was great in humility as well.

He, the first one responsible for Peter’s coming to Me, was modestly silent about that detail. The apostle of Peter, and consequently the first of My apostles, was John. First in recognising Me, first in speaking to Me, in following Me, in preaching Me. And yet, see what he says? “Andrew, Simon’s brother, was one of the two who had heard John’s words and had followed Jesus. The first person he met was his brother Simon, to whom he said: ‘We have found the Messiah’ and he took him to Jesus”.

Besides being good, he is just, and since he knows that Andrew is distressed because of his shy and reserved disposition, and that he would like to do so much, but does not succeed in doing it, he wants the acknowledgement of Andrew’s goodwill to be handed down to posterity. He wants Andrew to appear as Christ’s first apostle with Peter, notwithstanding that Andrew’s shyness and uneasiness with his brother have been the cause of the failure of his apostolate.

49.10 Amongst those who do something for Me, who can imitate John, instead of proclaiming himself an unexcelled apostle, without considering that his success depends on a multitude of things, which are not only holiness, but also human daring, luck and the occasional chance of being with other people less daring and less lucky, but perhaps holier?

When you succeed doing some good, do not boast about it, as if the merit were entirely yours. Praise God, the Lord of the apostolic workers, and have a clear eye and a sincere heart to see and give each the praise they deserve. A clear eye to discern the apostles who sacrificed themselves and are the first real incentive for the work of the others. Only God sees them: they are timid and seem to be doing nothing, whereas they draw from Heaven the fire that urges daring workers. A sincere heart in saying: “I work. But this fellow loves more than I do, he prays better than I do, I am not able to sacrifice myself as he does and as Jesus said: ‘… in your private room with the door closed pray secretly.’ Since I am aware of his humble holy virtue, I want to make it known and say: ‘I am an active instrument; he is a power that inspires me, because, joined as he is to God, he is a channel of celestial energy for me’”.

And the Blessing of the Father, that descends to reward the humble man, who secretly sacrifices himself to give strength to the apostles, will descend also on the apostle who sincerely acknowledges both the supernatural and silent help of the humble one, and his merits that superficial men do not notice.

It is a lesson for everybody.

49.11 Is he My favourite? Yes, he is. Does he not resemble Me also in this? Pure, loving, obedient, but also humble. I looked at Myself in him as in a mirror and I could see My virtues in him. I therefore loved him like another Self. I could see in him the glance of My Father, Who considerd him a little Christ. And My Mother would say to Me: “I feel as if he were My second son. I seem to be seeing You, reproduced in a man”.

Oh! How well the One Full of Wisdom knows you, My beloved! The two celestial blues of your pure hearts mingled into one veil only to form a protection of love for Me, and they became one love only, even before I gave My Mother to John and John to My Mother. They loved each other because they realised they were alike: children and brothers of the Father and of the Son.

• André (apostle)
• Bible - Gospel of John
• Dictations of Jesus and the Virgin Mary in the EMV
• John of Zebedee (apostle)
• Simon-Pierre - Simon de Jonas (apostle)

An elderly man goes near the group, inquisitively. Jesus turns around to caress a child who is pulling His mantle and sees him. He stares at him, intensely. The man blushes and greets Him, but does not say anything else.

«Come! Follow Me!»

«Yes, Master.»

Jesus blesses the children and walking beside Philip, (He calls him by his name) He goes back home. They sit in the little kitchen garden.

«Do you want to be My disciple?»

«Yes, I do… but I dare not hope for so much.»

«I have called you.»

«Then I am Your disciple. Here I am.»

«Did you know about Me?»

«Andrew spoke to me about You. He said to me: “The One you were pining after has come”. Because Andrew knew that I yearned for the Messiah.»

«Your expectation has not been disappointed. He is in front of you.»

«My Master and my God!»

«You are a well-intentioned Israelite. That is why I am manifesting Myself to you.

50.6

Another friend of yours is waiting, he is a sincere Israelite, too. Go and say to him: “We have found Jesus of Nazareth, the son of Joseph of the House of David, Him of Whom Moses and the Prophets have spoken”. Go.»

Jesus remains alone until Philip comes back with Nathanael-Bartholomew.

«Here is a true Israelite in whom there is no fraud. Peace be with you, Nathanael.»

«How do You know me?»

«Before Philip came to call you, I saw you under the fig-tree.»

«Master, You are the Son of God. You are the King of Israel!»

«Because I said I saw you, while you were meditating under the fig-tree, you believe? You will see greater things than that. I solemnly tell you that Heaven is open and because of your faith you will see angels descending and ascending above the Son of man: that is above Me, Who am speaking to you.»

«Master! I am not worthy of such a favour!»

«Believe in Me and you will be worthy of Heaven. Will you believe?»

«I will, Master.»

• André (apostle)
• Barthélémy - Nathanaël (apostle)
• Bible - Gospel of John
• Philip (apostle)

Did I not say: “He, who lays his hand on the plough and looks back to bid farewell to those who are staying, is not fit for the Kingdom of God”? I had laid My hand on the plough not to cut the ground with the plough, but to open the hearts of men and sow there the word of God. I was to take My hand away from the plough only when they would tear it away to nail it to the Cross and to open with My torturing nail My Father’s heart, out of which forgiveness for mankind was to flow.

• Bible - Gospel of Luke
• God's mercy and forgiveness
• Kingdom of God - Kingdom of Heaven

I see Jesus entering the enclosure of the Temple with Peter, Andrew, John, James, Philip and Bartholomew. There is a very large crowd both inside and outside the enclosure. Pilgrims are arriving in flocks from every part of the town.

From the top of the hill on which the Temple is built, one can see the narrow twisted streets of the town, swarming with people. It seems as though a mobile, multi-coloured ribbon has been laid between the white houses. The town looks like a rare toy indeed, a toy made of gaily-coloured ribbons between two white threads, all converging onto the point where the domes of the House of the Lord are shining.

Inside it is… a real market. The concentration of a holy place has been destroyed. Some run, some call, some bargain for lambs, shouting and cursing because of the extortionate prices, some drive the poor bleating animals into their enclosures (rough partitions made of ropes and pegs, at the entrance of which stand the merchants or owners, awaiting buyers). Blows with cudgels, bleatings, curses, shouts, insults to the boys who are not quick in gathering together or selecting the animals, abuses to the purchasers who haggle over prices or who go away, more serious insults to those who wisely brought their own lambs.

Near the benches of the money-changers there is more bawling. It is obvious that either always, or at Passover time, the Temple operated as a… stock exchange or black market. There was no fixed rate of exchange. There must have been a legal rate, but the money-changers imposed a different one, making whatever profit they fancied for exchanging the money. And I can assure you they were not joking in their usury transactions!… The poorer the people were and the farther they came from, the more they were fleeced: old people more than young people, those coming from beyond Palestine more than the old folk.

Some poor old men looked over and over again at the money they had saved in a whole year, I wonder with how much hard work, they took it out and put it back into their purses dozens and dozens of times, going from one money-changer to another and at times ending up by going back to the first one, who took avenge for their original desertion by increasing the premium for the exchange. And the big coins passed from the hands of the sighing owners into the clutches of the usurers and were changed into smaller coins. Then a further tragedy would take place with vendors over the choice and payment of their lambs, and the poor old men, particularly if they were half blind, were fobbed off with the most wretched little lambs.

53.2

I see an old couple, man and wife, come back pushing a poor little lamb which must have been found faulty by the sacrificers. They cried and begged the vendor, who, far from being moved, replied with nasty words and rude manners.

«Considering what you want to spend, Galileans, the lamb I gave you is even too good. Go away! Or if you want a better one, you must pay five more coins.»

«In the name of God! We are poor and old! Are you going to prevent us from celebrating this Passover which may be our last one? Are you not satisfied with what you wanted for a poor little lamb?»

«Go away, you filthy lot. Joseph the Elder is now coming here. I enjoy his favour. God be with you, Joseph! Come and make your choice!»

The man whose name is Joseph the Elder, that is Joseph of Arimathea, enters the enclosure and picks a magnificent lamb. He passes by, stately and proud, magnificently dressed, without even looking at the poor old people weeping at the gate, that is the enclosure entrance. He almost bumps into them when he goes out with the fat, bleating lamb.

53.3

But Jesus also is now nearby. He also has made His purchase, and Peter, who probably bargained for Him, is pulling a fairly good lamb.

Peter would like to go at once where they offer the sacrifices. But Jesus turns to the right, towards the dismayed, weeping, undecided old couple, who are knocked about by the crowds and insulted by the vendor.

Jesus, Who is so tall that the heads of the poor old souls reach only up to His heart, lays one hand on the shoulder of the woman and asks her: «Why are you crying, woman?»

The little old woman turns round and she sees the young, tall, stately man, wearing a beautiful new white tunic and a snow-white mantle. She must think He is a doctor because of His garments and His appearance and is greatly surprised, because doctors and priests pay no attention to the poor, neither do they protect them from the stinginess of merchants. She explains to Jesus the reason for their tears.

Jesus addresses the lamb vendor: «Change this lamb for these believers. It is not worthy of the altar, neither is it fair that you should take advantage of two poor old people, only because they are weak and unprotected.»

«And who are You?»

«A just man.»

«By Your way of speaking and Your companions’, I know You are a Galilean. Can there be a just man in Galilee?»

«Do what I told you, and be a just man yourself.»

«Listen! Listen to the Galilean Who is defending His equals! And He wants to teach us of the Temple!» The man laughs and jeers, imitating the Galilean accent, which is more musical and softer than the Judaean, at least I think so.

Many people go near them and other merchants and money-changers take their companion’s side against Jesus.

Amongst the people present there are two or three ironical rabbis. One of them asks: «Are You a doctor?», in such a way that even Job would lose his temper.

«Yes, I am.»

«What do You teach?»

«This I teach: to make the House of God a house of prayer and not a usury or a market place. That is what I teach.»

53.4

Jesus is formidable. He looks like the archangel posted on the threshold of Eden. He has no flashing sword in His hand but the beams from His eyes strike the impious mockers like lightning. Jesus has nothing in His hands. All He has is His wrath. And full of wrath, He walks fast and solemn between the benches, He scatters the coins which had been sorted out so meticulously according to their values, He overturns the benches and tables, and everything falls on the ground with great noise, in the bustle of rebounding metals and beaten wood, angry cries, shrieks of terror and shouts of approval. He then snatches from the hands of the stable-boys some ropes with which they were holding oxen, sheep and lambs, and He makes a very hard lash, in which the slip-knots are real scourges: He lifts it, swings it and strikes mercilessly with it. Yes, I can assure you: mercilessly.

The unforeseen storm hits heads and backs. The believers move to one side admiring the scene; the guilty ones, chased as far as the external wall, take to their heels, leaving their money on the ground and abandoning in a great confusion of legs, horns and wings, their animals, some of which run and fly away. The bellows, bleatings, and fluttering of turtle doves and pigeons, added to the burst of laughter and shouting of the believers at the escaping usurers, overcome even the plaintive chorus of lambs, slaughtered in another yard.

53.5

Priests, rabbis and Pharisees rush to the spot. Jesus is still in the middle of the yard, on His way back from the chase. The lash is still in His hands.

«Who are You? How dare You do that, upsetting the prescribed ceremonies? From which school are You? We do not know You, neither do we know where You come from.»

«I am He Who is Mighty. I can do anything. Destroy this true Temple and I will raise it to give praise to God. I am not upsetting the holiness of the House of God or of the ceremonies, but you are perturbing it, allowing His House to become the centre of usurers and merchants. My school is the school of God. The same school that the whole of Israel had when the Eternal God spoke to Moses. You do not know Me? You will know Me. You do not know where I come from? You will learn.»

53.6

And turning towards the people, without noticing the priests any longer, tall in His white tunic, with His mantle open and blowing behind His back, His arms stretched out like an orator at the most important part of his speech, He says: «Listen, Israel! Deuteronomy[1] states: “You are to appoint judges and scribes at all the gates… and they must administer an impartial judgement to the people. You must be impartial; you must take no bribes, for a bribe blinds wise men’s eyes and jeopardises the cause of the just. Strict justice must be your ideal, so that you may live in rightful possession of the land that Yahweh your God is giving you”.

Listen, Israel. Deuteronomy states: “The priests and scribes and the whole of the tribe of Levi shall have no share or inheritance with Israel, because they must live on the foods offered to Yahweh and on His dues; they shall have no inheritance among their brothers, because Yahweh will be their inheritance”.

Listen, Israel. Deuteronomy states: “You must not lend on interest to your brother, whether the lack be of money or food or anything else. You may demand interest on a loan of a foreigner; you will lend without interest to your brother whatever he needs”.

The Lord said that.

But now you see that in Israel judgements are administered without justice for the poor. They are not inclined to justice, but they are partial with the rich, and to be poor, to be of the common people means to be oppressed. How can the people say: “Our judges are just” when they see that only the mighty ones are respected and satisfied, whereas the poor have no one who will listen to them? How can the people respect the Lord, when they see that the Lord is not respected by those who should respect Him more than everyone else? Does he who infringes the Lord’s commandment respect Him? Why then do the priests in Israel possess property and accept bribes from tax-collectors and sinners, who make them offerings to obtain their favours, while they accept gifts to fill their coffers?

God is the inheritance of His priests. He, the Father of Israel, is more than a Father to them and provides them with food, as it is just. But not more than what is just. He did not promise money and possessions to His servants of the sanctuary. In eternal life, they will possess Heaven for their justice, as Moses, Elijah, Jacob and Abraham will, but in this world they must have but a linen garment and a diadem of incorruptible gold: purity and charity, and their bodies must be subject to their souls, which are to be subject to the true God, and their bodies are not to be masters over their souls and against God.

I have been asked on what authority I do this. And on what authority do they violate God’s command and allow in the shade of the sacred walls usury on their brothers of Israel, who have come to obey the divine command? I have been asked from what school I come and I replied: “From God’s school” Yes, Israel, I have come from and I will take you back to that holy and immutable school.

53.7

He who wants to know the Light, the Truth, the Way, he who wants to hear once again the voice of God speaking to his people, let him come to Me. You followed Moses through the deserts, Israel. Follow Me, because I shall lead you through a far worse desert, to the true blessed Land. At God’s command, I will draw you to it, across an open sea. I will cure you of all evils lifting up My Sign.

The time of Grace has come. The Prophets expected it and died waiting for it. The Prophets prophesied it and died in that hope. The just have dreamt of it and died comforted by that dream. It is now here.

Come. “The Lord is about to judge His people and have mercy on His servants”, as He promised through Moses.»

The people crowding around Jesus stand open-mouthed listening to Him. Then they comment on the new Rabbi’s words and ask His companions questions.

Jesus goes to another yard, separated from this one only by a porch. His friends follow Him, and the vision ends.

• Bible - Gospel of John
• Purification of the Temple by Jesus Christ
• Temple merchants
• The wrath of Jesus Christ
• Wear and tear

53.7 He who wants to know the Light, the Truth, the Way, he who wants to hear once again the voice of God speaking to his people, let him come to Me. You followed Moses through the deserts, Israel. Follow Me, because I shall lead you through a far worse desert, to the true blessed Land. At God’s command, I will draw you to it, across an open sea. I will cure you of all evils lifting up My Sign.

The time of Grace has come. The Prophets expected it and died waiting for it. The Prophets prophesied it and died in that hope. The just have dreamt of it and died comforted by that dream. It is now here.

Come. “The Lord is about to judge His people and have mercy on His servants”, as He promised through Moses.

• Bible - Book of Deuteronomy
• Bible - Book of Exodus
• Bible - Gospel of John
• Exodus
• I am the Way, the Truth and the Life

59.1 I see the synagogue of Capernaum. It is already crowded with people waiting. People near the door cast glances at the square, which is still sunny, though it is almost evening. At last there is a shout: «The Rabbi is coming.» They all turn towards the door, the shorter people stand on their toes or endeavour to push their way to the front. Some start discussing and shoving, notwithstanding the reproaches of those employed in the synagogue and of the elders of the town.

«May peace be with all those seeking the Truth.» Jesus is at the entrance and He greets them, blessing with His arms stretched forward. His tall figure stands out against the very bright light in the sunny square. He has taken off His white mantle and is wearing the usual deep blue one. He makes His way through the crowd, which opens out and then throngs around Him, like the waves round a ship.

59.2 «I am ill, heal me!» moans a young man who appears to be consumptive, and pulls Jesus by His mantle.

Jesus lays His hands on his head and says: «Have faith. God will listen to you. Let Me speak to the people now, then I will come to you.»

The young man lets Him go and calms down.

«What did He say to you?» asks a woman holding a child in her arms.

«He said that after He has spoken to the people, He will come to me.»

«Is He going to heal you then?»

«I don’t know. He said to me: “Have faith”. I can only hope.»

«What did He say? What did He say?»

The people want to know. Jesus’ answer is repeated through the crowd.

«In that case, I am going to get my child.»

«And I am bringing my old father here.»

«Oh! If Aggaeus would only come! I’ll try… but he will not come.»

59.3 Jesus has reached His place. He greets the head of the synagogue who exchanges the greeting. He is a small, stout, rather elderly man. When speaking to him Jesus bends down. It is like a palm bending over a shrub which is wider than it is taller.

«What shall I give You?» asks the little man.

«Whatever you wish, or anything at random. The Spirit will be our guide.»

«But… will You be prepared?»

«I am. Give me a roll at random. I tell you: the Spirit of the Lord will guide the choice for the sake of this people.»

The head of the synagogue stretches his hand out to the pile of rolls, he picks one and unrolls it, he stops at a certain point. «Here» he says.

Jesus takes the roll and starts reading at the shown point: «Joshua: “Rise and sanctify the people and say to them: ‘Sanctify yourselves for tomorrow, because the Lord of Israel declares: the ban is now among you, Israel; you can never stand up to your enemies until you take from among you him who is contaminated by such crime’”.» He stops, He rolls the parchment and hands it back.

The crowd is most attentive. Only one whispers: «We shall hear some very nice words against our enemies!». «It is the King of Israel, the Promised One, Who gathers His people together!»

59.4 Jesus stretches out His arms in His usual oratorial attitude. Silence is now perfect.

«He who came to sanctify you has risen. He has come out from the secrecy of His house, where He prepared Himself for this mission. He purified Himself to give you an example of purification. He established His position with the mighty ones in the Temple and with the people of God, and is now amongst you. It is I. Not as some of you think and hope, with clouded minds and unrest in their hearts. The Kingdom of which I am the future King and to which I call you is more notable and greater.

I am calling you, Israel, before any other people, because in the fathers of your fathers you received the promise of this hour and of the alliance with the Most High Lord. But His Kingdom will not be established with armed multitudes or wild blood shedding and neither the violent nor the overbearing, the proud, the wrathful, the envious, the lustful, the greedy will enter it but only the good, the meek, the continent, the merciful, the humble, the patient and those who love God and their neighbours will be admitted.

Israel! You are not asked to fight against external enemies, but against internal ones. Against those who are in all your hearts. In the hearts of thousands and thousands of your children. Remove the barrier of sin from all your hearts, if you want God to gather you together tomorrow and say to you: “My people, yours is the Kingdom that will never be defeated, or invaded, or undermined by enemies”.

Tomorrow. Which tomorrow? In a year or a month’s time? Oh! Do not be inquisitive! Do not allow an unhealthy thirst to inquire into the future by means which taste of guilty witchcraft. Leave the Python spirit to the heathens. Leave to Eternal God the secrecy of time. As from tomorrow, the morrow that will rise after this evening, and the morrow that will come after tonight and will rise at cock-crow, come and be purified by sincere penance.

Repent of your sins to be forgiven and to be ready for the Kingdom. Remove from yourselves the barrier of sin. Each of you has his own. Each has the one against the ten commandments of eternal salvation. Examine your consciences with sincerity and you will find your errors. Repent with sincere humbleness. You must repent. Not just with your mouths. You cannot laugh at or deceive God. But repent with a firm will, that will make you change your ways of living and return to the Law of the Lord. The Kingdom of Heaven is waiting for you. Tomorrow.

Tomorrow? you may ask. Oh! the hour of God is always an early morrow, even when it comes at the end of a life as long as the Patriarchs’. Eternity does not use as a measure of time the slow flowing of a sandglass. And the measures of time which you call days, months, years, centuries are but heartbeats of the Eternal Spirit that keeps you alive. But your souls are eternal and you must adopt the same measure of time for your souls as your Creator does. You must, therefore, say: “Tomorrow will be the day of my death”. No, not death for the faithful. But rest of expectation, waiting for the Messiah to open the gates of Heaven.

And I solemnly tell you that only twenty-seven of you here present will die and have to wait. The rest will be judged before their death, and their death will be a transition to God or Mammon without any delay because the Messiah has come, He is amongst you and calls you to give you the Gospel, to teach you the Truth and save you in Heaven.

Do penance! The “morrow” of the Kingdom of Heaven is impending. May it find you pure so that you may possess the eternal day.

Peace be with you.»

59.5 A bearded sumptuously dressed Israelite stands up to contradict Him. He says: «Master, what You have stated appears to be in contrast with what is said in the second book of Maccabees, glory of Israel. It is said there: “Indeed when evil-doers are not left for long to their own devices but incur swift retribution, it is a sign of great benevolence. In the case of the other nations, the Lord waits patiently for them to obtain the full measure of their sins, before He punishes them”. According to what You said, instead, the Most High would appear to be very slow in punishing us, waiting, as for the other nations, the time of Judgement, when the measure of sins is full. Events, indeed, give You the lie. Israel is punished as stated by the historian of the Maccabees. But if what You say is correct, is there no conflict between Your doctrine and the sentence I have quoted?»

«I do not know who you are, but I will give you My answer, whoever you are. There is no conflict in the doctrine, but only in the interpretation of the words. You interpret them in a human sense, I, instead, in a spiritual one. You see everything as referred to the present time and transient things, and you represent the majority of people who think likewise. I represent God and I explain and apply everything to eternal and supernatural matters. It is true, Yahweh did strike you at present because of your pride and because you considered yourselves a “nation” according to the world. But how much He loved you and how patient He is with you, more than with anyone else, granting you the Saviour, His Messiah, that you may listen to Him and be saved before the hour of the wrath of God! He does not want you to be sinners any longer. But if He struck you in the fleeting worldly things, seeing that the injury does not cure your souls, on the contrary it makes them duller and duller, He does not inflict a further punishment, but He grants you salvation. He sends you Him Who cures and saves you! I, Who am speaking to you.»

59.6 «Do You not consider Yourself bold in avowing Yourself a representative of God? None of the Prophets dared so much and You… Who are You, Who are speaking? And by whose order do You speak?»

«The Prophets could not say of themselves what I state of Myself. Who am I? The Expected One, The Promised One, the Saviour. You have already heard His Precursor say: “Prepare the way for the Lord… Here the Lord God is coming… Like a shepherd He will feed His flock, although He is the Lamb of the true Passover”. Many amongst you heard these words from the Precursor and they saw the heavens brighten with a light that descended in the shape of a dove and they heard a voice speak and say who I am. By whose order do I speak? By the order of Him Who is and Who sends Me.»

«You say that, but You may be a liar or a dreamer. Your words are holy, but Satan sometimes uses deceitful words painted with holiness to deceive people. We do not know You.»

«I am Jesus of Joseph of the House of David, I was born at Bethlehem Ephrathah, as was promised, named Nazarene, because I live at Nazareth. And that according to the world. According to God I am His Messenger. My disciples know.»

«Oh! They! They can say what they like or what You tell them to say.»

«Another will speak, who does not love Me, and will say Who I am. Wait till I call one of the people present here.»

59.7 Jesus looks at the crowd, who are astonished and annoyed at the dispute, and divided between the two opposite doctrines. He looks for someone with His sapphire eyes, and then in a loud voice He calls: «Aggaeus! Come here. It is an order.»

There is great excitement in the crowd. They open out to let a man pass, who is violently shaking all over his body and is supported by a woman.

«Do you know this man?»

«Yes, he is Aggaeus, of Malachi, of Capernaum. He is possessed by an evil spirit which tortures him with sudden fits of fury.»

«Does everybody know him?»

The crowd shout: «Yes, we do.»

«Can any of you say that he has spoken to Me, even for a few minutes?»

The crowd shout: «No, no, he is half-witted, he never leaves his house, and nobody has seen You in it.»

«Woman, bring him here in front of Me.»

The woman pushes and drags him, while the poor man trembles more than ever.

The head of the synagogue warns Jesus: «Be careful! The devil is about to torture him… and then he rushes at people, scratches and bites them.»

The crowd moves away thronging against the walls.

Jesus and the man are now facing each other. There is a moment’s struggle. The man, used to being dumb, seems to have difficulty in speaking, he moans, then his voice turns into words: «What is there between us and You, Jesus of Nazareth? Why have You come to torture us? Why do You want to destroy us, You, the Lord of Heaven and Earth? I know who You are: the Holy of God. No one, in human flesh, was ever greater than You, because in Your flesh of man is enclosed the Spirit of the Eternal Winner. You have already beaten me in…»

59.8 «Be quiet! I order you to come out of this man.»

The man has a fit of strange convulsions. He is tossed about by jerks and thrusts, as if someone pulled and pushed him, violently ill-treating him, he shouts in a wild voice, foams at his mouth, and is then thrown down onto the ground. He gets up, astonished and cured.

«Have you heard? What do you say now?» Jesus asks His opponent.

The bearded sumptuous man shrugs his shoulders and, obviously beaten, goes out without replying. The crowd scoff at him and applaud Jesus.

«Silence! This place is sacred!» says Jesus and He orders: «Bring Me the man to whom I promised help from God.»

The sick man comes forward. Jesus caresses him: «You believed Me! Be cured. Go in peace and be just.»

The young man lets out a yell. I wonder what he feels. He kneels down before Jesus, kisses His feet thanking Him: «Thanks from me and from my mother!»

Other sick people come: a little boy with paralysed legs. Jesus takes him in His arms, caresses him and puts him down… and leaves him. The child does not fall, but runs to his mother, who clasps him to her heart, weeping, and in a loud voice blesses «the Holy One of Israel». A little old blind man comes, led by his daughter. He also is cured with a caress on his diseased eyes.

There is a roar of blessing from the crowd.

Jesus makes His way through the crowd smiling, and although He is tall, He would not succeed in pushing through, if Peter, James, Andrew and John did not work generously with their elbows, to make their way and reach Jesus, and then escort Him to the exit onto the square, which is now dark.

The vision ends in this way.

• Bible - Gospel of Luke
• Bible - Gospel of Mark
• Jesus Christ preaches in Capernaum
• Preaching of Jesus Christ

60.1 Peter is speaking to Jesus. He says: «Master, I would like to ask You to come to my house. I did not dare to ask You last Sabbath. But… I would like You to come.»

«To Bethsaida?»

«No, here… to my wife’s house. I mean her home.»

«Why do you want that, Peter?»

«Well, for many reasons… also because today I was told that my mother-in-law is ill. If You would heal her, perhaps she…»

«Tell Me, Simon.»

«What I wanted to say is… if You go to her, she would stop… yes, well, You know, it is not the same thing to hear people speak of someone and to see and listen to someone, and if the person in question heals… well…»

«You mean also the ill-feeling would come to an end?»

«No, not exactly ill-feeling. But, You know… there are many opinions in the village, and she… does not know whom she should listen to. Come, Jesus.»

«I will come. Let us go. You will tell those who are waiting for Me that I will speak to them from your house.»

60.2 They go as far as a low house, even lower than Peter’s house at Bethsaida, and it is also closer to the lake. It is separated from the lake by the pebbly shore and I think that when there is a storm, the waves break against the walls of the house, which, while being low, is very wide, as if several people lived in it.

In the kitchen garden in front of the house, facing the lake, there is only an old gnarled vine, supported by a rustic pergola, and an old fig-tree which the winds, blowing from the lake, have bent towards the house. The ruffled foliage of the tree brushes the walls of the house and beats against the shutters of the little windows, which are now closed as a protection against the bright sunshine. There is nothing but the vine and the fig-tree and a greenish little wall of a low well.

«Come in, Master.»

There are some women in the kitchen, some are busy mending the nets, some are preparing the food. They greet Peter and they bow embarrassed to Jesus, peering up at Him curiously.

«Peace be to this house. How is the patient?»

«Tell Him, you who are the oldest daughter-in-law» three of the women say to another one, who is drying her hands on the edge of her dress.

«Her temperature is very high. The doctor has seen her and he said she is too old to get better and that when the disease goes from the bones to the heart, and gives a temperature, one dies, particularly at an old age. She will not eat any more… I try and prepare something good, even now, see, Simon, I was preparing the soup she used to like so much. I chose the best fish that I got from my brothers-in-law. But I do not think she will be able to eat it. And… she is so restless! She complains, and shouts, and cries, and curses…»

«Be patient, as if she were your mother and God will grant you merit for it.

60.3 Take Me to her.»

«Rabbi… Rabbi… I don’t know if she will be pleased to see You. She does not want to see anybody. I dare not say to her: “I am now bringing the Rabbi in to see you”.»

Jesus smiles calmly. He addresses Peter: «It is your turn, Simon. You are a man and the oldest son-in-law, you told Me. Go.»

Peter makes a significant grimace and obeys. He walks across the kitchen, and goes into another room and through the door which he closes, I can hear him talking to a woman. He looks out and says: «Come, Master, quick.» And he whispers in a very low, just audible voice: «Before she changes her mind.»

Jesus walks across the kitchen and opens the door wide. Standing on the threshold, He pronounces His sweet, solemn greeting: «Peace be with you.» He goes in, although He gets no reply. He goes near a low bed on which a little old woman is lying, grey-haired, thin, panting because of the high temperature which causes her wasted face to flush.

Jesus bends over the little bed, smiles at the old woman: «Are you in pain?»

«I am dying!»

«No. You will not die. Do you believe that I can heal you?»

«Why would You want to do that? You do not know me.»

«For Simon, who asked Me… and for you, to give your soul time to see and love the Light.»

«Simon? It would be better if he… How come Simon thought of me?»

«Because he is better than you think. I know him and I am sure. I know him, and I am happy to satisfy him.»

«Would You heal me, then? I will not die, then?»

«No, woman. You will not die as yet. Can you believe in Me?»

«I believe, I believe. It is enough for me not to die!»

60.4 Jesus smiles once again. He takes her hand. Her hand, wrinkled and with swollen veins, disappears in the younger hand of Jesus, Who stands straight up, and takes the position He normally assumes when performing a miracle. He shouts: «Be healed! I want it! Get up!» and He lets her hand go. And her hand falls down without any complaint, whereas before, notwithstanding Jesus had taken it very gently, she groaned when it was moved.

There is silence for a few moments. Then the old woman cries out: «Oh! God of our fathers! But there is nothing wrong with me! I am healed! Come! Come!» Her daughters-in-law rush in. «Look!» says the old woman: «I can move and I feel no pain! And I am no longer feverish! Feel how cool I am. And my heart no longer feels like the blacksmith’s hammer. Ah! I am not dying any longer!» Not one word for the Lord!

But Jesus does not mind. He says to the oldest daughter-in-law: «Dress her that she may get up. She is fit to be up.» And He makes for the door.

Simon, mortified, says to his mother-in-law: «The Master has healed you. Have you nothing to say to Him?»

«Certainly. I wasn’t thinking of that. Thank You. What can I do to thank You?»

«Be good, very good. Because the Eternal Father has been good to you. And if it is not too much trouble for you, allow Me to rest in your home today. I have been to all the nearby villages the past week, and I arrived here at dawn this morning. I am tired.»

«Certainly! Certainly! You may stay if You wish.» But there is not much enthusiasm in her words.

60.5 Jesus, Peter, Andrew, James and John go and sit down in the kitchen garden.

«Master!…»

«Yes, Peter?»

«I feel humiliated.»

Jesus makes a gesture, which meant: «Never mind.» He then goes on: «She is not the first, and will not be the last who do not feel immediate gratitude. But I do not seek gratitude. All I want is to give souls the chance to save themselves. I do My duty. Let them do theirs.»

«Ah! There have been other cases like this one? Where?»

«Curious Simon! But I will please you, although I do not like useless curiosity. At Nazareth. Do you remember Sarah’s mother? She was very ill when we arrived in Nazareth and we were told that the little girl cried. Since she is good and gentle, and I did not want her to become an orphan and a stepdaughter in the future, I went to see the woman… I wanted to heal her… But I had not yet set foot in the house, when her husband and a brother drove Me away, saying: “Away! Go away! We do not want to get into trouble with the synagogue”. For them, for too many, I am already a rebel… I healed her just the same… for the sake of her children. And I said to Sarah in the kitchen garden, caressing her: “I will heal your mother. Go home. Do not cry any more”. And the woman was healed the same moment and the little girl told her, and she told also her father and her uncle… and she was punished for speaking to Me. I know, because the child ran after Me when I was leaving the village… But it does not matter.»

«I would have made her become ill again.»

«Peter!» Jesus is severe. «Is that what I teach you and the others? What have you heard Me say from the very first time you heard Me? Of what have I always spoken as being the first condition to be My true disciples?»

«It is true, Master. I am a real beast. Forgive me. But… I cannot bear the fact that they do not love You!»

«Oh! Peter! You will see much greater indifference! You will have many surprises, Peter! People that the so called “holy” world scorns as being money-changers, who instead will set an example in the world, an example which will not be followed by those who despise them. Heathens who will be My most faithful ones. Prostitutes who will become pure by strong will power and penance. Sinners who amend their way of living…»

«Listen: that a sinner amends his way… it may well be. But a prostitute and a money-changer!…»

«You do not believe it?»

«I do not.»

«You are mistaken, Simon.

60.6 But here is your mother-in-law coming towards us.»

«Master, I beg You to come and sit at my table.»

«Thank you, woman. May God reward you.»

They go into the kitchen and sit at the table. The old woman serves them with plenty of fish, both as soup and roasted. «I have nothing else but this» she apologises. And, to keep up the habit, she says to Peter: «Your brothers-in-law are doing even too much, all alone as they are, since you went to Bethsaida! If it had only helped to make my daughter richer… But I hear that you are very often absent and you do not go fishing.»

«I follow the Master. I have been to Jerusalem with Him and I am with Him on Sabbaths. I do not spend my time in revelries.»

«But you don’t earn any money. Since you want to be the Prophet’s servant, you had better come back here again. At least that poor daughter of mine will be fed by her relatives while you are acting the saint.»

«But are you not ashamed of speaking like that in front of Him Who healed you?»

«I am not criticising Him. He is doing His job. I am criticising you, you are a sluggard. In any case, you will never be a prophet or a priest. You are an ignorant sinner, a good for nothing.»

«You are lucky that He is here, otherwise…»

«Simon, your mother-in-law gave you very good advice. You can go fishing even here. I am told that you used to go fishing also at Capernaum. You can come back again.»

«And live here again? But Master, You do not…»

«Be good, Peter. If you are here, you will be either on the lake or with Me. So what difference is it for you if you are or you are not in this house?» Jesus has laid His hand on Peter’s shoulder and His calmness seems to pass into the fiery apostle.

«You are right. You are always right. I will do that. But… what about these?» and he points to his partners John and James.

«Can they not come, too?»

«Oh! Our father and above all our mother will be happier if they know we are with You, rather than with them. They will not object.»

«Perhaps Zebedee will come, too» says Peter.

«Quite likely. And others with him. We will come, Master.»

• Bible - Gospel of Luke
• Bible - Gospel of Mark
• Bible - Gospel of Matthew
• Healing and physical miracles
• Miracles of Jesus Christ
• Pierre's mother-in-law
• Pierre's relatives
• Simon-Pierre - Simon de Jonas (apostle)

62.1 I see Jesus coming out of Peter’s house at Capernaum, making as little noise as possible. He obviously spent the night there to make Peter happy.

It is the dead of night. The sky is a starry canopy. The lake faintly reflects the glitter of the sky and, rather than see it, one guesses the peaceful lake is there sleeping under the stars, because of the gentle lapping of the water on the gravel shore.

Jesus sets the door ajar, looks at the sky, the lake and the road. He is thinking. Then He starts walking, not along the lake, but towards the village. He passes through part of it towards the country. He goes into the country, along a little path that leads to the first undulations of an olive-grove. He enters the green, silent peace and prostrates Himself in prayer.

A fervent prayer! He prays kneeling down, and then, as if He were fortified, He stands straight up, His face raised to Heaven, a face made more spiritual by the rising light of a clear, summer dawn. He prays smiling now, whereas before He was sighing, probably because of some moral grief. His arms are fully outstretched. He seems a living, tall, angelical cross, so gentle is His attitude. He seems to be blessing the whole country, the rising day, the fading stars and the lake, now becoming visible.

62.2 «Master! We have been looking for You all over! We saw the door ajar, when we came back with the fish, and we thought You had gone out. But we could not find You. And at last, a peasant, who was loading his baskets to take them to town, told us. We were calling: “Jesus, Jesus!”, and he said: “Are you looking for the Rabbi Who speaks to the crowds? He went up that path, up towards the mountain. He must be in Micah’s olive-grove, because He often goes there. I have seen Him there before”. He was right. Why did You come out so early, Master? Why did You not rest? Was the bed not comfortable?…»

«No, Peter. The bed was comfortable and the room was lovely. But I often do that. To raise My spirit and be united to the Father. Prayer is a strength for oneself and for others. We achieve everything by praying. If we do not receive a grace, which the Father does not always grant — and we must not think it is due to lack of love, instead we must believe that it is the will of an Order which governs the destiny of every man for a good purpose —, prayer certainly gives us peace and contentment, to enable us to bear so many vexing things, without going off the holy path. It is easy, you know, Peter, to have a clouded mind and an agitated heart because of what is around us! And how can a clouded mind or an agitated heart perceive God?»

«It’s true. But we do not know how to pray! We are not capable of saying the lovely words You say.»

«Say the words you know, as best you can. It is not the words, but the sentiments with which they are uttered that make your prayers pleasant to the Father.»

«We would like to pray as You do.»

«I will teach you also to pray. I will teach you the most holy prayer. But to prevent it from being only a void formula on your lips, I want your hearts to have at least a minimum of holiness, light and wisdom… That is why I instruct you. Later, I will teach you the holy prayer.

62.3 Why were you looking for Me, is there anything you want of Me?»

«No, Master. But there are many who want so much from You. There were already people coming from Capernaum, and they were poor, sick, depressed people, people of goodwill and anxious to be taught. When they inquired about You, we said: “The Master is tired and is sleeping. Go away and come back next Sabbath”.»

«No, Simon. You must not say that. There is not one day only for mercy. I am Love, Light and Health every day of the week.»

«But… so far You have spoken only on Sabbaths.»

«Because I was still unknown. But as I become known, every day there will be effusions of Grace and graces. I tell you solemnly that the time will come when even the moment of time which is granted to a sparrow to rest on a branch and eat some little grains will not be granted to the Son of man for His rest and meals.»

«But You will be taken ill! We will not allow that. Your kindness must not make You unhappy.»

«And do you think that could make Me unhappy? Oh! If all the world came to Me to listen to Me, to bewail its sins and sorrow on My heart, to be healed in its bodies and souls, and I were worn out speaking and forgiving and pouring forth My power, I would be so happy, Peter, that I would not even regret Heaven, where I was in the Father!…

62.4 Where were they from, those who were coming to Me?»

«From Korazim, Bethsaida, Capernaum, and there were some even from Tiberias and Gherghesa, as well as from the hundreds of villages around those towns.»

«Go and tell them that I will be at Korazim, Bethsaida and nearby villages.»

«Why not at Capernaum?»

«Because I came for everybody and everybody must have Me, and then… there is old Isaac waiting for Me. We must not disappoint his hopes.»

«Will You wait for us here, then?»

«No, I am going and you will stay at Capernaum to send the crowds to Me; I will come back later.»

«We will be here alone…» Peter is sad.

«Do not be sad. Obedience should make you happy as well as the conviction that you are a useful disciple. And the same applies to the others.»

Peter, Andrew, James and John cheer up. Jesus blesses them, and they part.

The vision ends in this way.

• Bible - Gospel of Luke
• Bible - Gospel of Mark

63.1 Since before dawn, as in the detail of a perfect photograph, I see in my spirit a poor leper.

He is really a mess of a man. He is so ravaged by his disease, that I could not tell his age. Reduced to a skeleton, half naked, his body is in the state of a corroded mummy, with contorted hands and feet, parts of which are missing, so that the miserable limbs no longer seem to belong to a human being. His hands, twisted and clawed, resemble the talons of a winged monster, his feet are so fragmented and disfigured, that they are almost like the hooves of an ox.

And his head!… I think that the head of anyone left unburied, which becomes mummified by sun and wind, must be like the head of this man. A few surviving forelocks, spread here and there, sticking to the yellowish, crusty skin, like dust dried on a skull, very deep set eyes half open, lips and nose half eaten by the disease and showing cartilage and gums, two embryonic wrecks of outer ears, all his visible body covered by a wrinkled skin, as yellow as some types of kaolin, with bones showing here and there: his skin seems to have the task of keeping all the poor bones together, in its filthy sack all covered with ugly scars and putrid sores. A real wreck!

I cannot help thinking of the personification of Death wandering on the earth, covered by a wrinkled skin on its skeleton, wrapped in a filthy mantle falling to bits and pieces, holding in its hand not a scythe, but a knotty stick torn from a tree.

He is at the entrance of a remote cave, a real cave, in such a state of ruin that I cannot say whether it was originally a sepulchre, or a hut for wood cutters or the remains of a demolished house. He is looking at the road, over one hundred metres away from his cave, a main road, dusty and still sunny. There is nobody on the road. As far as the eye can see, on the road there is sunshine, dust and solitude. Much higher up, to the northwest, there must be a village or a town. I can see the first houses. It must be at least a kilometre away.

The leper looks and sighs. He takes a chipped bowl and fills it at a brook. He drinks. He goes into a tangle of bushes, behind his cave, bends down and pulls some wild roots out of the ground. He goes back to the brook, he washes them, removing the coarser dirt with the little water of the rivulet and he eats them slowly, taking them painfully to his mouth with his ruined hands. They must be as hard as sticks. He finds difficulty in chewing them and he has to spit many out as he is unable to swallow them, notwithstanding the water he drinks to help himself.

63.2 «Where are you, Abel?» shouts someone.

The leper rouses, he has something on his lips that might be a smile. But his lips are in such a bad state that even that outward sign of a smile is vague and shapeless. He replies with a strange, squeaky voice: it reminds me of the cry of certain birds, the exact name of which I do not know: «I am here! I did not believe you were coming anymore. I thought something had happened to you. I was sad… If I lose you too, what will happen to poor Abel?» While speaking, he walks towards the road, as far as he can according to the Law, apparently, because at half the way, he stops.

A man comes foreward on the road, he is moving so fast that he seems to be running.

«Is that really you, Samuel? Oh! If it is not you I am waiting for, whoever you may be, don’t hurt me!»

«It’s me, Abel, it’s me! And I am healed. Look how I can run. I am late, I know. And I was worried about you. But when you hear… oh! you will be happy. And I have with me not only the usual crusts of bread, but a whole loaf of good, fresh bread, and it is all for you, and I have some good fish, and some cheese, and it is all for you. I want you to rejoice, my poor friend, and thus get ready for a greater joy.»

«But how have you become so rich? I do not understand…»

«I will tell you.»

«And healed. You do not seem the same man!»

63.3 «Listen, then. I heard that there was at Capernaum that Rabbi who is a holy man, and I went…»

«Stop, stop! I am infected.»

«Oh! It does not matter! I am no longer afraid of anything.» The man, who is indeed the cripple healed and helped by Jesus, with his fast step has almost reached the leper and is only a few steps from him. He spoke while walking and smiling happily.

But the leper says once again: «In the name of God, stop. If anyone should see you…»

«I will stop. Look: I am putting the provisions here. Eat, while I speak to you.» He puts a bundle on a large stone, and opens it up. He then withdraws a few steps, while the leper moves forward and throws himself on the rare food.

«Oh! How long it is since I had food like this! How good it is! And I was just thinking that I was going to rest with an empty stomach. Not one merciful soul today… and not even you… I had chewed some roots…»

«Poor Abel! I was afraid of that. But I said: “Well, he may be sad now, but he will be happy after!”»

«Happy, yes, because of this good food. But after…»

«No! You will be happy forever.»

The leper shakes his head.

«Listen, Abel. If you can have faith, you will be happy.»

«But faith in whom?»

«In the Rabbi. In the Rabbi Who healed me.»

«But I am a leper. And at the last stage! How can He heal me?»

«Oh! He can. He is holy.»

«Yes, also Elisha healed Naaman the leper… I know… But I… I cannot go to the Jordan.»

«You will be healed without the need of any water. Listen: this Rabbi is the Messiah, do you understand? The Messiah! He is the Son of God. And He heals everyone who has faith. He says: “I want” and the demons flee, limbs are straightened, and blind eyes see.»

«Oh! I would have faith, I would indeed! But how can I see the Messiah?»

«Exactly… I have come just for that. He is often over there, in that village. I know where He will be this evening. If you want… I said: “I will tell Abel, and if Abel feels he can have faith, I will take him to the Master”.»

«Are you mad, Samuel? If I go near houses, I will be stoned.»

«Not near the houses. It will be soon getting dark. I will take you to that thicket, and then I will go and call the Master. I will bring Him to you…»

«Go, go at once! I will go by myself to that place. I will walk in the ditch, behind the hedge, but go, go… Oh! go, my good friend! If you only knew what it is to suffer from this disease. And what it means to hope to be healed!…» The leper no longer is interested in the food. He cries and gesticulates imploring his friend.

«I am going, and you will come.» The healed cripple runs away.

63.4 Abel with difficulty climbs down into the ditch coasting the road, as it is full of bushes which have grown on the dry earth. Only in the centre there is a fine stream of water. It is getting dark, and the poor man slides among the bushes, always on the look-out in case he should hear any steps. Twice he has to hide on the bottom: the first time when a man on horseback passes along the road, the second time when three men, laden with hay, pass by going to the village. And he goes on.

But Jesus and Samuel reach the thicket before him. «He will be here before long. He moves very slowly because of his wounds Please be patient.»

«I am not in a hurry.»

«Will You heal him?»

«Has he faith?»

«Oh!… he was dying of starvation. He saw that food after years of abstinence, and yet, after a few mouthfuls, he left it all to come here.»

«How did you meet him?»

«You know… I lived on charity after my misfortune and I went along the roads from one place to another. I used to pass here every seven days and I met the poor man… one day, when driven by hunger, he had come on the main road looking for something, under a most violent storm. He was searching amongst the garbage, like a dog. I had a chunk of dry bread in my knapsack, the gift of some good people, and I shared it with him. We have been friends ever since, and I bring him some food every week. With what I have… If I have a lot, I can give a lot; if I have little, I give little. I do what I can as if he were my brother. Since You healed me, may You be blessed, I have been thinking of him… and of You.»

«You are good, Samuel; that is why you have been visited by grace. He who loves deserves everything from God.

63.5 But there is something moving among the branches…»

«Is that you, Abel?»

«Yes, it is me.»

«Come, the Master is waiting for you here, under the walnut tree.»

The leper rises from the ditch and climbs onto the bank, which he crosses and goes into the meadow. Jesus, leaning with His back against a very tall walnut tree, is waiting for him.

«Master, Messiah, Holy One, have mercy on me!» and he throws himself onto the grass at Jesus’ feet. With his face still bent down on the ground he says: «My Lord! If You want, You can cleanse me!» He then dares to rise onto his knees, he stretches out his skeleton-like arms, with contorted hands, he lifts his emaciated ruined face… Tears run down from his diseased eye sockets to his corroded lips.

Jesus looks at him so pitifully. He looks at that shadow of a man, devoured by the terrible disease, who is so horrible and ill-smelling that only true charity can endure to be near him. And yet, Jesus stretches out His hand, His beautiful wholesome right hand to caress the poor fellow.

The leper, without getting up, throws himself back on his heels, and shouts: «Don’t touch me! Have mercy on me!»

But Jesus takes a step forward. Stately, good, kind He lays His fingers on the head devoured by leprosy, and in a low voice, which is full of love and yet most authoritative, He says: «I want it! Be cleansed!» His hand remains on the poor head for a few minutes.«Get up. Go to the priest. Fulfil the prescriptions of the Law. And do not tell anyone what I did for you. But be good. Do not sin any more. I bless you.»

«Oh! Lord! Abel! You are completely healed!» Samuel, seeing the complete change of his friend, shouts out of joy.

«Yes, he is healed. He deserved it because of his faith. Goodbye. Peace be with you.»

«Master! Master! Master! I will not leave You. I cannot leave You.»

«Do what the Law prescribes. We will meet again. Once again I bless you.»

Jesus goes away, nodding to Samuel to stay. And the two friends shed tears of joy, while in the light of a quarter of the moon they go back to the cave for the last rest in that den of misfortune.

And the vision ends in this way.

• Bible - Gospel of Luke
• Bible - Gospel of Mark