Resumo da EMV

Título do capítulo: Um pensamento à guisa de introdução. Deus quis um ventre imaculado.

Data dos ditados: Terça-feira 22 de agosto de 1944 (EMV 1.1) e Quarta-feira 16 de agosto de 1944 (EMV 1.2-4).

Resumo: Jesus dá um ditado de introdução à Obra. Fala da pureza de Maria e do seu ventre imaculado, no qual desceu a Santíssima Trindade. O Senhor não quis outro trono senão este seio puro, e menciona Eva, comparando-a com Maria.

Conteúdo do capítulo: 1.1: Este primeiro livro trata da Virgem Maria. - 1.2: A Santíssima Trindade desceu ali com todas as suas perfeições. - 1.3: Maria e Eva. - 1.4: Este pensamento servirá de introdução a outros assuntos sagrados.

Edição anterior: Volume 1, capítulo 1

Título do capítulo : Ana e Joaquim fazem um voto ao Senhor.

Data da visão: Terça-feira, 22 de agosto de 1944

Calendário: 22 de setembro a.C. (início de Tisri)

Local (mapa) : Nazaré

Ciclo: Nascimento e infância da Virgem Maria

Resumo: Primeira aparição de Ana e Joaquim. Ana tece em sua casa, até que uma mulher vem buscar água. Ela deixa o seu filho Alphée, que mima com frutos do seu jardim. A criança ama-a e ela ama-o também, mas está triste por não ser mãe. Entretanto, Joachim chega e os dois ficam encantados com a beleza da criança. Falam da esterilidade de Ana e Joaquim incita-a a ir mais uma vez ao Templo, não só para a Festa das Tendas, mas também para fazer uma longa oração ao Senhor. Menciona as mulheres de Israel que deram à luz muito tarde na vida e espera sempre que o Senhor as ouça. Ana concorda com a sua ideia e declara que vão fazer o seu voto ao Senhor. A sua descendência será dele, desde que ele lha conceda...

Índice do capítulo: 2.1: Ana no seu trabalho. 2.2: Uma vizinha confia-lhe o seu filho. Isto enche-a de alegria. 2.3: Joaquim chega, também ele feliz. O amor mútuo de um casal sem filhos. 2.4: A esperança de um nascimento milagroso de uma criança consagrada a Deus. 2.5: Começa o ciclo do nascimento da Virgem Maria.

Edição anterior: Volume 1, capítulo 2

Título do capítulo: À la fête des Tentes. Anne e Joachim possuíam a Sabedoria.

Data da visão e do ditado: Quarta-feira, 23 de agosto de 1944

Calendário: segunda-feira 1 de outubro do ano 22 a.C.

Calendário Juliano antigo: segunda-feira 3 de outubro de 22 a.C.

Calendário judaico: 24 de Tishri 3740.

Localização (mapa): Jerusalém

Ciclo: Nascimento e infância da Virgem Maria

Resumo: Maria vê os arredores de Jerusalém durante a Festa das Tendas. Ela descreve o ambiente que a rodeia, depois vê Ana a consolar uma criança que caiu. A mãe dele vem buscá-lo e diz-lhe que já tem seis filhos. A mãe de Maria regressa então a Joaquim e conta-lhe o seu encontro com a mãe feliz. Conta-lhe que sonhou que, no próximo ano, voltaria aqui com o seu próprio filho. Joaquim pede-lhe que volte a ter esperança.

De seguida, Jesus faz um ditado sobre os seus avós que possuíam sabedoria. Fala do seu amor respetivo, do seu amor casto e digno, das suas virtudes interiores e aplica-lhes palavras do Livro da Sabedoria.

Conteúdo do capítulo: 3.1: A casa de Ana é diferente daquela que Maria herdará. 3.2: O acampamento das tendas de ramos fora dos muros de Jerusalém. 3.3: Ana, a estéril, fala com uma mãe de família numerosa. 3.4: Joaquim reafirma a sua esperança de uma maternidade milagrosa e Ana confia-lhe o seu sonho profético. 3.5 : Os justos são sempre sábios. 3.6 : Tudo o que Ana precisava era de uma coroa de filhos. 3.7 : Estão tão apaixonados como no primeiro dia. 3.8 : Queriam um filho e tiveram a mãe de Deus. 3.9 : A castidade dos esposos. 3.10: Hoje o amor e a câmara nupcial são profanados.

Edição anterior: Volume 1, capítulos 3 e 4

Título do capítulo : Ana anuncia a sua maternidade com um cântico. O seu ventre traz a alma imaculada de Maria.

Data da visão e do ditado: quinta-feira, 24 de agosto de 1944.

Calendário: Domingo, 23 de dezembro de 22 d.C., segundo Valtorta.fr. Fim de março 21 d.C. segundo maria-valtorta.org (calendário judaico: Nisan 3740)

Localização (mapa) : Nazaré

Ciclo: Nascimento e infância da Virgem Maria

Resumo: Em Nazaré, Ana canta um cântico, que Maria transcreve. Entretanto, Joaquim regressa e fica surpreendido ao ouvi-la cantarolar estas palavras. Pediu-lhe que o repetisse e, quando Ana chegou a uma certa passagem, anunciando que trazia finalmente uma criança no ventre, a sua voz quebrou-se e ela revelou a sua maternidade ao marido. Abraçam-se e partilham a sua grande alegria. Ana conta o momento em que lhe foi concedida a graça da maternidade: no Templo, viu uma luz descer sobre ela. Falam do nome que vão dar à criança, e a mãe já pressente que será uma rapariga.

Segue-se um ditado sobre a conceção de Maria e a sabedoria dos justos que foram os avós de Cristo.

Conteúdo do capítulo: 4.1: Ana canta, reza e sorri no seu trabalho. 4.2: Anuncia a sua maternidade a Joaquim. 4.3: No Templo, um fogo veio até mim. 4.4: Chamar-lhe-emos Maria. Estrela do nosso mar, pérola, felicidade. 4.5: A Palavra actua sobre Ana. 4.6: A alma imaculada de Maria. 4.7: O que teriam sido os primeiros pais.

Edição anterior: Volume 1, capítulos 5 e 6

Título do capítulo: Nascimento da Virgem Maria. A sua virgindade na mente eterna do Pai.

Data da visão: Sábado, 26 de agosto de 1944 (EMV 5.1-6)

Data do ditado : Domingo, 27 de agosto de 1944 (EMV 5.7-15)

Calendário: Sábado, 6 de setembro do ano 21 a.C.

Antigo calendário juliano: sábado 8 de setembro do ano 21 a.C.

Calendário judaico: 10 de Tishri 3741.

Localização (mapa) : Nazaré

Ciclo: Nascimento e infância da Virgem Maria

Resumo: Há uma seca em Nazaré. Joaquim está a trabalhar no jardim e Ana junta-se a ele. Ela está a sofrer com o calor e eles falam sobre o estado da vegetação. A tempestade está prestes a desabar e eles regressam a casa. Anne está prestes a dar à luz e Joachim está preocupado porque a sua mulher não sente dores durante o parto. Para além disso, a tempestade impressiona todos pela sua violência. Depois, Maria nasce e chora, e tudo pára: um esplêndido arco-íris nasce no céu. Ana e Joaquim dão à sua filha o nome de Maria.

De seguida, Cristo profere um longo ditado. Fala da Imaculada Conceição e da virgindade da sua Mãe. Cita o Livro dos Provérbios e aplica-o a Maria. Depois fala do homem, que estava destinado a ser o rei da Criação e para quem Deus fez tudo: estrelas e planetas, mares e oceanos, plantas e árvores, animais. O homem, porém, foi decaído por Satanás. Deus, que tudo sabe, conhecia de antemão o seu pecado e já tinha previsto a forma de o remediar: enviando o seu Filho, através de Maria. Em seguida, descreve a vitória da Imaculada Conceição sobre Satanás. Termina o ditado falando da procriação antes da Falta, do facto de que os homens em estado de graça não deveriam ter experimentado a morte ou o sofrimento no parto, como Maria. Conclui, então, falando da virgindade da Toda Bela.

Conteúdo do capítulo: 5.1: O jardim sofre uma grave seca. 5.2: Ana confia-lhe a sua grande paz quando se aproxima o termo. 5.3: Uma tempestade violenta. 5.4: Um arco-íris gigantesco, uma estrela e uma lua adiantada saúdam o nascimento. 5.5: Um retrato pormenorizado da criança. 5.6: Maria é entregue a Ana, que profetiza sobre ela. 5.7: Falar da imaculada conceção de Maria é mergulhar no amor. 5.8: Na mente de Deus, na origem dos seres. 5.9: A consolação e a alegria de Deus. 5.10: A criação feita para o homem, seu rei. 5.11: Deus sabia o que o homem seria. 5.12: Deus criou a Esposa para ser a Mãe de Deus encarnado. 5.13: O parto como Deus o quis e como o homem o quis. 5.14: Satanás, esta menina derrotou-te. É a vingança de Deus. 5.15: A virgindade de Maria.

Edição anterior: Volume 1, capítulos 7 e 8

Título do capítulo : Purificação de Ana e oferta de Maria, a menina perfeita para o Reino dos Céus.

Data da visão e do ditado: Segunda-feira, 28 de agosto de 1944

Calendário: Terça-feira 25 de novembro do ano 21 a.C.

Antigo calendário juliano: terça-feira 27 de setembro do ano 21 d.C.

Calendário judaico: 30 de Kisleu 3741

Localização (mapa) : Jerusalém (Templo de Jerusalém)

Ciclo: Nascimento e infância da Virgem Maria

Resumo: Ana vai apresentar a sua filha no Templo, acompanhada por Joaquim, Isabel e Zacarias. Os felizes pais vestiram-se a rigor para a ocasião. Em breve, Ana fala com Isabel e a mulher de Joaquim confidencia-lhe que entregará a sua Flor ao Senhor dentro de três anos. Para fazer este sacrifício heroico, ela lembrar-se-á de que Deus lhe deu Maria. Dizerá também a si própria que a sua filha reza por eles e que o Senhor será o seu Pai depois de eles terem partido. Chegam finalmente ao Templo e Ana purifica-se lá. O grupo dirige-se ao local onde Ana teve o seu desejo atendido, e aí encontra Ana de Fanuel, que será a mestra de Maria no Templo.

Jesus faz então um ditado e explica que a Virgem estava a arder para se aproximar de Deus. Volta à frase "Deixai vir a mim as criancinhas"; depois insiste no amor de Maria, constante ao longo de toda a sua vida. O seu olhar é sereno e bondoso, e o mesmo acontece com os santos que, como a sua Mãe do Céu, têm um olhar que é "luz para a alma".

Conteúdo do capítulo: 6.1: Joaquim, Ana, Zacarias e Isabel a caminho do Templo. 6.2: Ana dará a Deus o que dele provém. 6.3: A purificação de Ana. 6.4: A consagração de Maria e o primeiro contacto com Ana de Fanouel. 6.5: Dentro de três anos, tu também estarás aqui, meu Lírio. 6.6: Eis o Menino perfeito, com o coração de pomba, simples e puro. 6.7: O olhar puro, pacífico e benevolente dos puros, dos santos, dos enamorados de Deus.

Edição anterior: Volume 1, capítulos 9 e 10

Título do capítulo : A pequena Maria com Ana e Joaquim. A Sabedoria do Filho já está nos seus lábios.

Data da visão e do ditado: terça-feira, 29 de agosto de 1944

Calendário: agosto do ano 18 a.C.

Calendário judaico: Ab 3743

Local (mapa) : Nazaré

Ciclo: Nascimento e infância da Virgem Maria

Resumo: Ana está com Maria em Nazaré. A menina brinca no jardim e traz-lhe flores. Ela conta-lhe a história de cada uma delas e a mãe fica espantada com o que ela diz, quando Maria menciona Salomão, por exemplo. A filha responde-lhe que lhe parece que sempre soube isso, e quer que Ana lhe conte uma história sobre a vinda do Emanuel. A menina perguntou-lhe então quando é que a profecia se realizaria; quis mesmo saber se Deus poderia encurtar o tempo de espera se ela rezasse muito, muito, muito. Ana acaba por responder afirmativamente, e a Imaculada declara que rezará e permanecerá virgem para que o seu pedido seja atendido. A futura Mãe de Jesus revela também o seu desejo de servir a mulher que dará à luz o Salvador e, alguns momentos depois, pergunta a Ana como é que o Senhor a pode salvar se ela não pecar. Joaquim responde, dizendo que o Salvador a salvou antecipadamente. Por fim, a família feliz fala do Templo, onde Maria entrará em breve, e promete rezar pelos seus queridos pais. Depois deste capítulo, Jesus dá um ditado sobre a sabedoria precoce de sua Mãe, falando da razão e da inteligência, um dom que Deus tinha dado aos nossos Primeiros Pais.

Conteúdo do capítulo: 7.1: A pequena Maria leva flores a Ana. 7.2: Uma história imaginada para cada flor. 7.3: Quanto tempo será preciso para ter o Emanuel? 7.4: Far-me-ei virgem para apressar a sua vinda. 7.5: Como me salvará, se eu não pecar? 7.6: Quando me levarás ao Templo? 7.7: Crianças espiritualmente precoces. 7.8: A razão é uma das coisas que mais nos torna semelhantes a Deus. 7.9: Maria foi a super Eva, a obra-prima do Altíssimo.

Edição antiga: Volume 1, capítulos 11 e 12

Título do capítulo:Maria é acolhida no Templo. Na sua humildade, ela não sabia que era a mulher cheia de Sabedoria.

Data da visão e do ditado: 30 de agosto de 1944

Calendário: segunda-feira, 3 de outubro do ano 18 a.C.

Calendário Juliano antigo: Segunda-feira 5 de outubro de 18 a.C.

Calendário judaico: 10 Tishri 3744.

Localização (mapa) : Jerusalém

Ciclo: Nascimento e infância da Virgem Maria

Resumo: Ana, Joaquim e Maria estão em Jerusalém porque Maria deve entrar no Templo. Joaquim e Ana parecem ter chorado muito, mas tentam mostrar o menos possível as suas lágrimas à criança. Encontram Isabel, que os convida para uma casa amiga. Ana diz-lhe que não está arrependida de ter entregue Maria ao Templo e que não mudou de ideias, mas que o coração da mãe está a sofrer. O mesmo acontece com Joaquim. Zacarias, que chega, e a sua mulher tentam consolá-los o melhor que podem. Depois, partem de novo. O sumo sacerdote chega e Maria tem a oportunidade de fazer o seu voto. Entra então no Templo de Jerusalém. O capítulo termina com Jesus a dizer que a sua Mãe possuía a Sabedoria.

Conteúdo do capítulo: 8.1: Caminhada lenta e triste pelas ruas de Jerusalém. 8.2: Paragem. Ana confia a sua dor a Isabel. 8.3: Zacarias encoraja Joaquim e Ana. 8.4: Ana deixa à jovem Maria o seu véu de noiva. 8.5: Maria pede a bênção aos seus pais. Chegada ao Templo. 8.6: O sumo sacerdote acolhe o Cordeiro imaculado. 8.7: A oração da "humilde serva". 8.8: Também tu, Maria, "caminha na minha presença e sê perfeita para isso".

Edição anterior: Volume 1, capítulos 13 e 14

Título do capítulo : A morte de Joaquim e Ana foi doce, depois de uma vida de sábia fidelidade a Deus nas provações.

Data do ditado: Quinta-feira, 31 de agosto de 1944

Calendário: inverno do ano -10/-11

Resumo: Jesus dá um ditado e fala dos seus avós. Eram justos e tinham a Sabedoria como companheira, mas sofreram por terem de se separar de Maria. Mesmo depois de se terem separado da filha, tinham legítimas preocupações com ela. No entanto, confiaram sempre em Deus e tiveram paz no seu coração, porque tinham feito a vontade de Deus. A sua morte foi doce e eles compreenderam, na noite da sua vida, a graça que lhes tinha sido dada. Jesus volta então ao nascimento indolor de Ana e à morte serena dos seus avós.

Ciclo: Nascimento e infância da Virgem Maria

Conteúdo do capítulo: 9.1: A vida dos meus avós tornou-se rapidamente sombria. 9.2: A sabedoria inspirou-os. 9.3: As suas provações foram aceites em paz. 9.4: As crianças pertencem primeiro a Deus, antes de pertencerem aos seus pais. 9.5: Parto e morte sem dor.

Edição anterior: Volume 1, capítulo 15

Título do capítulo : O Cântico de Maria. Ela recorda o que a sua alma tinha visto em Deus.

Data da visão e do ditado: Sábado, 2 de setembro de 1944

Calendário: verão de 9 a.C.

Local (mapa) : Jerusalém

Ciclo: Nascimento e infância da Virgem Maria

Resumo: Maria deve ter cerca de doze anos de idade. Ela está a rezar e a cantar um hino. Depois mergulha numa oração ainda mais ardente e, entretanto, chega Ana de Fanuel. A Imaculada saúda-a e inicia-se uma conversa entre as duas mulheres. Falam da sua virgindade, da Lei que a obrigava a casar e do seu voto de permanecer virgem. Falam também do Messias que há-de vir. Maria já pressentia que ele seria o Mártir e que era necessária muita pureza para preparar a sua vinda. Ela revela que é virgem, não porque espera ser a Mãe do Senhor, mas porque a pureza tem um valor imenso aos olhos do Altíssimo.

Por fim, Jesus faz um ditado e revela que Maria se lembrou de Deus. Ela lembra-se do que viu quando a sua alma foi criada, e o Mestre explica que o espírito tem a capacidade de recordar, de ver e de prever. Deus deu ao homem a inteligência, mas nem todo o conhecimento é bom e, além disso, as capacidades humanas são limitadas. No entanto, o Espírito pode falar-nos e instruir-nos, mas para possuirmos o Espírito Santo, precisamos da Graça. Os santos também se lembram de Deus", disse Jesus, antes de continuar o seu ditado sobre Maria, que estava cheia de Graça e que, por isso, vivia no Espírito.

Conteúdo do capítulo: 10.1: Maria costura e canta um hino. 10.2: Ana de Fanuel surpreendida pela aparição de Maria. 10.3: A presença de Deus em Maria. 10.4: O seu desejo de permanecer virgem. 10.5: A espera do Messias é abreviada. Colocar-me-ei totalmente ao seu serviço. 10.6: Ele será o Homem das Dores. 10.7: Todos embriagados pela Presença Invisível. 10.8: Maria lembrou-se de Deus. 10.9: Participação na Inteligência Suprema. 10.10: Cheio de Graça. 10.11: Tudo vem de outra fonte, constata Maria Valtorta, que se tranquiliza.

Edição anterior: Volume 1, capítulo 16