ECR 136.1
El Evangelio como me ha sido revelado
Traducción en curso
Notas de la palabra clave
Lugares - Betania
Tema: Región de Judea · Página 2 de 3
Comodidad de lectura
Aa
ECR 136.1
El Evangelio como me ha sido revelado
Traducción en curso
Palabras clave
ECR 193.4 · Volumen 3
El Evangelio como me ha sido revelado
Cita
Vámonos pronto a descansar, y descansemos bien, porque mañana al alba partiremos, para estar pasado mañana por la tarde en Getsemaní. Iremos, pasado el viernes, al día siguiente, a ver a mi Madre, a Betania; allí descargaremos esos libros de Juan que os han hecho trabajar no poco; veremos también a Isaac y le confiaremos este pobre hermano...
Anotación
Jesús está hablando de Juan de Endor, a quien va a confiar a Isaac.
ECR 196.9 · Volumen 3
El Evangelio como me ha sido revelado
Cita
«¿Cuándo vamos a ir a ver a esta Mamá, Señor?» pregunta con ojos anhelantes Yabés.
«Esta tarde, cuando la veas, ¿qué le vas a decir?».
«¿Estaría bien: “Te saludo, Madre del Salvador”?».
«Muy bien» confirma Jesús mientras le acaricia.
«Pero, ¿no vamos a ir hoy al Templo?» pregunta Felipe.
«Iremos antes de salir para Betania. Y tú, ¿estarás aquí tranquilo, no?».
«Sí, Señor».
La mujer de Jonás (el arrendatario del olivar), que lentamente se ha ido acercando, dice: «¿Por qué no le llevas contigo? Lo está deseando...».
Jesús la mira fijamente y con insistencia, aunque sin decir nada.
La mujer comprende, y lo manifiesta: «¡Comprendo!... Creo que tengo todavía un pequeño manto, de Marcos. Voy a buscarlo» y, ligera, se ausenta.
Yabés, tirándole a Juan de una manga, dice: «¿Serán severos los maestros?» a lo que Juan, confortándole, contesta: «¡No, hombre, no! No tengas miedo. Y, además, no es hoy. En pocos días, con la Madre, sabrás más que un doctor».
Los demás, que lo han oído, sonríen por la preocupación de Yabés.
«Pero, ¿quién va a presentarle haciendo las veces de padre?» pregunta Mateo.
«Yo. ¡Es natural! A menos que le quiera presentar el Maestro» dice Pedro.
«No, Simón, no lo haré Yo. Te dejo este honor».
«Gracias, Maestro. Pero... vas a estar presente también Tú?».
«Ciertamente. Todos estaremos presentes: es “nuestro” niño...».
Vuelve María de Jonás con un manto color morado oscuro que todavía está en buenas condiciones. ¡Qué color! Ella misma lo dice: «Marco no lo quiso usar nunca porque no le gustaba el color».
¡Mira tú éste! ¡Es atroz! Y el pobre Yabés, con esa tez suya tan aceitunada, dentro de ese morado violento, parece un ahogado. Pero él no se ve... y se siente feliz con ese manto con que cubrirse como una persona mayor...
«La comida está lista, Maestro. La criada ha sacado ya del asador el cordero».
«Vamos, entonces».
Y, bajando del lugar en que se encuentran, entran en la amplia cocina para comer.
Detalle
Jesús acaba de hablar de la Virgen María.
ECR 197.4 · Volumen 3
El Evangelio como me ha sido revelado
Cita
«¡Oh, Maestro! ¡Dame tu bendición!».
«Paz a ti, José. Me alegro de verte; y, además, saludable».
«También yo, Maestro. Los amigos se alegrarán de verte. ¿Estás en Getsemaní?».
«Estaba. Después de la oración voy a Betania».
«¿A casa de Lázaro?».
«No, donde Simón. Tengo también allí a mi Madre y a la madre de mis hermanos y a la de Juan y Santiago. ¿Irás a verme?».
«¿Lo preguntas? Será una gran alegría y un gran honor. Te lo agradezco. Iré con muchos amigos...».
«¡Prudente, José, con los amigos!...» aconseja Simón Zelote.
«¡No, hombre... ya los conocéis! Es verdad que la prudencia dice: “Que no oiga el aire”. Pero, cuando los veáis, comprenderéis que son amigos».
«Entonces...».
«Maestro, Simón de Jonás me estaba hablando de la ceremonia del niño. Has llegado cuando estaba preguntando cuándo pensáis llevarla a cabo. Quiero estar presente también yo».
«El miércoles que precede a la Pascua. Quiero que celebre su Pascua ya como hijo de la Ley».
«Muy bien. Comprendido. Iré a recogeros a Betania. Pero antes, el lunes, iré con los amigos».
«De acuerdo, no se hable más».
«Maestro, te dejo. La paz sea contigo. Es la hora del incienso».
«Adiós, José. La paz sea contigo.»
Detalle
Jesús se encuentra con José de Arimatea.
ECR 198
El Evangelio como me ha sido revelado
Detalle
Título del capítulo: Jesús se encuentra con su madre en Betania. Yabeç (Jabé) cambia su nombre por Marziam.
Fecha de la visión: Sábado 23 de junio de 1945.
Calendario: sábado 25 de marzo 28 (12 Nissan 3788)
Lugar (mapa) : Betania
Ciclo: El segundo viaje pascual
Sumario: Por venir
Contenido del capítulo: 198.1: Muchos vienen de Betania al encuentro de Jesús que va al encuentro de su Madre. 198.2: María enjuga las lágrimas de Yabeç. 198.3: Y desea la paz a Juan de En-Dor. 198.4: En casa de Simón el Zelote. Las mujeres se afanan en dar la bienvenida a todos. 198.5: Por qué acogen a Yabeç, un huérfano. 198.6: Pedro no quiere que le quiten a Yabeç, a quien Lázaro propone adoptar. 198.7: Él podrá satisfacer todas sus necesidades materiales. 198.8: María cambia el nombre de Yabeç por el de Marziam (Margziam). 198.9: Noticia en particular de la detención del Bautista. 198.10: Yabeç aparece con un vestido nuevo que le ha regalado Marta. 198.11: Jesús y María hablan de la visita de Aglaia.
Edición antigua: Tomo 3, capítulo 59.
ECR 198.1 · Volumen 3
El Evangelio como me ha sido revelado
Cita
Por el umbrío camino que une el Monte de los Olivos con Betania — podría decir que el monte llega, con sus prolongaciones verdes, hasta los campos de Betania —, Jesús con los suyos camina ligero hacia la ciudad de Lázaro.
No ha entrado aún y ya le han reconocido: emisarios, que lo son por propia iniciativa, corren en todas las direcciones para avisar de su llegada, de forma que empiezan a aparecer: por un lado, Lázaro y Maximino; por otro, Isaac con Timoneo y José; la tercera es Marta con Marcela (que alza su velo para inclinarse a besar la túnica de Jesús); inmediatamente después, llegan María de Alfeo y María Salomé, las cuales reciben al Maestro con un gesto de veneración y luego abrazan efusivamente a los propios hijos. El pequeño Yabés, a quien Jesús sigue llevando de la mano, zarandeado por todas estas impetuosas llegadas, observa esto lleno de asombro. Juan de Endor, sintiéndose extraño, se retira hacia la cola del grupo, aparte. Y, por el sendero que conduce a la casa de Simón, viene la Madre.
ECR 204
El Evangelio como me ha sido revelado
Detalle
Título del capítulo : La fe y el alma explicadas a los paganos por la parábola de los templos.
Fecha de la visión: Viernes 29 de junio de 1945
Calendario: Sábado 1 de abril 28 (19 Nissan 3788)
Lugar (mapa) : Betania
Ciclo :
Resumen: x
Contenido del capítulo: x
Edición anterior : Tome 3, chapitre 65
Palabras clave
ECR 205
El Evangelio como me ha sido revelado
Detalle
Título del capítulo : Los primeros oficios confiados a Juan de En-Dor. La parábola del hijo pródigo. Judas devuelto a Jesús por María.
Fecha de la visión: Sábado 30 de junio de 1945.
Calendario: Miércoles 5 de abril 28 (23 Nissan 3788)
Lugar (mapa) : Betania
Ciclo: Apostolado en Judea
Resumen: Jesús llama a Juan de Endor y le dice que Isaac probablemente vendrá hoy con los campesinos de Yokhanan. El pastor de la Natividad los llevará a casa más rápidamente gracias a un carro de Lázaro. Cristo pide, pues, a Juan que divida el dinero que tiene en su poder en varias partes iguales para que los siervos del fariseo puedan ser consolados. El discípulo promete obedecer, y el Maestro le dice que formará compañía con Isaac en Yutta. También le cuenta una parábola para asegurarle que Dios le ama. Uniéndose a los demás, Jesús cuenta entonces la historia del hijo pródigo. Cuando terminó, los apóstoles y las discípulas volvieron a la casa y Marziam fue a buscar a María para llevarla a un pozo. Allí estaba Judas, que no se atrevía a ir con sus compañeros ni con el Señor. Le pide ayuda, pero María es recta y le pregunta si no siente el dolor del Padre, del Verbo, y el dolor que está causando. No obstante, ella le lleva ante sus compañeros y Judas pide perdón a Pedro.
Contenido del capítulo: 205.1: Misión confiada a Juan de En-Dor. 205.2 : Se forma con Isaac de Yutta. 205.3 : La parábola del hijo pródigo: la vida disoluta. 205.4 : La caída en desgracia. 205.5 : El arrepentimiento. 205.6 : Los celos del hermano fiel. 205.7: Y así será con María Magdalena. 205.8: Judas llega para pedir perdón a María y a Pedro.
Edición anterior: Tomo 3, capítulos 66
Palabras clave
ECR 206
El Evangelio como me ha sido revelado
Detalle
Título del capítulo : La estancia en Betania termina con dos parábolas sobre el Reino de los Cielos.
Fecha de la visión: Domingo 1 de julio de 1945.
Calendario: miércoles 5 de abril de 28 (23 Nissan 3788)
Lugar (mapa) : Betania
Ciclo: Apostolado en Judea
Resumen: Jesús da una parábola para calmar el miedo de algunos: será dulce para los de buena voluntad, amarga para los demás, pero tienen los medios para corregirse. Cristo da la parábola de las diez vírgenes. Se preparan y entran en el vestíbulo de la casa del novio: hablan, cuentan buenas historias, pero la velada se alarga. Al final se callan y se duermen. Luego, hacia medianoche, llega el cortejo nupcial, así que se levantan a buscar sus lámparas. Cinco de ellos son prudentes y ya han puesto aceite de antemano, pero los otros cinco no lo han hecho e incluso les falta aceite. Piden a sus compañeras que les den un poco, pero éstas les señalan que lo necesitan para resistir el viento y la humedad: las vírgenes necias deben, pues, ir a buscar un poco al mercader. Y así lo hicieron. Sin embargo, entretanto llega la comitiva, entran en la casa, se cierra la puerta y las vírgenes necias se quedan atrás.
Jesús explica la parábola. El Novio es Dios. La novia es el alma de un hombre justo. Las doncellas son las almas de los fieles, que buscan alcanzar el mismo honor que la novia santificándose. Están vestidas de blanco: deben practicar la justicia con firmeza. Sus vestidos son limpios: sus corazones son humildes y puros. Están recién vestidas, lo que significa que tienen el corazón de un niño. Llevan velos blancos, que caracterizan la humildad. Por último, están coronadas de flores, lo que significa que el alma debe continuar realizando actos virtuosos día tras día, y tienen sus lámparas encendidas, lo que simboliza la fe. Así, Jesús exhorta a todos a estar vigilantes.
Los campesinos parten en el carro preparado por Lázaro. Juan de Endor les acompaña. Jesús prometió que volvería a hablar a la gente de Betania, y así lo hizo aquella tarde. Les dijo que la Palabra era pobre y quería seguir siéndolo. Además, compara a los pobres con los ricos. Los primeros guardan la Palabra de Dios, mientras que los segundos pueden perderla de vista con sus otros tesoros.
El Maestro cuenta la parábola del rey que casa a su hijo. Envía a sus siervos a avisar a sus amigos, a sus aliados y a los grandes notables de su reino, pero nadie acude. Insiste, y sus invitados se excusan o la toman con el criado. Después de que el soberano se indigne y castigue a los asesinos, vuelve a enviar a los criados a buscar a los transeúntes, a los buenos y a los malos, a los ricos y a los pobres. Finalmente, entra en la sala del banquete y ve a un hombre que no se ha puesto el traje nupcial, a pesar de que le había dado todo lo necesario. Como el invitado permaneció en silencio, hizo que lo echaran y Jesús le explicó entonces la parábola. Los grandes son grandes sólo de nombre y rechazan la Palabra y la invitación de su Rey. Son duros y malvados. El Padre enviará por las calles a personas que no son ni sus amigos, ni sus grandes, ni sus aliados, sino simplemente la gente que anda fuera, y las limpiará para el Reino de Dios.
Jesús se despide y pide a todos que recen el Padrenuestro por medio de Pedro. Lázaro le saluda entonces, y aunque se entristece al verle partir, se alegra de haber visto al Maestro más sereno. En respuesta a un comentario de Judas, Jesús recuerda la última Pascua, cuando no era más que un desconocido; pero este año ha visto que nada ha cambiado, y que el Templo está aún peor, porque es un lugar donde la gente conjura. Jesús se muestra severo e incluso habla de su muerte inminente. Ante la Virgen que llora, y Marziam con ella, anima a todos a no llorar. Por último, hace algunas recomendaciones a Isaac y a Juan de Endor, y luego saluda a Lázaro, a Maximino y a la gente de Betania, pues partirán al día siguiente.
Contenido del capítulo: 206.1: Jesús propone una parábola para calmar los temores de algunas personas. 206.2: La parábola de las vírgenes: la boda se prolonga. 206.3 : La parábola de las vírgenes previsoras y las vírgenes miopes. 206.4 : El significado de la palabra contenida en la parábola. 206.5 : La actitud y los atributos de las vírgenes prudentes, aplicados a las almas de los fieles. 206.6 : Por qué tienen sus lámparas encendidas. 206.7: La partida de los campesinos de Yokhanan y la promesa de volver a hablar a los de Betania. 206.8: Al anochecer, Jesús lleva a los discípulos de Betania a un prado. 206.9: Su estado privilegiado. 206.10: Los pobres y los ricos. 206.11: La parábola de las bodas reales. 206.12: Id por las plazas y los caminos. 206.13: Lo mismo se hará con el Mesías. 206.14: Bendición y rezo público del Padre Nuestro. 206.15: Jesús sonríe, Lázaro se alegra, Judas huye. 206.16: Recordatorio de la última Pascua. 206.17: Fin de la estancia en Betania.
Edición anterior: Tomo 3, capítulos 67 y 68