Skip to content

Notes for this keyword

L'enfant Jacques de Capharnaüm

Reading comfort

Aa

GRM 49

The Gospel as revealed to me

Detail

Maria sees John of Zebedee. He sees the Master and calls out to him. The two men talk. Jesus was praying and thinking about what he was going to say to the synagogue, but seeing spiritually that John was looking for him, he went to meet him. The son of Zebedee asks him if Jesus loves him, and Christ returns the question. John then reveals that he loves him very much, that his soul, according to him, had always been looking for him. When the Savior asks him what he will do if he has to leave his father, mother, brothers and sisters, as well as life, wife and love, John replies that Christ's love will take the place of father, mother, brothers, sister and wife. When Jesus speaks of his death, John doesn't want that to happen at all, and asks him for permission to love his Lord. Jesus grants it. James' brother is happy.

They then talk about Andrew and Peter, and Jesus heads for the synagogue. On the way, he comforts the child James, who is about to cry because he ran too fast. They talk briefly about the children of the Exodus and Limbo, and the boy is promised that he will go straight to Heaven when he dies, if he is good. This gives John the opportunity to ask the Master about his parentage. He confirms that he has no nephews, brothers or sisters, only cousins and his Mother. Finally, Jesus goes to preach in the synagogue.

He reads from the Book of Jeremiah, addressing the people of Israel who are weeping because of foreign occupation. Some say they still have the Temple, but the Lord reminds them that prayer is only holy if we have love for our neighbor. The rich who make great offerings, but are hard-hearted, are not accepted by God. So Christ urges them to be of good will, to be sincere and kind. He reminds us that the Law is simple, if we give the Commandments the light of love. After alluding to the Eucharist, he encourages souls to love.

Having finished his speech, he returns to Peter and Andrew. Jesus states Peter's character: he is a man who should refrain from judging without first informing himself, but he sincerely acknowledges his wrongs. The Master also asks Andrew why he didn't come earlier, and Peter confesses that it was he who held him back. The fisherman also confesses his weaknesses, and Jesus already gives him some initial advice. For the moment, God is not asking him to tear out his heart and separate himself from his most holy affections, but he is asking him to practice justice, love mercy, and apply himself totally to following his God. This pleases Peter. Andrew says nothing, but the Lord promises that he will become a lion. The Galileans leave him, but John wants to follow him to Jerusalem. Simon of Jonah encourages him to go and see Christ, and Jesus agrees to let John accompany him.

Jesus ends with a dictation on John's humility. He is the one who brings Peter to the Savior, but since the son of thunder knew Andrew's shyness, and John was just, Andrew fades into the background of his Gospel and lets people believe that Andrew is the Lord's first apostle.

How many, by comparison, proclaim themselves to be great apostles when their success comes from a combination of things, not only holiness, but also human audacity, luck, the fact that some people are less bold than we are, but perhaps holier than we are.

Christ encourages us not to glorify ourselves when we act well: we must always have a clear eye and "give to whom it may concern the praise that is due to him". We need to recognize the apostles through whom we can do our work effectively. We must be able to say: "I am the active instrument, but this one has more love than I do, prays better than I do, and it's thanks to him that I have the strength to act.

John is the favorite, he is the pure, the loving, the obedient, and he is very humble. Jesus mirrored himself in him, and his Mother felt as if she had a second son.

GRM 49.4

The Gospel as revealed to me

Quotation

49.4 They are near the village. Some children are playing in the road and one of them runs into Jesus’ legs and would have fallen if He were not quick in getting hold of him. The child cries just the same, as if he had been hurt and Jesus, holding him in His arms, says: «An Israelite who is crying? What should the thousands of children have done, who became men crossing the desert with Moses? And yet, the Most High Lord sent the sweet manna for them, rather than for the others, because He loves innocent children and looks after these little angels of the earth, these wingless little birds, just as He sees to the sparrows of woods and towns. Do you like honey? Yes? Well, if you are good, you will eat honey which is sweeter than the honey of your bees.»

«Where? When?»

«When, after a life of loyalty to God, you go to Him»

«I know that I cannot go there unless the Messiah comes. My mother says that now, we in Israel, are like many Moses and we die seeing the Promised Land. She says that we are there, waiting to go in, and that only the Messiah will make us go in.»

«What a clever little Israelite! Well, I tell you that when you die, you will go to Paradise at once, because the Messiah will already have opened the gates of Heaven. But you must be good.»

«Mummy! Mummy!» The child slides down from Jesus’ arms and runs towards a young woman, who is entering her house holding a copper amphora. «Mummy! The new Rabbi told me that I will go to Paradise at once when I die and. I will eat so much honey…. If I am good. I will be good!»

«God grant it! I am sorry, Master, if he troubled You. He is so lively!»

«Innocence does not trouble, woman. May God bless you, because you are a mother who is bringing her children up in the knowledge of the Law.»

The woman blushes at being praised and replies: «May the blessing of the Lord be with You, too.» And she disappears with her little one.

GRM 60.7

The Gospel as revealed to me

Quotation

60.7 «Is Jesus of Nazareth here?» asks a little boy appearing at the door.

«He is here, come in.»

A boy comes in, whom I recognise as one of the boys I saw in the first visions of Capernaum, and exactly the one who tumbled down near Jesus’ feet, and promised he would be good, so he would get the honey of Paradise.

«My little friend, come here» says Jesus.

The little fellow, somewhat embarrassed because so many are looking at him, takes heart and runs to Jesus, Who embraces him and sits him on His knees, and gives him a bit of His fish on a slice of bread.

«Here, Jesus. This is for You. Also today that person said: «It is the Sabbath. Take this to the Rabbi of Nazareth and tell your friend to pray for me.» He knows that You are my friend!…» The child smiles happily, and eats his bread and fish.

«Well done, little James! You will tell that person that My prayers rise to the Father for him.»

«Is it for the poor?» asks Peter.

«Yes, it is.»

«Is it always the same offering? Let us look.»

Jesus hands over the purse. Peter empties it and counts the coins. «Still the same large sum! But who is this person? Say, boy, who is it?»

«I must not say, and I will not say!»

«You little rascal! Be good, and I will give you some fruit.»

«I will not speak, whether you insult me or caress me.»

«What a tongue he has! Just listen!»

«Little James is right, Peter. He is keeping his word: leave him alone.»

«Master, do You know who the person is?»

Jesus does not reply. He is busy with the child, to whom He gives another bit of roasted fish, after removing all the bones. But Peter insists, and Jesus is obliged to answer.

«I know everything, Simon.»

«And we are not to know?»

«And will you never be cured of your fault?» Jesus reproaches him, but smiles at the same time. And He adds: «You will soon know. Because if evil wants to be hidden and cannot always be such, good, even if it wants to be hidden, to be meritorious, will be made known one day, for the glory of God, Whose nature shines in one of His sons. The nature of God: love. And this person understands all that, because he loves his neighbours. Go, James. Take My blessing to that person.»

The vision ends in this way.

Detail

Pierre's curiosity about the purse brought by the child Jacques.

GRM 70.6

The Gospel as revealed to me

Quotation

«Master, You mentioned Simon Peter. And that reminded me of something I should have told You immediately, but the joy of listening to You made me forget about it. When we went back to Capernaum after Pentecost, we found the usual amount of money from that unknown person. The boy had taken it to my mother. I gave it to Peter, and he handed it back to me, saying I should use some of it on my way back and in my stay at Doco and I should bring You the rest, for whatever need of Yours… because also Peter thought this place might not be comfortable… but You say it is… I took only two coins for two poor people I met near Ephraim. For the rest, I lived with what my mother had given me and what I was given by some good people to whom I preached Your Name. Here is the purse.»

«We will give the money to the poor tomorrow. So Judas also will be acquainted with our custom.»

«Has Your cousin come? How was he so quick? He was at Nazareth and he did not tell me he was leaving…»

«No. Judas is the new disciple. He comes from Kerioth. But you saw him at Passover, here, the evening I cured Simon. He was with Thomas.»

«Ah! It’s him?» John is a little perplexed.

«Yes, it is he.»