Maria Valtorta et son œuvre

Maria reçoit les instructions suivantes.

Titre du chapitre : De Tarichée à Jérusalem pour la Pâque. Jean pris par l’amour de la mer.

Date de la vision : Mardi 12 juin 1945

Calendrier : Jeudi 16 mars 28 (3 Nissan 3788).

Lieux (carte) : Près de Tarichée. Vers le Mont Thabor

Cycle : Le second voyage pascal

Résumé : Le groupe apostolique fait escale sur la rive opposée à Gamala. Ils sont dans un milieu plus sauvage. Jésus est ravi d'être dans la nature, là où les apôtres bougonnent beaucoup plus. Seul Jacques d'Alphée, Jean et Simon le Zélote s'intéressent à ce qui plaît à Jésus. Puis vient une remarque qui pousse Pierre à maugréer et le Christ leur fait savoir qu'il est affligé par tant de haine. Il a besoin de réconfort et les disciples sont touchés par sa tristesse. Le Seigneur leur promet cependant qu'ils retrouveront un terrain plus praticable, et il dit qu'ils vont apporter la Pâque aux gens qui souffrent. Ils rejoindront le mont Thabor, En-Dor, Naïm et la plaine d'Esdrelon, sans passer par Nazareth. Il obéit d'une part à sa mère et d'autre part, il ne veut pas blesser le pharisien Simon qui lui a fait des recommandations.

Jean révèle alors qu'il veut voir la grande mer, qu'on aperçoit depuis le mont Thabor. Jésus l'interroge et l'apôtre révèle son affection pour cette vaste étendue d'eau, car elles lui font penser à Dieu. Il souhaite aller évangéliser à Rome, en Grèce, "vers des lieux ténébreux pour y apporter la lumière". Les apôtres écoutent avec respect ses propos et Jésus promet qu'ils iront voir la mer pour le faire rêver encore à l'avenir de son Royaume dans le monde. Judas demande alors à aller aussi à En-dor, car il a encore l'amertume du jugement du petit Benjamin, dans l'EMV 184. Depuis, l'Iscariote a l'impression d'être diminué aux yeux du Maître. Le Seigneur le rassure, en disant qu'il doit uniquement craindre sa conduite et le jugement de Dieu, mais il accepte d'aller dans cette ville pour le persuader qu'il lui est toujours aussi cher qu'avant. Il le mets seulement en garde de ne pas souffrir de cette visite par la suite, car son apôtre a un désir dans le coeur qui n'est pas forcément sain.

Contenu du chapitre : 187.1 : Jésus est heureux dans la nature sauvage. 187.2 : Les apôtres, eux, sont mécontents. 187.3 : Jésus ira bénir les amis de Jonas qui ne peuvent se rendre à Jérusalem. 187.4 : Jean s'émeut à la pensée de la Grande Mer et désire aller évangéliser le monde. 187.5 : Judas obtient d'aller à En-Dor.

Ancienne édition : Tome 3, chapitre 47

Titre du chapitre : À En-Dor, après une ascension sur le mont Thabor. La caverne de la magicienne et la rencontre de Félix, qui reçoit le nom de Jean.

Date de la vision : Mercredi 13 juin 1945.

Calendrier : Vendredi 17 mars 28 (4 Nissan 3788)

Lieux (carte) : En-Dor

Cycle : Le second voyage pascal

Résumé : Les apôtres ont maintenant dépassé le mont Thabor et ils arrivent à En-Dor. Judas révèle alors qu'il veut entendre Jésus parler du roi Saül, à l'endroit où il a rencontré la magicienne. Le groupe se renseigne donc et on leur conseille d'aller voir un vieil homme borgne, qui se décide à les guider sur place. Entretemps, il raconte son histoire. Dans le passé, cet ancien juif s'est querellé avec un Romain et l'a tué pour une femme. Dans la rixe, il a perdu son oeil et a été condamné aux galères. Mais il a réussi à s'enfuir. Maintenant, il vit dans la haine, même envers Dieu. Jésus l'encourage alors à abandonner ce sentiment haineux, et à laisser derrière lui ces souvenirs douloureux, afin qu'il lui donne une chose nouvelle : l'amour. Félix s'esclaffe, mais il est finalement atteint par le regard de Jésus. Il apprend alors qu'il est le Messie, et le Christ lui dit encore qu'il a eu des moments de bonté, en soignant autrui et en regrettant le mal qu'il avait fait à son gardien, aux galères. De plus en plus touché, Félix leur indique un taudis où se sont passés les événements avec Saül et les attend là.

Ce n'est pas un endroit très glorieux, comme le souligne Pierre, et Jésus finit par parler du péché de Saül. Péché d'ingratitude, de désobéissances, de scandales, de jalousie, et de crime en tuant son âme ici-même. Le Maître demande ensuite à l'Iscariote pourquoi il a voulu venir ici et ce dernier avoue que qu'il espérait absorber un peu de la magie de ce lieu pour pouvoir faire des oeuvres qui imposent, pour le bien du Christ et de sa mission.

Jésus lui dit alors de façon très paternelle qu'il faut fuir l'occultisme et ce qui ne s'explique pas. Il ne faut pas vouloir accomplir d'obscurs prodiges, mais étonner par sa sainteté. De plus, il ne faut pas troubler les défunts, et le Seigneur a interdit l'occultisme, la nécromance, le satanisme, "sous toutes ses formes". Il faut plutôt aller vers la Lumière, vers Dieu. Pour le consoler, Jésus lui dit qu'après la Pâque, ils iront chez sa mère.

Félix, de son côté, veut dire un mot à Jésus quand ils se remettent en marche. Il lui demande de sortir de son tombeau spirituel. Le vieux borgne s'est rendu compte qu'il pouvait encore aimer et être aimé, et il lui demande un nouveau nom. Le Christ lui donne alors le nom de Jean et l'accepte parmi ses disciples. Les apôtres n'en sont pas enchantés mais font bonne figure.

Jean part prendre ses affaires et Jésus profite d'être seul avec les Douze pour leur ordonner de ne pas parler de son passé à qui que ce soit. Puis, ils le rejoignent et si l'homme n'a aucun mal à abandonner sa maison, il a plus de mal à laisser derrière lui ses poules, qui l'ont aimé et qu'il a aimées. Jésus le comprend et lui dit qu'il lui donnera tout l'amour que le monde lui a refusé pendant trente-cinq ans. Le Maître demande alors à Matthieu et à Simon le Zélote de témoigner, et Simon confirme que tout le passé disparaît si on se met au service du Seigneur. Quant à Matthieu, il déclare qu'une paix et une nouvelle jeunesse vient remplacer la vieillesse "du vice et de la haine".

Les habitants du village comprennent enfin que c'est le Messie et ils veulent la bénédiction du Christ. Pendant que le groupe s'en va, Pierre sympathise avec Jean d'En-Dor et il l'aide à porter ses livres, qu'il a emportés avec lui.

Contenu du chapitre : 188.1 : Pourquoi donc aller à En-Dor ? 188.2 : À la recherche de la caverne de la pythonisse que tous ont oubliée sauf un. 188.3 : Le guide acariâtre raconte à Jésus sa vie et sa haine. 188.4 : Sans l'amour le monde est un enfer et tu as encore de la bonté en toi. 188.5 : Arrivée dans la grotte où Saül commit l'un de ses péchés. 188.6 : Judas voudrait être un peu nécromancien pour l’aider dans son apostolat. 188.7 : Félix devient Jean, quitte tout et s'attache à Jésus. 188.8 : Il donne tous ses biens et tourne la page de son passé. 188.9 : Il fait don de sa maison au voisin qui, reconnaissant Jésus, ameute la foule dont une partie suit Jésus. 188.10 : La sympathie de Pierre pour Jean d'En-Dor qu’il aide à porter son sac de livres.

Ancienne édition : Tome 3, chapitre 49

Titre du chapitre : À Naïm. Résurrection du fils d’une veuve.

Date de la vision : Jeudi 14 juin 1945.

Calendrier : Vendredi 17 mars 28 (4 Nissan 3788)

Lieux (carte) : Naïm

Cycle : Le second voyage pascal

Résumé : Jésus arrive à Naïm. Les habitants d'En-Dor le suivent toujours. Ils rencontrent alors un cortège funéraire. Les apôtres tentent de deviner qui est décédé, et présument que c'est un enfant ou une vierge, mais ils finissent par comprendre que c'est un jeune adulte. Les disciples sont émus par la douleur de la pauvre veuve qui a perdu son fils. Jésus est lui d'une profonde douceur et s'approche du cortège, ce qui provoque une réaction virulente de la maman en deuil. Le Maître la calme et demande de poser la litière au sol. On s'exécute et il réalise alors le miracle : le défunt ressuscite. Cela provoque un vif émoi dans la foule, qui l'empêche de partir. En voyant désormais cet heureux cortège, Jésus pleure en pensant à la désolation future de sa Mère.

La mère bénit finalement le Seigneur avec son fils, et le Maître peut enfin partir. Le chef de la synagogue cherche à le retenir, mais le Christ dit qu'il doit continuer sa route. Il lui promet finalement de revenir.

Contenu du chapitre : 189.1 : À l’approche de Naïm, un cortège funèbre sort des murs de la ville. 189.2 : Jésus saisi de compassion par la douleur de la mère, ressuscite le jeune homme. 189.3 : Le jeune homme, encore prisonnier de ses bandelettes, appelle sa mère. 189.4 : Jésus a les larmes aux yeux en pensant à sa propre Mère. 189.5 : Jésus promet au chef de synagogue de revenir.

Ancienne édition : Tome 3, chapitre 50.

Titre du chapitre : L’arrivée dans la plaine d’Esdrelon, vendredi, au crépuscule.

Date de la vision : Vendredi 15 juin 1945.

Calendrier : Vendredi 17 mars 28 (4 Nissan 3788)

Lieux (carte) : Esdrelon

Cycle : Le second voyage pascal

Résumé : Jésus arrive dans la plaine d'Esdrelon. Pierre part en avant pour voir si Doras, le fils de Doras, est bien parti à Jérusalem. En chemin, le Seigneur rencontre Isaïe, un paysan de Yokhanan, et l'homme révèle que les champs de Doras sont un véritable désastre. Yokhanan, de son côté, a des terres fertiles, ce qui crée un contraste plus grand entre les terres ravagées et les terres qui portent du fruit et qui sont saines. Suite au malheur de son voisin, Yokhanan craint le Seigneur, et a décidé de ne pas maltraiter ses serviteurs. Jésus demande l'hospitalité auprès des domestiques du pharisien, et il est convenu qu'on rassemblera comme on peut les anciens serviteurs de Doras, qui ont été éparpillés suite à la mort de leur ancien maître.

Contenu du chapitre : 190.1 : Les nouvelles dispositions de Yokhanan envers Jésus qu’il craint. 190.2 : Les champs de Doras, maudits, sont complètement ravagés. 190.3 : Jésus séjourne chez les paysans de Yokhanan.

Ancienne édition : Tome 3, chapitre 51.

Titre du chapitre : Le sabbat à Esdrelon. Le petit Yabeç (Jabé) et la parabole du riche Epulon (parabole de Lazare et du mauvais riche).

Date de la vision : Samedi 16 juin 1945.

Calendrier : Samedi 18 mars 28 (5 Nissan 3788)

Lieux (carte) : Esdrelon

Cycle : Le second voyage pascal

Résumé : Jésus envoie André et Jean en deux points où on peut voir les routes de Jézraël, pour guetter le retour de l'intendant dévoué au fils de Doras. Puis il envoie Pierre et Simon chercher les paysans du pharisien. En attendant, les paysans de Yokhanan lui parlent d'une querelle entre leur maître et l'ancien tyran de Jonas, puis le Seigneur retrouve l'ensemble des paysans et leur donne un agneau apporté par Jean d'En-Dor. Il agit comme un père de famille, et les pauvres serviteurs avalent leur repas. L'un d'eux a un enfant qu'il serre dans ses bras, et il pleure. Jésus demande pourquoi il agit ainsi et ils en viennent à parler du garçon, un orphelin qui n'a plus ses frères ni ses parents : ils sont morts dans un éboulement. Le Christ propose alors au vieillard de lui confier cet innocent, et le grand-père accepte avec joie. L'enfant n'y met pas d'objection et donne son nom : Yabeç.

Cette chose étant entendue, le Maître donne la parabole de Lazare et du mauvais riche. Jonas est semblable à Lazare comme Doras est semblable au mauvais riche, et Jésus voudrait revenir en aide matériellement à ses serviteurs, mais il ne le peux pas et il en souffre. Alors il leur enseigne plutôt à n'avoir jamais de Haine, mais à toujours avoir l'amour. Quant au châtiment des champs de Doras, Jésus dit qu'il est l'Amour et qu'il aurait pas frappé, mais puisque l'Amour ne pouvait faire plier le riche cruel, il l'a abandonné à la Justice. Que cela leur rappelle que la Justice est toujours en éveil, même si elle peut sembler absente. Jésus prend ensuite congé des paysans et les malheureux partent à regret...

Contenu du chapitre : 191.1 : En attendant les paysans de Doras. 191.2 : Jésus leur sert un repas. 191.3 : Comment son grand-père a protégé son petit-fils Yabeç (Jabé). 191.4 : Pierre aimerait adopter ce dernier. 191.5 : La parabole de Lazare et du mauvais riche. 191.6 : Le mauvais riche supplie Abraham de le délivrer. 191.7 : Abraham ne peut aider le mauvais riche. 191.8 : Jonas était le nouveau Lazare. 191.9 : Adieu aux paysans de Doras.

Ancienne édition : Tome 3, chapitre 52.

Titre du chapitre : Une prédiction à Jacques d’Alphée. L’arrivée à En-Gannim après une pause à Mageddo.

Date de la vision : Vendredi 15 juin 1945

Calendrier : Lundi 20 mars 28 (7 Nissan 3788)

Lieux (carte) : Engannim et Mageddo

Cycle : Le second voyage pascal

Résumé : Jacques d'Alphée et Jésus discutent ensemble. Le cousin du Seigneur parle du Mont Carmel et le Christ lui promet qu'ils iront un jour là-bas. Ils prennent ensuite un chemin vers Mageddo, et Pierre prend Yabeç sur ses épaules, puisque le petit est affaibli. Ils vont près d'une fontaine, et là, l'enfant rencontre deux autres gamins de son âge, qui se vantent de leurs beaux vêtements en vue de l'examen de leur majorité. Ils sont méprisants envers l'orphelin et Pierre les remet à leur place. Puis il s'occupe de Yabeç et celui-ci est touché par sa tendresse et son affection. Jésus arrive sur ces entrefaites, et Simon de Jonas demande alors au Maître de s'occuper de l'enfant jusqu'à sa majorité. Le Christ le lui accorde sans problème, et il continue sa route avec les apôtres.

Ils doivent s'arrêter pour laisser passer des Romains, et c'est à ce moment que le groupe apostolique tombe sur Quintilianus, qui amène Claudia à Jérusalem. Le soldat est heureux de retrouver le Seigneur, et après avoir parlé de l'épouse de Ponce Pilate, il propose de prendre l'enfant à cheval jusqu'au prochain village. Il salue également Jean d'Endor, qu'il connaît et Félix explique comment ils se sont rencontrés. Enfin, Pierre achète de nouvelles sandales à Yabeç et Simon le Zélote fait remarquer à Jésus que son prochain Vicaire brûle du désir d'être père.

Contenu du chapitre : 192.1 : Jacques sera comme Élie au Carmel. 192.2 : Pierre prend Yabeç harassé sur ses épaules. 192.3 : Il le défend contre deux garçonnets méprisants. 192.4 : Il s’occupe de Yabeç comme un père. 192.5 : Rencontre avec Publius Quintilianus qui escorte Claudia à Jérusalem. 192.6 : Le soldat prend Yabeç en selle. Jean d'Endor connaît le romain. 192.7 : Pierre achète des sandales à Yabeç.

Ancienne édition : Tome 3, chapitre 53

Titre du chapitre : L’arrivée à Sichem après deux jours de marche.

Date de la vision : Lundi 18 juin 1945.

Calendrier : Mardi 21 mars 28 et mercredi 22 mars 28 (8 et 9 Nissan 3788).

Lieux (carte) : Vers Sichem

Cycle : Le second voyage pascal

Résumé : Le groupe apostolique progresse vers Jérusalem et marche vers Sichem. Jean d'Endor et Marziam s'entendent bien et gravitent autour de Jésus, comme deux ressuscités qui aiment beaucoup leur Sauveur, pour tout l'amour qu'il leur a donné. L'enfant s'attriste seulement quand il voit encore la plaine d'Esdrelon où est resté son grand-père.

Après une pause, ils prennent la route, et ils font finalement une halte dans un village. Le lendemain matin, ils continuent leur voyage et rencontrent le convoi du Consul. Valéria, Plautina, Lydia s'y trouvent et saluent le Maître. Jésus fait ensuite part à Pierre qu'il veut faire un détour par le Jourdain, pour ne pas que Marziam voit la montagne qui a tué ses parents, mais Simon de Jonas convainc le Christ de continuer vers Sichem pour aller plus vite et pour ne pas inquiéter sa Mère ; lui et Jean d'Endor s'occuperont de distraire l'enfant le moment venu.

Ils arrivent à Sichem et se trouvent un abri. La vision s'arrête là.

Contenu du chapitre : 193.1 : Les deux "misères" recueillies par Jésus. 193.2 : Les difficultés de la marche de Samarie à Sichem. 193.3 : Le jour suivant, rencontre de Plautina, Valeria et Lidia. 193.4 : L'enfant Yabeç sera confié à Marie. 193.5 : Malgré la foule Pierre trouve un abri dans une remise à foin.

Ancienne édition : Tome 3, chapitre 54

Titre du chapitre : Révélation au petit Yabeç (Jabé) durant le trajet de Sichem à Béérot.

Date de la vision : Mardi 19 juin 1945.

Calendrier : Jeudi 23 mars 28 (10 Nissan 3788)

Lieux (carte) : A Béthel, après avoir quitté Sichem. Départ vers Béérot.

Cycle : Le second voyage pascal

Résumé : Jean d'Endor et Pierre distraient Yabeç le long du chemin. Ainsi, il ne se rend pas compte qu'ils passent près de la montagne qui a enseveli ses parents. Puis Jésus l'appelle et lui montre les toitures dorées du Temple et il commence à l'interroger sur la Parole de Dieu. L'enfant pleure en se rappelant ses parents, et Jésus lui rappelle le songe de Jacob, avec les anges qui montent vers les cieux et descendent vers la terre. Il lui promet qu'à la fin de sa vie, il n'aura pas à gravir cette échelle, car il l'aura déjà gravie tout le long de son existence. Le Maître lui assure aussi qu'il sera aimé de sa Mère et des autres Marie, et tous ses propos consolent le petit orphelin.

Ce dernier interroge finalement le Christ sur les Limbes, et Jésus lui explique qu'il les ouvrira après avoir obtenu le pardon du Père. La maman de Yabeç le suivra au Ciel, et elle sera là à l'heure de la mort de son enfant. Cette pensée ravit le garçon et ils reviennent à l'examen que le petit devra passer.

Après l'avoir interrogé sur Dieu et le sabbat, le protégé de Pierre comprend enfin que Jésus est le Christ, le Sauveur, et il en est étourdi. Mais Jésus assure qu'il ne doit pas avoir peur de lui. Le groupe s'offre une pause pour manger, après quoi l'orphelin demande à recevoir un nouveau nom à partir de la fête de sa majorité. Le Seigneur accède à sa demande, et décide que sa Mère lui en donnera un.

Le Christ interroge ensuite Yabeç en demandant quels livres parlent du Messie. L'enfant répond qu'il s'agit de Daniel et d'Isaïe, et avoue sa préférence pour le premier. Jean de Zébédée rejoint entretemps la conversation, remarque que le petit a les mêmes paroles que lui, puis Jésus lance le départ pour aller vers Béérot.

Contenu du chapitre : 194.1 : Yabeç distrait d'un mauvais souvenir. 194.2 : Dialogue de Jésus avec Yabeç : Ce que sera pour Yabeç l'échelle de Jacob. 194.3 : Les Limbes seront vidés. Ton père et ta mère s'occupent de toi. 194.4 : L'importance du jour du sabbat. Yabeç reconnaît Dieu en Jésus. 194.5 : Il recevra un nom nouveau. Le Messie dans les Écritures. 194.6 : Départ pour Béérot.

Ancienne édition : Tome 3, chapitre 55.

Titre du chapitre : Une leçon de Jean d’En-Dor à Judas. L’entrée à Jérusalem.

Date de la vision : Mercredi 20 juin 1945

Calendrier : Vendredi 24 mars 28 (11 Nissan 3788)

Lieux (carte) : De Béérot vers Jérusalem.

Cycle : Le second voyage pascal

Résumé : Il pleut. Si Pierre et Yabeç sont de bonne humeur, ce n'est pas le cas de Judas, qui ronchonne. Jean d'Endor commence alors à discuter avec lui, mais l'Iscariote n'est pas d'humeur à recevoir des leçons d'autrui, et il fait remarquer qu'il est un apôtre. Jean réplique alors qu'on ne sat jamais ce qu'on va devenir : il croyait finir sa vie en précepteur honnête à Cinthium, avant de se changer en meurtrier. Tout le monde peut donc recevoir des leçons grâce à l'expérience d'autrui, et Jean est particulièrement heureux puisqu'il a trouvé Jésus.

Judas estime qu'il ne connaît d'autres sagesses que celle d'Israël, mais l'ancien prisonnier estime qu'avoir la sagesse de Dieu est meilleure, et que c'est comme une journée ensoleillée par rapport à un jour brumeux. Il croit aussi que Jésus est Dieu - car Judas le lui fait remarquer - mais il n'ose pas encore parler familièrement avec le Maître. Il croit cependant que le Seigneur entend son âme pleurer de reconnaissance. Jésus le lui confirme et l'encourage a parlé avec lui-même. Judas rétorque alors qu'un jour, il lui a dit de ne pas parler avec son propre moi, ce que le Christ confirme, mais c'était alors parce que l'homme de Kérioth médisait intérieurement. Dans le cas présent, Jean parle avec lui-même pour méditer, ce qui est excellent.

Judas est agité et agressif, et Jésus lui fait remarquer que son coeur est maussade comme le temps. Mais il lui fait remarquer que le soleil reviendra vite et l'apôtre s'éloigne en étant de mauvaise humeur. Barthélémy se demande ce qu'il a et Pierre entend qu'on a manqué de respect au Maître, ce qui agite aussitôt le frère d'André. Mais Jésus le rassure, et finalement, Simon de Jonas se reconcentre sur l'enfant. Enfin, le groupe apostolique fait son entrée pour la Pâque à Jérusalem.

Contenu du chapitre : 195.1 : L'expérience de Jean d'En-Dor et de Judas s’affrontent en deux conceptions. 195.2 : Jésus confirme la sagesse de Jean d'En-Dor. 195.3 : Réaction des apôtres à la colère de Judas. Jésus évite de provoquer la susceptibilité de Pierre. 195.4 : L'entrée à Jérusalem de la foule et du groupe apostolique.

Ancienne édition : Tome 3, chapitre 56