Vai al contenuto

Note della parola chiave

Scrivere l'opera

Tema: Opere di Maria Valtorta · Pagina 3 di 4

Comfort di lettura

Aa

EMR 154.9

L’Evangelo come mi è stato rivelato

Traduzione in corso

EMR 174.10 · Volume 3

L’Evangelo come mi è stato rivelato

Citazione

« Onde Io vi dico…».

(E qui Gesù mi dice che lei mi deve copiare la visione-dettato del 12 agosto 1944, B 961, dalla 35ª riga della visione fino alla fine della stessa, ossia fino alla partenza della Maddalena, alle parole “e ride di rabbia e di scherno”. Poi continuerà con quanto segue, naturalmente omettendo[2] questa parentesi).

Annotazione

Omettendo questa parentesi: D'altra parte, poiché l'editore ha deciso di riprodurre integralmente e fedelmente il manoscritto originale, ha citato questa nota e le prime 34 righe della visione da inserire. L'abbreviazione B 961 si riferisce alle copie dattiloscritte realizzate da Padre Migliorini.

Parole chiave

EMR 174.12

L’Evangelo come mi è stato rivelato

Citazione

[22 maggio 1945] 169.4 Gesù parla piano, gestendo pacato, col viso che pare più bianco, emergente come è dall’abito azzurro cupo e al raggio della luna novella che scende proprio dove è Lui, una piccola virgola di luna nel cielo, una lama di luce che carezza il Padrone del Cielo e della Terra.

[12 agosto 1944.] 174.12 Molto movimento avviene fra la folla che si assiepa verso il sentiero che sale al pianoro. Le teste dei più prossimi a Gesù si voltano. L’attenzione si svia. Gesù sospende di parlare e volge lo sguardo nella direzione degli altri. È serio e bello nel suo abito azzurro cupo, con le braccia conserte sul petto e il sole che lo sfiora sul capo col primo raggio che sormonta il picco orientale del colle.

Dettaglio

Confronto tra EMV 169,4 e EMV 174,12 a proposito della veste di Gesù. Si veda l'annotazione.

Annotazione

Notevole coerenza: lo stesso indumento è descritto all'inizio di questo capitolo, in una visione ricevuta il 22 maggio 1945, dieci mesi dopo questa.

Inoltre, l'osservazione sul "fianco orientale della collina" è coerente, perché le due cime dei corni di Hattin sono rivolte a nord-est/sud-est.

EMR 185.1 · Volume 3

L’Evangelo come mi è stato rivelato

Citazione

Ora che tutti dormono le narro la mia gioia. Ho “visto” il Vangelo di oggi.

Dettaglio

Visione data il 30 gennaio 1944. Vedi annotazione.

Annotazione

Le catechesi quotidiane di Maria Valtorta, registrate nella serie dei "Quaderni", iniziarono nell'aprile del 1943, ma le visioni del Vangelo iniziarono solo nel gennaio del 1944. Questa è quindi una delle primissime visioni. Ricordiamo che non sono in ordine cronologico.

Parole chiave

EMR 186.1 · Volume 3

L’Evangelo come mi è stato rivelato

Citazione

Qui va messa la “Tempesta sedata”, avuta il 30 gennaio 1944. Poi la seguente visione.

Dettaglio

Maria riceve le seguenti istruzioni.

Annotazione

La visione riguarda i posseduti da Gerasa.

Parole chiave