GRM 184.8
Notes for this theme
New Testament books
Reading comfort
GRM 185.1-6 · Volume 3
The Gospel as revealed to me
Quotation
185.1 Now that everybody is asleep I am telling you my joy. I «saw» today’s Gospel. Mind you, this morning when I read it, I said to myself: «This is an episode of the Gospel which I will never see, because it is not very suitable for a vision.» Instead, when I was not thinking about it, it came to fill me with joy.
185.2 This is what I saw.
A sailing boat, not excessively large, nor very small, a fishing boat, on which five or six people can move comfortably, is ploughing the water of the beautiful deep blue lake of Gennesaret.
Jesus is sleeping in the stern. He is dressed in white as usual. He is resting His head on His left arm and under His arm and head He has placed His blue-grey mantle, which has been folded many times. He is sitting, not lying, on the bottom of the boat and His head is resting on the board that is at the very end of the stern. I do not know how sailors call it. He is sleeping peacefully. He is tired. He is placid.
Peter is at the rudder. Andrew is busy with the sails, John and two more people – I do not know who they are – are sorting out the ropes and nets at the bottom of the boat, as if they were preparing for a catch during the night. I would say that the day is drawing to its end because the sun is already setting in the west. All the disciples have pulled their tunics up, gathering them around their waists by means of belts, in order to be free in their movements, passing from one part of the boat to another, stepping over oars, seats, baskets and nets, without being hindered by their clothes. None of them is wearing a mantle.
185.3 I see that the sky is clouding over and the sun is hiding behind huge storm clouds, which have suddenly appeared from behind the top of a hill. The wind blows them fast towards the lake. The wind, for the time being, is high up, and the lake is still quiet, it is only becoming darker and its surface is no longer perfectly smooth. There are no waves as yet, but the water is beginning to ruffle.
Peter and Andrew watch the sky and the lake and are preparing to draw close to the shore. But the wind suddenly rages over the lake that in a few minutes surges foaming. The swelling waves clash one against the other, they strike the little boat, lifting it up, lowering it down, tossing it in all directions, thus preventing all manoeuvres of the rudder as the wind prevents manoeuvring the sail, which has to be lowered.
Jesus is sleeping. Neither the steps and excited voices of the disciples, nor the howling wind, nor the waves pounding on the sides of the boat and its prow, awake Him. His hair is blowing in the wind and drops of water reach Him. But He is sleeping. John runs from stern to stern and covers Him with his mantle, which he has taken from below a board. He covers Him with delicate love.
The storm rages more and more furiously. The lake is as black as if ink had been poured into it and is streaked by the foam of the waves. The boat lets in water and is driven farther and farther to the open sea by the wind. The disciples are perspiring in their efforts to manoeuvre the boat and baling out the water which the waves pour in. But to no avail. They are paddling in the water that reaches up to their knees and the boat is becoming heavier and heavier.
185.4 Peter loses his calm and patience. He hands the rudder over to his brother, staggers towards Jesus and shakes Him vigorously.
Jesus wakes up and raises His head.
«Save us, Master, we are going down!» Peter shouts to Him (he must shout to make himself heard).
Jesus stares at His disciple, looks at the others and then at the lake. «Do you believe that I can save you?»
«Quick, Master» shouts Peter, while a real mountain of water moves fast from the centre of the lake towards the poor little boat. It is so high and dreadful that it looks like a water spout. The disciples who see it coming kneel down and hang onto whatever they can, certain that it is the end.
Jesus gets up. He stands on the stern board: a white figure against the livid storm. He stretches His arms out towards the billow and says to the wind: «Stop and be quiet» and to the water: «Calm down. I want it.» And the billow dissolves into foam, which falls harmlessly with a last roar, which fades into a whisper, while the wind dies down changing into a whistle and then a sigh. And the sky becomes clear once again over the appeased lake, while hope and faith fill the hearts of the disciples.
I cannot describe Jesus’ majesty. One must see it to understand it. And I enjoy it internally because it is still present in my mind and I think of how placid was Jesus’ sleep and how imperious was His command to the winds and the waves.
185.5 Jesus then says:
«I will not expound the Gospel in the same way as everybody else does. I will illustrate the circumstances preceding the Gospel passage.
Why was I sleeping? Did I perhaps not know that there was going to be a storm? Yes, I knew. Only I knew. Why was I sleeping, then?
The apostles were men, Mary. They were full of goodwill, but still very much “men”. Man thinks he is always capable of everything. When he is really capable of doing something he is full of haughtiness and attachment to his “ability”. Peter, Andrew, James and John were good fishermen and consequently they thought they were unexcelled in handling a boat. As far as they were concerned I was a great “Rabbi”, but a mere nothing as a sailor. Thus they thought I was unable to help them, and when on the boat to cross the Sea of Galilee, they begged Me to sit down because I was not capable of doing anything else. Also their love for Me was behind their attitude, as they did not want Me to do any material work. But their attachment to their own ability was greater than their love.
I do not impose Myself, Mary, except in exceptional cases. I generally leave you free and wait. On that day, tired as I was and being requested to rest, that is to let them act, clever as they were, I went to sleep. My sleep also included the ascertainment of how man is “man” and wants to do things by himself without feeling that God asks but to help him. I saw in those “spiritual deaf men”, in those “spiritual blind men”, all the spiritual deaf and blind people, who throughout centuries would ruin themselves, because “they wanted to do by themselves”, although I was bent over their needs awaiting to be asked to help them.
When Peter shouted: “Save us!”, My bitterness dropped like a stone. I am not “man”, I am the God-Man. I do not behave as you do. When someone rejects your advice or your help, and you see him in trouble, even if you are not so bad as to rejoice at it, you are uncharitable enough to look at him disdainfully and indifferently, without being moved by his shouts for help. Your attitude means: “When I wanted to help you, you did not want me? Well, help yourself now”. But I am Jesus. I am the Saviour. And I save, Mary. I always save as soon as I am asked to.
185.6 The poor men might object: “In that case, why do You allow single or collective storms to break out?”. If by My power I should destroy Evil, you would consider yourselves the authors of Good, which in actual fact is a gift of Mine, and you would not remember Me any longer, You would never remember Me. My poor children, you are in need of sorrow to remember that you have a Father. As the prodigal son remembered he had a father when he was hungry.
Misfortunes convince you of your nothingness, of your ignorance, which is the cause of so many errors, of your wickedness, the cause of so much mourning and grief, of your faults, the cause of the punishments which you inflict upon yourselves, as well as of My existence, of My power and of My goodness.
That is what today’s Gospel teaches you. “Your” Gospel of the present time, my poor children. Call Me. Jesus does not sleep except when He is in anguish because He sees that He is not loved by you. Call Me and I will come.»
Annotation
Now that everyone's asleep, I'd like to share my joy with you. I've "seen" today's Gospel. Maria Valtorta's daily catecheses, recorded in the "Cahiers" series, began in April 1943, but the Gospel visions didn't really start until January 1944. So this is one of the very first visions. The visions are not in chronological order.
Jesus is asleep at the stern. At the stern of the boat.
Jesus rises, standing on the table in the bow. His white face stands out against the livid storm. He stretches out his arms toward the waves and says to the wind, "Stop and be quiet," and to the water, "Calm down. I want you to." According to M.L. a reader, this episode of the calmed storm is to be compared with Psalm 106 (Hebrew 107), 23-30. This connection must have been present, after the fact, in the minds of the apostles who, like their contemporaries, knew the Psalms by heart. It also sheds additional light on Jesus' comments to Maria Valtorta.
Gospel of Matthew 8, 23-27
Mt 8, 23-27 : As Jesus got into the boat, his disciples followed him. And behold, the sea became so rough that the boat was covered by the waves. But he was asleep. The disciples went to him and woke him up, saying, "Lord, save us! We are lost." But he said to them, "Why are you so fearful, men of little faith?" Then Jesus stood up and rebuked the winds and the sea, and there was a great calm. The people were amazed, saying, "Who is this that even the winds and the sea obey him?"
Gospel of Mark 4, 37-41
Mk 4, 37-41 : A violent storm came up. The waves were crashing against the boat, so that it was already filling up. He was asleep on the cushion at the stern. The disciples woke him up and said, "Master, we're lost; don't you care?" Awakened, he threatened the wind and said to the sea, "Silence, be quiet!" The wind died down, and there was a great calm. Jesus said to them: "Why are you so fearful? Have you not yet faith?" Seized with great fear, they said to one another, "Who is this that even the wind and the sea obey him?"
Gospel of Luke 8, 23-25
Lk 8, 23-25 : While they were sailing, Jesus fell asleep. A storm came up on the lake. They were submerged and in great peril. The disciples went to him and woke him up, saying, "Master, master! We're lost!" And he, awakening, threatened the wind and the turbulent waves. They calmed down, and calm was restored. Then Jesus said to them, "Where is your faith?" Filled with fear, they were astonished and said to one another, "Who is this that he even commands the winds and waves, and they obey him?"
Keywords
- André (apostle)
- Barthélémy - Nathanaël (apostle)
- Bible - Gospel of Luke
- Bible - Gospel of Mark
- Bible - Gospel of Matthew
- James of Alphaeus (apostle)
- James of Zebedee (apostle)
- John of Zebedee (apostle)
- Judas de Kérioth (apostle)
- Jude of Alphée (apostle)
- Matthew (apostle)
- Miracles of Creation
- Miracles of Jesus Christ
- Philip (apostle)
- Simon the Zealot (apostle)
- Simon-Pierre - Simon de Jonas (apostle)
- The Twelve
- The apostles' concern and humanity
- The calmed storm
- Thomas (apostle)
GRM 186.2.5-8 · Volume 3
The Gospel as revealed to me
Quotation
Jesus, after crossing the lake from north-west to south-east, asks Peter to land near Hippos. Peter obeys without objection and takes the boat down to the mouth of a little river, which is in flood because of the springtime rains and of the recent storm and flows into the lake through one of the wild rocky gorges common to this coastal area. The assistants – there is one in each boat – fasten the boats and are ordered to wait until evening to go back to Capernaum.
«And be as dumb as an ox» suggests Peter. «If they ask you where the Master is, reply without hesitation: “I don’t know”. And if anyone wants to know where He is going to, give the same reply. In any case it is the truth, for you don’t know.»
They part and Jesus begins to ascend a steep path which climbs the almost upright cliff. The apostles follow Him along a very hard path up to the top of the cliff which levels over to a tableland strewn with oak-trees under which there are many pigs pasturing.
«Stinking animals!» exclaims Bartholomew. «They prevent us from passing…»
«No, they do not. There is room for everybody» replies Jesus calmly.
In any case the swineherds, when they see the Israelites, endeavour to gather the pigs under the oak-trees, leaving the path free. And the apostles pass by, making endless grimaces, among the filth left by the grouting animals, which fat as they are, seem anxious to become even fatter.
Jesus passes without any fuss, saying to the swineherds: «May God reward you for your kindness.»
The swineherds, poor people not much cleaner than their pigs but infinitely thinner, look at Him amazed and then whisper to one another. One of them says: «Is He perhaps not an Israelite?» And the others reply to him: «Don’t you see that His tunic is fringed?»
The group of the apostles gather together, now that they can proceed in one group along a fairly wide path. (...)
186.5
But what are these ruins?»
«They all move away from the side of the mountain because stones and earth are rolling down and bouncing on the slope and they all look around amazed.
«There, there! Over there! Two men completely naked… are coming towards us gesticulating. Mad…»
«Or demoniacs» replies Jesus to the Iscariot, who was the first to see the two demoniacs come towards Jesus.
They must have come out of some cave on the mountain side. They are howling. And one, who is running faster, rushes towards Jesus. He is running so fast and moving his arms up and down so much as if they were wings, that he looks like a strange ugly big bird stripped of its feathers. He collapses at Jesus’ feet shouting: «You are here, Master of the world? What have I got to do with You, Jesus, Son of the Most High God? Has the hour of our punishment already come? Why have You come to torture us before the time?» The other demoniac, both because his tongue is tied and because he is possessed by a demon who causes him to be dullwitted, does nothing but throw himself on the ground, face down, and weep. He then sits up, remains inert, playing with little stones and his bare feet. The demon continues to speak through the lips of the other man who writhes on the ground in a paroxysm of terror. I would say that he wants to react, whereas he can but worship, attracted and rejected at the same time by Jesus’ power. He howls: «I entreat You in the name of God, stop tormenting me. Let me go.»
«Yes. But out of this man. Unclean spirit, go out of them and tell Me your name.»
«Legion is my name because we are many. We have possessed these men for years and through them we break bonds and chains, and there is no strength of man capable of holding them. They are a terror, because of us, and we make use of them to have You cursed. We revenge ourselves on them for Your anathema. We degrade man below a beast to mock at You and there is no wolf, jackal, hyena, vulture or vampire like these whom we possess. But don’t cast us out. Hell is too horrid!…»
«Go out! In the name of Jesus, go out!» Jesus’ voice thunders and His eyes fire splendour.
«At least let us go into the herd of pigs You met.»
«Go.»
With a beastly howl the demons part from the two wretched men and in a sudden whirlwind, which causes the oak-trees to sway like reeds, they run into the large herd of pigs that with real demoniac cries begin to run, as possessed beings, through the oak trees, pushing, wounding, biting one another and hurl themselves into the lake, when, after reaching the edge of the cliff, they have but the water below as a shelter. The swineherds are overwhelmed and dumbfounded and while they shout seized by fear, hundreds of animals fall headlong into the calm water in a succession of splashes, causing the water to surge and foam; they sink, refloat, showing in turn their round bellies or their pointed snouts with terrified eyes, and in the end drown.
186.6
The swineherds run towards the town howling.
The apostles go towards the place of the disaster and come back saying: «Not one of them is saved! He has done them a bad turn.»
Jesus replies calmly: «It is better if two thousand pigs perish than one man. Give them some clothes. They cannot stay like that.»
The Zealot opens his bag and gives one of his tunics. Thomas another one. The two men are still somewhat stunned as if they were just awaking from a sound sleep full of nightmares.
«Give them some food. Let them go back to the normal life of men.»
Jesus watches them while they eat the bread and olives given to them and they drink out of Peter’s flask.
At last they speak: «Who are You?» asks one.
«Jesus of Nazareth.»
«We don’t know You» says the other.
«Your souls know Me. Get up now and go home.»
«We have suffered very much, I think, but I cannot remember very well. Who is this man?» asks the one who spoke on behalf of the demon, and he points at his companion.
«I do not know. He was with you.»
«Who are you? Why are you here?» he asks his companion.
The one who was dumb, and is still more inert, says: «I am Demetrius. Is this Sidon?»
«Sidon is on the sea, man. Here you are beyond the lake of Galilee.»
«Why am I here?»
Nobody can reply.
186.7
Some people are arriving followed by the swineberds. They look frightened and curious. When they see the two men dressed and tidy, their astonishment increases.
«That is Mark of Josiah!… And that is the son of the heathen merchant!…»
«And He is the one who cured them and caused our pigs to perish, because they became mad when the demons entered them» say the swineherds.
«Lord, You are powerful, we admit it. But You have already caused us too much harm! A damage of many talents. Go away, please, lest Your power should bring the mountain down and hurl it into the lake. Go away…»
«I will go. I do not impose Myself on anybody» and Jesus without further discussion goes back the way He came.
The demoniac who spoke follows Him, behind the apostles. Farther back, at some distance, there are many citizens watching whether He is really leaving.
186.8
They go down the steep path back to the mouth of the little rent, near the boats. The citizens remain on the terrace watching. The demoniac who has been cured goes down behind Jesus.
In the boats the assistants are terrified. They saw the pigs raining into the lake and are still contemplating their bodies which surface more and more numerous, more and more swollen, with their round bellies in the air and their stiff short legs like four pegs stuck into a huge fat bladder. «What happened?» they ask.
«We will tell you later. Loosen the boats and let us go… Where, my Lord?»
«To the gulf of Tarichea.»
The man who has followed them, now that he sees them getting into the boats, implores: «Take me with You, Lord.»
«No. Go home: your relatives are entitled to have you. Speak to them of the great things the Lord has done to you and tell them how He had mercy on you. This area is in need of faith. Light the flames of faith out of gratitude to the Lord. Go. Goodbye.»
«Comfort me at least with Your blessing, that the demon may not possess me again.»
«Be not afraid. If you do not want, he will not come. But I bless you. Go in peace.»
The boats depart from the shore westwards. Only then, when the boats are ploughing through the waters strewn with the swine victims, the inhabitants of the town, which did not want the Lord, withdraw from the terrace and go away.
Annotation
The employees tie up the boats - there is one per boat - and are ordered to wait until evening for the return to Capernaum. They are two anonymous figures, obviously carrying out maneuvers. They were undoubtedly present in EMV 185.
At least, let me into this herd of pigs: The original text speaks in the singular here: Lasciami. This singular request will be ingenuously interpreted by Peter in EMV 203.3.
Gospel of Matthew 8, 28-34
Mt 8, 28-34 : As Jesus reached the other side of the river, in the land of the Gadarenes, two possessed men came out from among the tombs to meet him; they were so aggressive that no one could pass by that way. Behold, they cried out, "What do you want with us, Son of God? Have you come to torment us before the appointed time?" Now there was a large herd of pigs in the distance, looking for food. The demons begged Jesus, "If you expel us, send us into the herd of swine." He replied, "Go." They went out and into the pigs; and behold, from the top of the cliff, the whole herd rushed into the sea, and the pigs died in the waves. The guardians fled and went into the city to report all this, and in particular what had happened to the possessed. And behold, the whole town came out to meet Jesus; and when they saw him, the people begged him to leave their territory.
Gospel of Mark 5:1-20
Mk 5, 1-20 : They came to the other side of the Sea of Galilee, in the country of the Gerasenes. As Jesus got out of the boat, immediately a man possessed by an unclean spirit came forward from the tombs to meet him; he lived in the tombs and no one could bind him any more, not even with a chain; indeed he had often been bound with leg irons and chains, but he had broken the chains, broken the irons, and no one could restrain him. Constantly, night and day, he was among the tombs and on the hills, shouting and hurting himself with stones. Seeing Jesus from afar, he ran to him, bowed before him and cried out in a loud voice: "What do you want from me, Jesus, Son of the Most High God? I adjure you by God, do not torment me!" For Jesus was saying to him, "Unclean spirit, come out of this man!" And he asked him, "What is your name?" The man said to him, "My name is Legion, for there are many of us." And they begged Jesus insistently not to drive them out of the country.
Now, on the hillside there was a large herd of pigs looking for food. So the unclean spirits begged Jesus, "Send us to these swine, and we will enter them." He allowed them to do so. They came out of the man and entered the pigs. From the top of the cliff, the herd rushed into the sea: there were about two thousand pigs, and they were drowning in the sea. Their guardians fled and spread the news in town and country, and people came to see what had happened.
When they came to Jesus, they saw the demon-possessed man sitting up, clothed, and coming to his senses, he who had had the legion of demons, and they were seized with fear. Those who had seen all this told them the story of the demon-possessed man and what had happened to the pigs. So they began to beg Jesus to leave their territory.
As Jesus climbed back into the boat, the possessed man begged him to be allowed to be with him. He did not consent, but said to him, "Go home to your family, and tell them all that the Lord has done for you in His mercy." So the man went away, and began to proclaim in the Decapolis region what Jesus had done for him, and everyone was in awe.
Gospel of Luke 8, 26-39
Lk 8, 26-39 : They landed in the country of the Gerasenes, which is opposite Galilee. As Jesus disembarked, a demon-possessed man from the city came to meet him. For some time he had not put on clothes, nor lived in a house, but in the tombs. When he saw Jesus, he cried out, fell at his feet and said in a loud voice: "What do you want from me, Jesus, Son of the Most High God? Please don't torment me." Indeed, Jesus was commanding the unclean spirit to come out of this man, for the spirit had taken hold of him many times. He was then kept bound in chains, with fetters on his feet, but he broke his bonds and the demon dragged him away to deserted places. Jesus asked him, "What is your name?" He replied, "Legion". Indeed, many demons had entered him. And these demons begged Jesus not to order them to go into the abyss. Now, there was a sizeable herd of pigs foraging on the hillside. The demons begged Jesus to allow them to enter the pigs, and he did. They went out of the man and into the pigs. From the top of the cliff, the herd rushed into the lake and drowned. When the herdsmen saw what had happened, they fled; they spread the news in the town and in the countryside, and people went out to see what had happened.
When they came to Jesus, they found the man whom the demons had left, seated, clothed and restored to his senses, at Jesus' feet. And they were seized with fear. Those who had seen told them how the demon-possessed man had been saved. Then all the people in the territory of the Gerasenes asked Jesus to leave their home, because they were in great fear. Jesus got back into the boat and sailed away.
The man the demons had left asked if he could be with him. But Jesus sent him away, saying, "Go back home and tell everyone what God has done for you." So the man set off to proclaim throughout the town all that Jesus had done for him.
GRM 189.1-5 · Volume 3
The Gospel as revealed to me
Quotation
Nain must have been a town of some importance in the days of Jesus. It is not a large town, but is well built, surrounded by its walls, lying on a low pleasant hill, an off shoot of the Little Hermon, commanding a very fertile plain which stretches towards the north-east.
One arrives here coming from Endor, after crossing a little river, which flows into the Jordan. But neither the Jordan nor its valley can be seen any longer, because they are concealed by hills which form an arch shaped like a question mark in the east.
Jesus follows a main road which links the lake region to the Hermon and its villages. Many inhabitants of Endor walk behind Him talking to one another animatedly.
Only a short distance separates the group of the apostles from the walls: about two hundred yards, at the most. And as the main road runs straight to one of the town gates, which is wide open because it is broad daylight, it is possible to see what is happening in the inner side of the walls. Thus Jesus, Who is speaking to the apostles and the new convert, sees a funeral coming towards them, with a great noise of weepers and similar eastern displays.
«Shall we go and see, Master?» ask many. And many of the inhabitants of Endor are already rushing to see.
«Yes, let us go» says Jesus condescendingly.
«Oh! It must be a boy. See how many flowers and ribbons there are on the stretcher» says Judas of Kerioth to John.
«Or it is probably a virgin» replies John.
«No, it is certainly a young man, because of the shades they have used. And there is no myrtle either…» says Bartholomew.
The funeral comes out from the other side of the walls. It is not possible to see what there is on the stretcher, which is carried shoulder high by the bearers. One understands that there is a corpse, wrapped in bandages and covered by a sheet, only because of its outline and that it is the body of a fully grown person, because it is as long as the stretcher.
A veiled woman is walking beside it, weeping, supported by relatives or friends. The only sincere tears in all that farce of mourners. And when a bearer trips on a stone or heap in the ground or stumbles and causes the stretcher to shake, the mother moans: «Oh! No! Be careful! My boy has suffered so much!» and she raises her trembling hand to caress the edge of the stretcher. And as she is unable to do anything else, she kisses the veils and the ribbons, which blown by a gentle breeze lightly touch the immobile corpse.
Peter, sympathetic, his good keen eyes welling up with tears whispers: «She is the mother.» But he is not the only one whose eyes are shining with tears at the sight. Also the Zealot, Andrew, John, and even the ever merry Thomas have tears in their eyes. They are all deeply moved. Judas Iscariot whispers: «If it were I! Oh! Poor mother of mine…»
189.2
Jesus, the kindness of Whose eyes is so deep as to be unbearable, makes His way towards the stretcher.
The mother, who is now sobbing louder because the funeral is about to turn towards the open sepulchre, pushes Him aside resolutely, when she sees that Jesus wants to touch the stretcher. I wonder what she is afraid of in her grief. She shouts: «He is mine!» and looks at Jesus with staring eyes.
«I know, mother. He is yours.»
«He is my only son! Why should he die, he was so good and dear, he was my joy, and I am a widow. Why?» The crowd of the hired mourners mourn more loudly, forming a chorus with the mother who continues: «Why he, and not I? It is not just that she who has borne a child, should see her offspring perish. The offspring must live, otherwise why was my womb torn to give birth to a man?» and she strikes her abdomen wildly and desperately.
«Do not do that! Do not weep, mother.» Jesus takes her hands clenching them firmly in His left hand, while with His right one He touches the stretcher saying to the bearers: «Stop and put the stretcher down.»
The bearers obey and lower the little bed that rests on its four legs.
Jesus takes the sheet covering the dead boy and pulls it back uncovering the corpse.
The mother shouts her grief and the name of her son, I think: «Daniel!»
Jesus, still clenching the mother’s hands in His, stands up, His eyes imposingly bright, the power of miracle shining majestically on His face, lowering His right hand, orders in the full strength of His voice: «Young man! I tell you: get up!»
189.3
The dead boy, wrapped in bandages as he is, sits up on the little bed and calls: «Mother!» He calls her with the stammering frightened voice of a terrified child.
«He is yours, woman. I give him to you in the name of God. Help him to get rid of the sudarium. And be happy.»
And Jesus makes the gesture of withdrawing. Impossible! The crowds rivet Him to the stretcher, on which the mother has thrown herself groping for the bandages, endeavouring to be quick, while the imploring childish moaning repeats: «Mother! Mother!»
The sudarium and bandages are undone and mother and son can embrace each other, and they do so without bothering about the sticky balms, which the mother removes from his dear face and hands, making use of the same bandages. As she has not clothes to put on him, she takes off her mantle and wraps him in it, caressing him all the time…
189.4
Jesus looks at her… he looks at the loving group, close together on the edge of the little bed, no longer a stretcher, and He weeps.
Judas Iscariot sees His tears and asks: «Why are You weeping, my Lord?»
Jesus turns His face towards him and says: «I am thinking of My Mother…»
The brief conversation draws the woman’s attention to her Benefactor. She takes her son by the hand, she supports him because his limbs are still somewhat numb, and kneeling down she says: «You, too, my son. Bless this Holy man Who has restored you to life and to your mother» and she bends to kiss Jesus’ tunic while the crowd sing hosannas to God and to His Messiah, Who by now is well known for what He is, because the apostles and the people of Endor have taken it upon themselves to tell Who is He Who worked the miracle. And the crowds exclaim: «Blessed be the God of Israel. Blessed be the Messiah, His Messenger! Blessed be Jesus, Son of David! A great Prophet is risen among us! God has really visited His people! Hallelujah! Hallelujah!»
189.5
At last Jesus can steal away and enter the town. The crowd follow and pursue Him, exulting in their love.
A man rushes towards Jesus and bows deeply to Him. «Please come and stay under my roof.»
«I cannot. Passover prevents Me from making any stop except those programmed.»
«In a few hours it will be sunset and this is Friday…»
«Exactly, that is why I must reach My resting place before sunset. I thank you just the same. But do not keep Me back.»
«I am the head of the synagogue.»
«So you mean that you are entitled to have Me. Man, if I had arrived here only one hour later, that woman would not have had her son restored to her. I am going where other unhappy people are waiting for Me. Do not be so selfish as to delay their joy. I will certainly come again and I will be with you in Nain for several days. Now let Me go.»
The man does not insist any more. He only says: «As You said. I will wait for You.»
«Yes. Peace to you and to the citizens of Nain. Also to you, people of Endor, peace and blessings. Go back to your homes. God has spoken to you through the miracle. Endeavour, through the power of love, to have all your hearts restored to Goodness.»
A last chorus of hosannas. Then the crowds let Jesus go and He crosses the town diagonally and goes out into the country, towards Esdraelon.
Annotation
Gospel of Luke 7, 11-17
Lk 7, 11-17 : Afterwards, Jesus went to a town called Naim. His disciples and a large crowd were traveling with him. He arrived near the town gate just as a dead man was being taken to be buried; he was an only son, and his mother was a widow. A large crowd from the city accompanied the woman. Seeing the woman, the Lord felt compassion for her and said, "Don't weep. He reached out and touched the coffin; the pallbearers stopped, and Jesus said, "Young man, I command you, rise." Then the dead man stood up and began to speak. And Jesus gave him back to his mother. Fear seized everyone, and they gave glory to God, saying, "A great prophet has arisen among us, and God has visited his people." And this word about Jesus spread throughout Judea and the whole region.
GRM 203.5-13
The Gospel as revealed to me
Translation in progress
GRM 205.3-7 · Volume 3
The Gospel as revealed to me
Quotation
«Listen. It is a beautiful parable that will guide you with its light in many cases.
A man had two sons. The elder was a serious, affectionate, obedient worker. The younger was more intelligent than his brother who was actually somewhat dull and preferred to be guided rather than tire himself making decisions by himself, but he was also rebellious, absent-minded, fond of luxury, pleasure loving, a squanderer and idle. Intelligence is a great gift of God. But it is a gift to be used wisely. Otherwise it is like certain medicines that, when taken in the wrong way, kill instead of curing. His father, as it was his right and duty, used to recall him to a more sensible life. But it was all in vain, the only result was that he answered back and became more obstinate in his wicked ideas.
Finally one day, after a fierce quarrel, the younger son said: “Give me my part of the estate. So I will no longer hear your reproaches and my brother’s complaints. Let each have his own and no more about it”. “Be careful” replied the father, “because you will soon be ruined. What will you do then? Consider that I will not be unfair to favour you and I will not take a farthing off your brother to give it to you”. “I will not ask you for anything. You may be sure. Give me my part”.
The father had the estate and valuables assessed, and since money and jewels were worth as much as the real estate, he gave the elder brother the fields and vineyards, the herds and olive-trees, and the younger one the money and jewels, which the young man changed immediately into money. And after doing that in a few days, he went to a distant country where he lived like a lord, squandering all his money on a life of debauchery, making people believe that he was the son of a king, because he was ashamed to admit that he was a countryman and thus he disowned his father. Banquets, friends, women, robes, wines, games… he led a loose life. He soon saw that his money was coming to an end and that poverty was in sight. And to make matters worse, the country experienced a severe famine, which compelled him to spend his last penny.
205.4
He would have liked to go back to his father. But he was proud and decided not to. So he went to a wealthy man of the country, a friend of his in his happy days, and he begged him saying: “Take me among your servants, remembering the days when you enjoyed my wealth”. See how foolish man is! He prefers the lash of a master rather than say to his father: “Forgive me. I made a mistake!”. The young man had learned many useless things with his bright intelligence, but he did not want to learn the saying of Ecclesiasticus: “How ill-famed is he who deserts his father and how accursed of the Lord is whoever angers his mother”. He was intelligent, but not wise.
The man that he turned to, in exchange for the grand time he had enjoyed with the foolish young man, sent him to look after his pigs, because it was a pagan country and there were many pigs. So he was sent to pasture the herds of pigs in the farm. Filthy, in rags, stinking and starving — food in fact was scarce for all the servants and particularly for the lowest ones and he, a foreign ridiculed herdsman of pigs was considered such — he saw the pigs glut themselves with acorns and sighed: “I wish I could fill my stomach with this fruit! But they are too bitter! Not even starvation can make them palatable”. And he wept remembering the sumptuous banquets when he acted the “grand seigneur” only a short while before, laughing, singing, dancing… and then he would think of the honest substantial meals at his far away home, of the portions his father used to make impartially for everybody, keeping for himself the smallest one, happy to see the healthy appetite of his and he remembered the helpings his just father gave the servants and he sighed: “My father’s servants, even the lowest, have plenty of bread… and I am dying here of starvation…”. A long meditation, a long struggle to subdue his pride…
205.5
At last the day came when his humility and wisdom revived and he got up and said: “I will go back to my father! This pride of mine is silly, as it deprives me of my freedom. And why? Why should I suffer in my body and even more in my heart when I can be forgiven and receive comfort? I will go back to my father. That is settled. And what shall I say to him? What has matured in my heart here, in this abjection, in this filth, suffering the pangs of hunger! I will say to him: ‘Father, I have sinned against Heaven and against you, I am no longer worthy of being called your son; treat me therefore as the least of your servants, but bear me to stay under your roof. That I may see you moving about… I cannot say to him: ‘… because I love you’. He would not believe me. But my behaviour will tell him and he will understand and before dying he will bless me once again… Oh! I hope so. Because my father loves me”. And when he went back to town in the evening he gave up his job and begging along the way he went back home. And he saw his father’s fields… and the house… and his father supervising the work… he was old, emaciated by grief but always kind and good… The guilty son seeing that ruin caused by him stopped frightened… but the father, looking around, saw him and ran to meet him, because he was still far away. And when he reached him, he threw his arms around his neck and kissed him. Only the father had recognised his son in the dejected beggar and he was the only one to be moved with love.
The son, clasped in his father’s arms, with his head resting on his father’s shoulder, whispered sobbing: “Father, let me throw myself at your feet”. “No, son! Not at my feet. Rest on my heart, which has suffered so much because of your absence, and now needs to revive feeling your warmth on my chest”. And the son, crying louder, said: “Oh! father! I have sinned against Heaven and against you, I am no longer worthy to be called son by you. But allow me to live among your servants, under your roof, seeing you, eating your bread, serving you, and you will be the breath of my life. Every time I take a morsel of bread, every time you breathe, my heart, which is so corrupt, will change and I will become honest…”
But the father, embracing him all the time, led him towards the servants, who had gathered together watching in the distance and he said to them: “Quick, bring the best robe, and basins of scented water here, and wash him, spray him with scents, clothe him, put new sandals on his feet and a ring on his finger. Bring a fattened calf and kill it. And prepare a banquet. Because this son of mine was dead and has come back to life, he was lost and has been found. Now I want him to find the innocent love of a child once again, and my love and the celebration of the household for his return, must give it to him. He must realise that he is always my dear last-born child, as he was in his childhood a long time ago, when he used to toddle beside me making me happy with his smile and his prattling”. And the servants did so.
205.6
The elder son was out in the country and he did not know anything until his return. Coming towards the house in the evening, he saw that it was brightly lighted and he heard the sound of instruments and dancing coming from it. He called a servant who was bustling about and asked him: “What is happening?”. And the servant replied: “Your brother has come back! Your father had the fattened calf killed because his son has come back to him safe and cured of his wickedness and he ordered a celebration. They are only waiting for you to start”. But the first-born was angry because he thought that such a feast for his younger brother was unfair, as he was not only younger, but had also been wicked. And he did not want to go in, on the contrary he was about to walk away from the house.
But the father, informed of the situation, ran out and reached him and endeavoured to convince him, begging him not to spoil his joy. The elder brother replied to his father: “And you expect me not to be upset? You are unfair to your first-born and you hold him in contempt. I have served you since I was able to work, and I have done that for many years. I have never disobeyed an order of yours, not even a simple desire. I have always been near you, and I have loved you for two, to make you recover from the wound inflicted on you by my brother. And you have not even given me a lamb to have a feast with my friends. You are now honouring my brother and you have killed the best calf for him, who offended and abandoned you, and has been a lazy spendthrift and has now come back because he was driven by starvation. It is really worth while being a hard honest worker! You should not have done that to me”.
The father then, clasping him to his heart, said: “Son! Can you believe that I do not love you, because I do not celebrate your behaviour? Your deeds are holy by themselves, and the world praises you because of them. Your brother, instead, needs to be rehabilitated both in the eyes of the world and in his own. And do you think that I do not love you because I give you no visible prize? But day and night, in every moment of my life, you are present to my heart, and I bless you every moment. You have the continuous reward of being always with me, and what is mine is yours. But it was fair to have a feast, a celebration for your brother who was dead and has come back to good life, who was lost and has come back to our love”. And the first-born yielded to his father’s desire.
205.7
And that, My friends, is what happens in the House of the Father. And whoever feels that he is like the younger son of the parable must believe that if he imitates him in going to the Father, the Father will say to him: “Not at My feet. But rest on My heart, which has suffered because of your absence and is now happy because you have come back”. He who is in the situation of the first-born and without any fault against the Father, must not be jealous of the Father’s joy, but must take part in it and love the redeemed brother.»
Annotation
Book of Sirach 3, 16
Si 3, 16 : He is like a blasphemer who forsakes his father; he is cursed by the Lord who angers his mother.
Gospel of Luke 15, 11-32
Lk 15, 11-32 : Jesus said: "A man had two sons. The younger said to his father, "Father, give me my share of fortune." And the father divided his property between them. A few days later, the younger son gathered up everything he had and left for a distant country, where he squandered his fortune by living a life of disorder. He had spent it all, when a great famine occurred in that country, and he began to find himself in need. He went to work for a local, who sent him to his fields to tend the pigs. He would have liked to fill his belly with the pods eaten by the pigs, but no one would give him anything.
So he turned inward and said to himself: "How many of my father's workers have plenty of bread, and I'm starving here! I'll get up, go to my father and tell him: Father, I've sinned against heaven and against you. I am no longer worthy to be called your son. Treat me as one of your workers." He got up and went to his father. While he was still a long way off, his father saw him and was seized with compassion; he ran to throw himself around his neck and covered him with kisses. The son said to him: "Father, I have sinned against heaven and against you. I am no longer worthy to be called your son." But the father said to his servants, "Quickly, bring the finest garment to clothe him in, put a ring on his finger and sandals on his feet, fetch the fatted calf, kill it, let's eat and feast, for my son here was dead, and has come back to life; he was lost, and is found." And they began to feast.
Now the eldest son was out in the fields. When he returned and was near the house, he heard the music and dancing. Calling one of the servants, he asked what was going on. The servant replied, "Your brother has arrived, and your father has killed the fatted calf, because he has found your brother in good health." Then the eldest son became angry, and refused to enter. His father went out to beg him. But he replied to his father: "I've been in your service for so many years without ever transgressing your orders, and you've never given me a kid to feast on with my friends. But, when your son here returned after devouring your property with harlots, you had the fatted calf killed for him!" The father replied, "You, my child, are always with me, and all that is mine is yours. You should have feasted and rejoiced; for your brother here was dead, and is alive again; he was lost, and is found!""
GRM 206.2-6 · Volume 3
The Gospel as revealed to me
Quotation
The Kingdom of Heaven is the house of the nuptials of God with souls. The moment a soul enters it, is the day of the nuptials.
Now listen. It is a custom with us that virgins escort the bridegroom when he arrives, to take him with lights and songs to the nuptial house together with his sweet bride. When the procession leaves the house of the bride, who wearing a veil and deeply moved turns her steps to the place where she will be queen, that is, to a house which is not hers, but will become hers the moment she becomes one body with her husband, the procession of the virgins, who are generally friends of the bride, runs to meet the happy couple, forming a circle of lights around them.
Now it happened that in a town there was a wedding. While the bride and bridegroom were making merry with relatives and friends in the house of the bride, ten virgins went to their place, that is, to the hall in the groom’s house, to be ready to go out and meet him when the sound of cymbals and songs warned them that the young couple had left the bride’s house to come to the groom’s. But the feast in the house of the nuptials extended and night fell. As you know, the virgins always keep their lamps lit, so that they do not waste time at the right moment. Now, of these ten virgins, five were wise and five were foolish, and all their lamps were lit and shining. The wise ones, full of wisdom, had provided themselves with small flasks full of oil, to fill up their lamps in the event they should have to wait longer than expected, whereas the foolish ones had only filled their little lamps.
One hour went by after the other. Cheerful conversation, tales and jokes made their waiting pleasant. But later they did not know what to say or what to do, and weary and tired, the ten girls sat down more comfortably and slowly fell asleep with their lamps lit and close to them.
206.3
At midnight a cry was heard: “The bridegroom is coming, go and meet him!”. The ten girls got up on hearing the order, took their veils and garlands, adorned themselves and ran to the shelf where the lamps were. The light of five of them was already fading… The wicks, no longer sustained with oil, which was finished, were smoky, their light was becoming fainter and fainter and they would go out at the least whiff of air, whereas the flames of the other five lamps, which had been refilled by the wise virgins before they fell asleep, were still bright and became even brighter when more oil was added to the lamps.
“Oh” begged the foolish girls “give us some of your oil, otherwise our lamps will go out as soon as we move them. Yours are already so beautiful!…” . But the wise virgins replied: “The wind is blowing in the night outside and heavy drops of dew are falling. There is never enough oil to give a flame strong enough to withstand the wind and dampness. If we give you some, also our lights will begin to fade away. And the procession of the virgins would be really a sad one without the flickering flames of lamps! Go, run to the nearest vendor, beg, knock, make him get up to give you some oil”. And the foolish girls, panting, creasing their veils, staining their dresses, losing their garlands while pushing one another and running, followed the advice of their companions.
But while they were on their way to buy some oil, the bride and the bridegroom appeared at the end of the street. The five virgins, with their lamps lit, ran to meet them and the young couple entered the house in the midst of them for the final ceremony, when the virgins at the end would escort the bride to the nuptial room. The door was closed behind them and those who were outside were left out. And that was the case of the five foolish bridesmaids, who at last arrived with the oil, but found the door closed and in vain they knocked, hurting their hands and moaning: “Lord, lord, open the door for us! We were in the wedding procession. We are the propitiatory virgins chosen to bring honour and good luck to your wedding”. But the bridegroom, leaving for a moment the closest guests whose leave he was taking while the bride was entering the nuptial room, from the upper part of the house said to them: “I tell you that I do not know you. I do not know who you are. I did not see you rejoicing around my beloved bride. You are usurpers. You are therefore left out of the nuptial house”. And the five foolish girls, weeping, went away along the dark streets, with their useless lamps, their creased dresses and torn veils, while their garlands were practically destroyed or lost.
206.4
And now listen to the meaning of the parable. I told you at the beginning that the Kingdom of Heaven is the house of the nuptials of God with souls. All the faithful are called to the celestial wedding because God loves all His children. Sooner or later everybody arrives at the moment of the nuptials and it is a great fortune to arrive.
But listen further. You know how girls consider it an honour and fortune to be invited as bridesmaids of the bride. Let us see whom the various people represent and you will understand better. The Bridegroom is God. The bride is the soul of a just person who, after the period of engagement in the house of the Father, that is under the protection of and in obedience to God’s doctrine, living according to justice, is taken to the house of the Bridegroom for the wedding. The virgin-maids are the souls of the faithful, who following the example set by the bride – the fact that she was chosen by the Bridegroom because of her virtues means that she was a living example of holiness – endeavour to achieve the same honour by sanctifying themselves.
206.5
They are in a white, clean, fresh dress, with white veils, crowned with flowers. They are holding lighted lamps in their hands. The lamps are very clean, and the wicks are nourished with the purest oil so that they may not be unpleasant.
In a white dress. Justice steadily practised gives a white dress and the day will soon come when it will be most white, without even the most remote remembrance of stain, it will be of supernatural, angelical whiteness.
In a clean dress. One must always keep the dress clean through humility. It is so easy to dim the purity of the heart. And those
whose hearts are not pure cannot see God. Humility is like water that washes. A humble man soon notices that he has darkened his robe, because his eyes are not dimmed by the fumes of pride and thus he runs to his Lord and says: “I have stained the purity of my heart. I weep at Your feet to be cleansed. Oh! my Sun, purify my heart through Your benign forgiveness and Your paternal love!”
In a fresh dress. Oh! the freshness of a heart! Children have it by gift of God. The just have it by gift of God and through their own will. Saints have it by gift of God and through their will elevated to heroism. But will a sinner, whose soul is torn, burnt, poisoned and disgraced, ever be able to have a fresh robe? Oh! of course he will. He begins to have it the moment he looks at himself with disgust. He increases its freshness when he decides to change life. He brings it to perfection when through penance he washes, detoxicates, cures and recomposes his poor soul. And with the help of God, Who does not refuse assistance to anyone who asks Him for holy help, and through his own will elevated to super-heroism — because it is not necessary for him to protect what he has, but to rebuild what he destroyed and thus he must work twice, three times, seven times as much — and with untiring penance, relentless against his sinful ego, he will take his soul back to the freshness of a child’s soul. A new freshness, made precious by experience, which makes him the master of other people who were once like him, that is, sinners.
With white veils. Humility! I said[1]: “When you pray or do penance, do not let the world see you”. In the Wisdom Books it is written[2]: “It is right to keep the secret of the King”. Humility is the candid veil worn to defend the good we do and the good God grants us. We must not be proud of the privileged love granted to us by God, nor seek foolish human glory. The gift would be taken away at once. But from the depth of our hearts we must sing to our God: “My soul proclaims Your greatness, o Lord… because You have looked upon Your lowly handmaid”.»
Jesus makes a short pause and casts a glance at His Mother, Who blushes under Her veil and bends forward as if She wanted to tidy the hair of the boy sitting at Her feet, but in actual fact to conceal her deep-felt remembrance…
Crowned with flowers. A soul must weave its daily garland of virtuous deeds, because nothing withered or slovenly looking is to appear in the presence of the Most High. I said daily. Because a soul does not know when God-Bridegroom may appear and say: “Come”. Therefore you must never tire renewing the garland. Be not afraid. Flowers wither. But the flowers of virtuous wreaths do not wither. God’s angel, whom every man has at his side, picks up these daily wreaths and takes them to Heaven. And they will be there in the throne for the new blessed soul when it enters the nuptial house as the bride.
206.6
Their lamps are lit. They have them to honour the Bridegroom and to see the way. How refulgent faith is, and what a kind friend it is! It gives a flame as bright as a star, a flame that smiles because it is sure in its certainty, a flame that also brightens the instrument supporting it. Also the flesh of man nourished with faith seems to become brighter and more spiritual, even in this world, free from premature withering. Because he who believes holds onto God’s words and commandments in order to possess God, his ultimate aim, and therefore he shuns corruption, he is not perturbed or afraid, he feels no remorse, he is not compelled to make an effort to remember lies or to conceal evil deeds and remains young and handsome by means of the beautiful incorruptibility of saints: flesh and blood, mind and heart free from lust to contain the oil of faith, to give light without smoke. A constant will to feed that light forever. Everyday life, with its disappointments, ascertainments, contacts, temptations, disagreements, tends to diminish faith. No! It must not happen. Go every day to the source of the sweet, sapiential oil of God. A lamp with little oil can be put out by the least puff of wind or by the heavy dew of the night. The night… The hour of darkness, of sin, of temptation comes for everybody. It is night for the soul. But if the soul is filled to the brim with faith, its flame cannot be put out by the wind of the world or by the fog of sensuality.
And finally vigilance, vigilance, vigilance. He who is unwarily trustful and says: “Oh! God will come on time, while my light is still on”, and makes up his mind to go to sleep instead of keeping awake, and goes to sleep without providing what is necessary to get up and be ready at the first call, and he who waits until the last moment to procure the oil of faith or the strong wick of goodwill, runs the risk of being left out when the Bridegroom arrives. Be vigilant, therefore with prudence, perseverance, purity, confidence, so that you may always be ready for God’s call, because you really do not know when He will come.
206.7
My dear disciples, I do not want you to be afraid of God, on the contrary I want you to have faith in His goodness. Both you who will remain here, and you who will be going away, must consider that, if you do what the wise virgins did, you will be invited not only to escort the Bridegroom, but like the virgin Esther, who became queen[3] in the place of Vashti, you will be chosen and elected to be brides, as the Bridegroom “found more approval and favour with you than with anybody else”. I bless you, who are about to go away. Take My words with you for yourselves and for your companions. May the peace of the Lord always be with you.»
Jesus goes near the peasants to say goodbye to them once more, but John of Endor whispers to him: «Master, Judas is here now…»
«It does not matter. Take them to the wagon and do as I told you.»
Annotation
If you act like wise virgins, you will not only be called to escort the Bridegroom, but, like the young Esther, who became queen instead of Vashti, you will be chosen and elected as brides. Vashti - Vashti, "the beloved" in Persian. First wife of Ahasuerus (= Xerxes, 486-465), king of Persia, who repudiated her for refusing to attend a feast (Esther 2, 1-18). Esther is also mentioned in EMV 136.2 and EMV 414.1.
Gospel of Matthew 25, 1-13
Mt 25, 1-13 : "Then the kingdom of heaven will be like ten brides invited to a wedding, who took their lamps and went out to meet the bridegroom. Five of them were careless, and five were far-sighted: the careless ones took their lamps without oil, while the far-sighted ones took flasks of oil with their lamps. As the bridegroom was late, they all dozed off to sleep. In the middle of the night, there was a cry: "Behold the bridegroom! Come out to meet him." Then all the girls woke up and began to prepare their lamps. The carefree ones asked the provident ones, "Give us some of your oil, for our lamps are going out." The provident girls replied, "That will never be enough for us and for you, so go and buy some from the merchants instead." As they went to buy some, the bridegroom arrived. Those who were ready entered the wedding hall with him, and the door was closed. Later, the other girls arrived in their turn and said, "Lord, Lord, open to us!" He replied, "Amen, I tell you, I don't know you."
Watch therefore, for you know not the day nor the hour.
Book of Esther 2, 1-18
Esther 2, 1-18: After these things, when King Ahasuerus' anger had subsided, he remembered Vashti, what she had done and the decision that had been made about her. Then the king's servants, who were on duty near him, said: "Let maidens be sought for the king, virgins and fair of countenance; let the king appoint officers in all the provinces of his kingdom to gather all maidens, virgins and fair of countenance, to Susa, the capital, in the women's house, under the supervision of Aegeus, the king's eunuch and guardian of the women, who will provide for their grooming; and let the maiden who pleases the king become queen in Vashti's stead. " The king agreed, and so he did.
In Shushan, the capital, there was a Jew named Mordecai, son of Jair, son of Semei, son of Cis, of the race of Benjamin, who had been taken from Jerusalem among the captives deported with Jechonias, king of Judah, by Nebuchadnezzar, king of Babylon. He brought up Edissa, who is Esther, his uncle's daughter; for she had neither father nor mother. The girl was beautiful of form and graceful of face; on the death of her father and mother, Mordecai had adopted her as his daughter.
When the king's order and edict were published, and many girls were gathered in Shushan, the capital, under the supervision of Aegeus, Esther was also taken and brought to the king's house, under the supervision of Aegeus, keeper of the women. The girl pleased him and won his favor; he hastened to provide her with the things necessary for her toilet and sustenance, to give her seven maidens chosen from the king's household, and he made her spend time with them in the best apartment of the women's house. Esther made neither her people nor her birth known, for Mordecai had forbidden her to speak of them. Every day, Mordecai walked around the courtyard of the women's house to see how Esther was doing and how she was being treated.
And when the time came for each girl to go to King Ahasuerus, after having spent twelve months doing what was prescribed for women - and this was the time of their purification: for six months they purified themselves with myrrh oil, and for six months with the spices and perfumes used among women - and the girl went to the king, she was allowed to take with her what she wanted, to go from the women's house to the king's house. She would go there in the evening, and the next morning she would go to the second women's house, under the supervision of Susagaz, the king's eunuch and guardian of the concubines. She did not return to the king again, unless the king desired her and she was called by name.
When it was her turn to go to the king, Esther, daughter of Abihail, uncle of Mordecai, who had adopted her as his daughter, asked for no more than what Aegaeus, the king's eunuch and keeper of the women, appointed her; but Esther was pleasing to all who saw her. Esther was brought to King Ahasuerus, to his royal household, in the tenth month, the month of Tebeth, in the seventh year of his reign. The king loved Esther more than any other woman, and she obtained grace and favor with him more than any other maiden. He put the royal diadem on her head, and made her queen in place of Vashti. The king gave a great feast to all his princes and servants, Esther's feast; he gave rest to the provinces and lavished largesse with royal munificence.
GRM 206.9-10
The Gospel as revealed to me
Quotation
«After the departure of our dear friends, who needed to be confirmed in the hope, or letter still, in the certainty that little knowledge is required to be admitted to the Kingdom, that only a minimum truth on which one’s goodwill may work is sufficient, I will now speak to you, who are much happier than they are, because you enjoy much more material comfort and you have greater help from the Word. Only by thought I can extend My love to them. Here, My love reaches you also through My word. Therefore, you are to be treated both here on the earth and in Heaven with greater strength, because more will be asked of those to whom more was given. They, the poor friends who are going back to their prison, have the least welfare, and, on the contrary, the greatest sorrow. Therefore, there are only promises of benignity for them, because anything else would be superfluous. I solemnly tell you that their lives are penance and holiness, and nothing else is to be imposed upon them. And I also solemnly tell you, that like wise virgins, they will not let their lamps go out until the hour they are called. Let them go out? No. The light of their lamps is the only good they possess. They cannot let it go out.
206.10
I solemnly tell you that as I am in the Father, so the poor are in God. That is why I, the Word of the Father, wanted to be born poor and to remain poor. Because amongst the poor I feel closer to the Father Who loves the least people and is loved by them with all their strength. The rich have many things. The poor have but God. The rich have friends. The poor are alone. The rich have many comforts. The poor have none. The rich have many distractions. The poor have but their work. Money makes everything easy for the rich. The poor also have the cross of having to be afraid of diseases and famine, because they mean starvation and death to them. But the poor have God. Their Friend. Their Comforter. He Who distracts them from their painful present by means of heavenly hope. He, to Whom man can say – and they know how to say it, because they are poor, humble, alone –: “Father, support us in Your mercy”.
What I say on this land of Lazarus, a friend of Mine and a friend of God although he is so rich, may seem strange. But Lazarus is an exception amongst the rich. Lazarus has been successful in achieving that most difficult virtue to be found on the earth, and even more difficult to be practised when it is recommended by other people. The virtue of freedom from wealth. Lazarus is just. He does not feel offended. He cannot be offended because he knows that he is the rich-poor man, and thus My concealed reproach does not affect him. Lazarus is just. And he knows that the world of great people is as I say. I therefore speak and say: I solemnly tell you that it is much easier for a poor man to be in God than it is for a rich one; and in the Heaven of My Father and yours, many seats will be occupied by those who on the earth were despised because they were the least amongst men, like trodden dust.
The poor keep in their hearts the pearls of the words of God. They are their only treasure. He who has only one precious thing, watches over it. He who has many, is bored and absent-minded, proud and sensual. That is why he does not admire with humble loving eyes the treasure given by God, and confuses it with other treasures, only apparently precious, treasures which are the riches of the earth and he thinks: “It is only out of kindness that I accept the words of one who is like me fleshwise!” and by means of strong flavours of sensuality he blunts his capability of savouring what is supernatural. Strong flavours!… Yes, very spicy to disguise their stench and their putrid flavour…
Detail
Jesus talks about the peasants of Yokhanan, who have nothing and are under the orders of a cruel master. From there, he teaches a lesson about poverty and freedom from wealth.
Annotation
Gospel of Luke 12:48
Lk 12, 48 : To whom much has been given, much will be required; to whom much has been entrusted, more will be demanded.
GRM 206.11-13 · Volume 3
The Gospel as revealed to me
Quotation
But listen and you will understand better how worldly cares, riches and orgies prevent one from entering the Kingdom of Heaven.
Once a king celebrated the wedding of his son. You can imagine the feast at the palace. He was the only son and having reached the perfect age, he was getting married to his beloved bride. The father and king wanted the joy of his son to be surrounded with joy, as he was at last getting married to his dear fiancée. Among the many celebrations he gave a sumptuous dinner. And he prepared it in good time, looking after every detail, to ensure it was magnificent and worthy as the wedding of the king’s son.
He sent out his servants early to tell friends and allies, as well as the mighty ones of his kingdom, that the wedding was to take place on a certain evening and that they were invited, and that they should come to form a worthy picture to the king’s son. But friends, allies and mighty ones of the kingdom did not accept the invitation.
The king then, doubting that the first servants had not spoken clearly, sent out some more, who should insist saying: “Please, do come! Everything is now ready. The tables are laid in the hall, rare wines have been brought from everywhere, oxen and fattened cattle are already in the kitchen to be cooked, women slaves are kneading flour to make cakes and crushing almonds in mortars to make the finest delicacies flavoured with rare spices. The most clever dancers and musicians have been engaged for the feast. Come, therefore, or all the preparations will be useless!”
But friends, allies and great ones of the kingdom either refused or said: “We have other things to do”, or pretended to accept the invitation, but then they attended to their own matters, some to their fields, some to their business, some to even less noble affairs. And finally there were some who, bored with so much insistence, took the servant of the king and killed him to keep him quiet, as he insisted saying: “Do not refuse the king’s invitation or you may find yourself in trouble”. The servants went back to the king and reported the situations and the king flared up in a temper and sent his soldiers to punish the murderers of his servants and chastise those who had scorned his invitation, whilst he intended to reward those who had promised to come.
But at the fixed hour on the evening of the feast, no one came.
206.12 The king was very angry, he called his servants and said to them: “On no account my son will be left without people who will give him a hearty welcome on the evening of his wedding. The banquet is ready, but the guests we invited are not worthy of it. And yet the nuptial banquet of my son is to take place. Go therefore to the squares, along the streets, stand at the crossroads, stop the passers-by, gather together those who are standing there, and bring them all here. Let the hall be filled with joyful people”.
The servants went. They went out along the streets, they spread out on the squares, they stood at crossroads, they gathered as many people as they could find, both good and bad, rich and poor, and took them to the royal palace, and they gave each of them the means to be worthy to enter the hall of the nuptial banquet. Finally they led them into the hall, which was full of jubilant people, as the king desired.
But when the king went into the hall to see whether the feast could begin, he saw one man who, notwithstanding the assistance given to him by the servants, was not wearing a wedding garment. He asked him: “How did you get in here, without a wedding garment?”. And the man did not know what to say, because he had no excuse. The king then called his servants and said to them: “Take this man, bind him hand and foot and throw him out of my palace, into the dark and icy mud. He shall stay there weeping and grinding his teeth as he deserved through his ingratitude and because he offended me and my son more than me, by entering the banquet hall with a poor dirty garment, whereas nothing must enter it but what is worthy of it and of my son”.
206.13 As you can see, worldly cares, avarice, sensuality, cruelty bring down the king’s wrath on people and cause the children of such cares never to enter the King’s palace again. And you can also see how among those who were invited, for the sake of his son, some were punished.
How many there are nowadays in this land, to whom God has sent His Word! God has really invited the allies, the friends, the great ones of His people, through His servants, and He will invite them again, and more urgently, as the hour of My Wedding approaches.
But they will not accept the invitation, because they are false allies, false friends and they are great only by name, because they are shallow. Jesus’ voice is becoming louder and louder and His eyes are flashing like two gems, in the light of the fire lit between Him and His audience, to give light in the moonless night; the moon is in fact waning and will rise later.
Yes, they are shallow. And because of their shallowness, they do not understand that it is their duty and an honour for them to accept the King’s invitation. Pride, harshness, lust act like a wall in their hearts. And – wicked as they are! – they hate Me and so they do not want to come to My wedding. They refuse to come. They prefer to be connected with filthy policy, with even filthier money and with the most filthy sensuality, rather than come to My wedding. They prefer shrewd calculations, conspiracies, underhand conspiracies, snares, crimes.
I condemn all that in the name of God. Consequently the voice that speaks and the feasts to which they are invited, are hated by them. Those who kill the servants of God are to be looked for among this people: the Prophets who have been the servants till now; My disciples who are the servants from now onwards. The swindlers of God who say: “Yes, we will come”, whereas inwardly they think: “Never on your life!” are to be selected among this people. All that is in Israel.
And the King of Heaven will send to gather at the crossroads those who are not friends, not great ones, not allies, but only people passing by, so that His Son may have a worthy wedding celebration. And through Me, through Me the Son and the servant of God, the gathering has already begun. They will come, whoever they are… And they have already come. And I help them to be clean and properly dressed for the wedding feast. But there will be someone, who for his own misfortune, will also misuse the munificence of God, Who gives him scents and regal garments to make him appear what he is not, that is a rich and worthy person, and he will take abominable advantage of such bounty to seduce and make a profit… An individual with a wicked soul, embraced by the revolting octopus of all vices… and he will embezzle scents and garments to make an unlawful profit, as he will not use them for the wedding of the Son, but for his own wedding with Satan.
All that will happen. Because many are called but few are those, who knowing how to persevere in their vocation, are chosen. But it will also happen that those hyenas, who prefer putrid food to living nourishment, will be punished by being thrown out of the Banquet hall into the dark and mud of an eternal pond, in which Satan will grin horribly at each triumph over a soul and where there is an eternal sound of desperate weeping of the mad people who followed Crime instead of following Bounty Who had called them.
GRM 209.5 · Volume 3
The Gospel as revealed to me
Quotation
I solemnly tell you: Come to Me, all of you who are afflicted, disgusted, broken-hearted, tired, and I will share your grief with you and give you peace. Come, through My apostles, disciples and women disciples, who are increasing every day with new people full of goodwill. You will find comfort in your grief, company in your solitude, the love of your brothers to make you forget the hatred of the world, you will find, above all, the supreme comforter, the perfect companion, the love of God. You will no longer doubt anything. You will no longer say: “Everything has come to an end for me!”. But you will say: “Everything begins for me in a supernatural world, which abolishes distances and cancels separations”, so that orphans will be reunited with their parents who have risen to Abraham’s bosom, and fathers and mothers, wives and widows will find their lost children and husbands.
Annotation
Gospel of Matthew 11, 28-29
Mt 11, 28-29 : Come to me, all you who are weary and burdened, and I will give you rest. Take my yoke upon you and learn from me, for I am gentle and humble of heart, and you will find rest for your souls. For my yoke is sweet and my burden light.