Notas do tema
Conforto de leitura
EMF 29.13
Repousa a tua alma na luz desta aurora de
Jesus, a fim de que tenhas força para as futuras crucificações, que não te serão poupadas, porque te queremos aqui, para onde se vem através da dor; e para tão mais alto se vem, quanto mais se suporta o sofrimento, a fim de obter graça para o mundo.
EMF 30
Título do capítulo : O anúncio aos pastores, primeiros adoradores do Verbo feito homem.
Data da visão e do ditado: Quarta-feira, 7 de junho de 1944 (Vigília do Corpo de Cristo)
Calendário: Quarta-feira, 11 de dezembro - 5 d.C.
Local (mapa) : Belém
Ciclo: Nascimento e infância de Jesus
Resumo: A visão de Maria começa no campo de Belém. Há uma luz muito brilhante no céu, que atrai a atenção dos animais e das pessoas. Um dos pastores sai e chama os seus companheiros, que ficam intrigados com o fenómeno. Um dos pastores mais novos começa mesmo a chorar, até que recupera a calma e parece cativado por algo: deixa de prestar atenção aos outros e avança. Isso fez os seus companheiros reflectirem e resmungaram um pouco, mas o jovem Levi falou-lhes de uma luz que descia. Depois foi o primeiro a ver um anjo e todos se ajoelharam para receber o servo do Senhor. O mensageiro angélico deu-lhes a feliz notícia do nascimento do Salvador e, em seguida, uma multidão de anjos cantou o Glória. Depois voltaram para o céu, deixando os pastores sozinhos. Mas os pastores não adiaram: puseram-se a caminho em direção ao berço, levando uma bela manta para o Menino e uma ovelha para lhe dar leite quente.
Chegaram... Mas não sabiam como o fazer. Convidaram então o mais novo, Levi, para ver o que se passava. O pastor observa e diz-lhes que a Virgem cuida do seu bebé, que chora de fome e de frio. Os pastores querem que Levi se aproxime, mas o jovem quer que Elias se aproxime, pois já conheceu Maria e José em MTS 28. Os pastores dão-se assim a conhecer e podem adorar a criança. Oferecem-lhe os seus presentes e deixam entrar Elias, que tinha ficado à entrada, sem se atrever a aproximar-se. Jesus pode assim receber leite quente.
Os pastores dizem que a Sagrada Família não pode ficar aqui e prometem ajudá-los e espalhar a notícia do nascimento do Senhor. Quando José lhes chama a atenção para o facto de serem pobres e não os poderem compensar, eles dizem que não querem nada. Pelo contrário, queriam servir o Menino e os seus pais. Quando Maria respondeu às suas perguntas e lhes disse que os seus pais eram Zacarias e Isabel, Elias ofereceu-se para ir ter com ele e dizer-lhe que Maria de Nazaré lhe tinha pedido para vir a Belém.
Por fim, cada pastor apresenta-se pelo seu nome e retira-se... deixando o seu coração, como explica Maria Valtorta.
Jesus faz então um ditado e declara que os pastores são os primeiros adoradores da Palavra. Eles têm todas as qualidades necessárias para serem almas eucarísticas, pois têm uma fé definida, generosidade, humildade, desejo, obediência pronta e, por fim, amor. Finalmente, Cristo sublinha que aqueles que têm alma de criança, como Levi, sabem ver Deus mais claramente e têm mais coragem de recorrer a Maria. Convida-nos a rezar a Maria, pois quem vai a Maria encontra-O e quem O pede a Maria recebe-O através da sua Mãe.
Conteúdo do capítulo: 30.1: Uma lua deslumbrante no campo. 30.2: Um pastor atraído por uma luz mais brilhante. 30.3: Um anjo aparece e fala aos pastores. 30.4: Uma multidão de anjos canta o Glória. 30.5: O pastor do dia anterior aponta para a manjedoura. 30.6: O que o jovem pastor vê por detrás do manto à entrada. 30.7: A pele de uma ovelha e o leite quente são apresentados. 30.8: Elias vai encontrar uma casa e avisa Zacarias. 30.9: Os doze pastores dão os seus nomes e beijam a criança. 30.10: Louvor para os pastores. 30.11: Aquele que vai ter com Maria encontra-me.
EMF 30.6-7
O pastor abre a boca, e se limita a dar um gemido.
30.7 José se vira, e vai à porta.
– Quem sois vós?
– Somos pastores. Viemos trazer-vos alimento e lã. Viemos adorar o Salvador.
– Entrai.
Eles entram, e a estrebaria se torna mais clara por causa da luz das tochas. Os velhos empurram os novos à sua frente.
Maria se vira e sorri.
– Vinde –ela diz–. Vinde!
E os convida com um gesto e um sorriso, segurando aquele que viu o anjo e puxando-o para perto de si, junto à manjedoura. O menino olha, feliz.
Os outros, convidados também por José, vão à frente com os seus presentes, e os colocam todos, com breves e comovidas palavras, aos pés de Maria. Depois se detêm em olhar o Menino Jesus, que está chorando baixinho, e sorriem, emocionados e felizes.
Os pastores regressam ao berço. Levi quer que Elias diga alguma coisa, porque já conheceu José e Maria.
EMF 30.10-11
Jesus diz:
– Hoje sou Eu que falo. Estás muito cansada, mas tem ainda um pouco de paciência.
Estamos na vigília de Corpus Christi. Eu poderia falar-te da Eucaristia e dos santos que se fizeram apóstolos do seu culto, assim como já te falei[1] dos santos que foram apóstolos do Sagrado Coração. Mas eu quero falar-te de uma outra coisa e de uma categoria de adoradores do meu Corpo, precursores do culto a Ele prestado. Os pastores são os primeiros adoradores do meu Corpo de Verbo feito Homem.
Uma vez Eu te disse isto, que é dito também pela minha Igreja. Os Santos Inocentes são os protomártires de Cristo. Agora te digo que os pastores são os primeiros adoradores do Corpo de Deus. Neles se encontram todos os requisitos exigidos para vos tornardes adoradores do meu Corpo, ó almas eucarísticas.
Fé firme: eles crêem pronta e cegamente no anjo.
Generosidade: eles dão toda a sua riqueza ao Senhor.
Humildade: eles se aproximam dos que humanamente são mais pobres do que eles, com uma modéstia tal em seus atos, que não rebaixam os pobres, mas se confessam seus servos.
Desejo: tudo o que não podem dar por si mesmos, esforçam-se para encontrá-lo com apostolado e fadiga.
Prontidão na obediência: Maria deseja que Zacarias seja avisado e Elias vai sem demora, sem pedir nenhum prazo.
Amor: enfim, eles não sabem como afastar-se, e tu dizes: “deixam alí o coração.” E dizes bem.
Não seria necessário fazer assim também com o meu Sacramento?
30.11 Uma outra coisa, e essa é toda para ti: observa bem, a quem o anjo primeiro se revela, e quem merece ouvir as efusões de Maria? O menino Levi.
A quem tem alma de criança, Deus Se mostra e a Seus mistérios, permitindo-lhe ouvir as palavras divinas e as palavras de Maria. Quem tem alma de criança, tem também a santa coragem de Levi, para dizer: “Deixa-me beijar o vestidinho de Jesus.” Isto ele diz a Maria. Porque é sempre Maria que vos dá Jesus. Ela é a portadora da Eucaristia. Ela é a píxide viva.
Quem vai a Maria, Me encontra. Quem me pede a ela, recebe. O sorriso de minha mãe, quando uma criatura lhe diz: “Dá-me o teu Jesus, para que eu o ame”, faz que os céus mudem de cor, em um mais vivo esplendor de alegria, pois tal é a altura do grau da sua felicidade.
Diz-lhe, pois: “Deixa-me beijar a veste de Jesus. Deixa-me beijar as suas chagas.” Procura ter coragem para dizer ainda mais que isso. Diz assim: “Deixa-me repousar a cabeça sobre o Coração do teu Jesus, para que isso me faça feliz.”
Vem. E repousa. Como Jesus no berço, entre Jesus e Maria.
EMF 30.10-11
Tradução em curso
EMF 30.11
Quem vai a Maria, Me encontra. Quem me pede a ela, recebe. O sorriso de minha mãe, quando uma criatura lhe diz: “Dá-me o teu Jesus, para que eu o ame”, faz que os céus mudem de cor, em um mais vivo esplendor de alegria, pois tal é a altura do grau da sua felicidade.
EMF 30.11
A quem tem alma de criança, Deus Se mostra e a Seus mistérios, permitindo-lhe ouvir as palavras divinas e as palavras de Maria. Quem tem alma de criança, tem também a santa coragem de Levi, para dizer: “Deixa-me beijar o vestidinho de Jesus.” Isto ele diz a Maria. Porque é sempre Maria que vos dá Jesus. Ela é a portadora da Eucaristia. Ela é a píxide viva.
Jesus dá um ditado a Maria, depois de ela ter visto os pastores a adorar a manjedoura. Ele diz:
EMF 31
Título do capítulo : A visita de Zacarias. A santidade de José e a obediência aos sacerdotes.
Data da visão e do ditado: Quinta-feira 8 de junho de 1944 (Corpus Christi)
Calendário: Segunda-feira 30 de dezembro de 5 d.C.
Local (mapa) : Belém
Ciclo: Nascimento e infância de Jesus
Resumo: Zacarias chega a Belém. José vem recebê-lo, porque Maria está a dar leite a Jesus. O carpinteiro pede notícias de João, que está a crescer muito bem, mas tem problemas de dentição: por isso não o levou consigo. Isabel também não veio, não só para cuidar do filho, mas também porque está muito frio. José compreendeu e descreveu ao sacerdote as condições difíceis que tinham vivido após o nascimento de Jesus. Como disse o marido de Maria, em Nazaré estava tudo pronto, mas aqui não tinham nada.
A Virgem chega entretanto e apresenta o Menino, depois de cumprimentar o sacerdote. Zacarias adora Jesus com o maior respeito. O velho dá então presentes seus e de Isabel. A Imaculada Conceição lamenta não ter podido vir com João, e Zacarias assegura-lhe que os verá em breve. De facto, o velho achava que deviam viver em Belém, para que, quando chegasse a altura, ele fosse melhor aceite pelo Sinédrio e para que Zacarias pudesse ser o seu mestre.
José e Maria olham um para o outro e não concordam particularmente com a visão de Zacarias. Um pensa no seu trabalho, o outro na sua casa e em tudo o que deixaram para trás. É o que diz Maria, tanto mais que é difícil ir buscar as suas coisas, pois não têm casa para guardar tudo em Belém. Acima de tudo, Maria pensava em José e José pensava em Maria. No entanto, o seu casto marido estava disposto a trabalhar o dobro se fosse por Jesus.
Maria tenta finalmente objetar uma última vez, lembrando que o Messias se chamaria Nazareno, mas Zacarias não dá ouvidos à razão e os santos pais acatam os seus desejos...
Maria dá, então, um ditado sobre a santidade de José, que não se importava de trabalhar mais, de renunciar a tudo, se fosse pelos seus dois tesouros: Maria e José. Depois, fala de Zacarias, que é sacerdote, mas cujo coração está menos virado para o Céu do que o de José. Zacarias pensa humanamente e julga saber mais do que Maria, ao ponto de poder servir de mestre do Mestre. É claro que Maria se opõe ao que ele diz e poderia ter triunfado na conversa, mas retira-se por causa da dignidade do sacerdote.
Depois de ter salientado que um padre é geralmente iluminado por Deus, Maria sublinha finalmente que obedecer salva sempre, mesmo que o conselho que se recebe não seja absolutamente perfeito. Ficar em Belém e na Judeia foi bom quando se deu a fuga para o Egito: de Nazaré, teria sido muito mais difícil.
Para concluir, Maria ensina-nos que o respeito pelo sacerdote é sempre um sinal de boa formação cristã. Mesmo que percam a chama apostólica, são eles que fazem descer o Pão do Céu, e este contacto torna-os "santos como um cálice sagrado". Devemos, portanto, considerá-los como tal e rezar por eles se as suas almas estiverem paralisadas e doentes. Devemos rezar a Cristo pela sua santificação, porque salvar uma alma sacerdotal "é salvar muitas almas".
Conteúdo do capítulo: 31.1: Chegada de Zacarias sozinho, a quem José conta os acontecimentos da Natividade. 31.2: "A hóstia" nos braços de Zacarias. 31.3: Presentes de Isabel para a criança. 31.4: O Messias deve crescer em Belém. 31.5: Zacarias convence o casal a estabelecer-se em Belém. 31.6: A santidade de José. 31.7: Zacarias contra José. 31.8: Os verdadeiros sacerdotes e os outros. 31.9: A obediência salva sempre. 31.10: O respeito pelo sacerdote é sempre um sinal de integridade cristã.
EMF 31.2
31.2 Maria, que ouvira aquelas vozes, entra. Está toda vestida de lã branca. Tirou o vestido escuro que usara na viagem e na gruta e está toda branca em suas vestes, como a tenho visto outras vezes. Não tem nada sobre a cabeça e nos braços tem Jesus, que está dormindo, saciado de leite, envolvido em suas cândidas faixas.
Descrição física de Maria depois da Natividade.
EMF 31.3
31.3 Todos se assentam, e Zacarias repete a Maria o motivo pelo qual Isabel não veio, e a pena que ela sentiu por isso.
– Ela tinha preparado nestes meses alguns tecidos para o teu bendito Filho. Eu os trouxe para ti. Estão no carro, lá embaixo.
Ele se levanta e vai lá fora, voltando com um pacote grande e outro menor. Tanto do pacote grande, que José apanhou de suas mãos, como do outro, ele vai tirando logo os seus presentes: uma macia colcha de lã, tecida a mão, alguns linhos e vestidinhos. Do outro pacote, vai tirando mel, uma farinha muito branca, manteiga e maçãs para Maria, pães, amassados e cozidos por Isabel, e muitas outras pequenas coisas, que falam do afeto materno da prima para com a jovem mãe.
– Dirás a Isabel que lhe sou grata, e a ti também agradeço. Eu teria muita alegria em vê-la, mas compreendo suas razões. Também gostaria de rever o pequeno João…
– Mas o vereis na primavera.
– Nazaré é muito longe –diz José.