GRM 17.13
The Gospel as revealed to me
Translation in progress
Notes for this theme
Reading comfort
GRM 17.13
Translation in progress
GRM 17.16-19
I said: “metaphorical tree”. Now I will say: “symbolic tree”. Perhaps you will understand better. Its symbol is clear: the inclination to good and to evil of the two children of God would be understood by their behaviour towards the tree. Like ‘aqua regia’ that tests gold and the scales of the goldsmith that weigh its carats, that tree, by God’s command, became a means of testing and it gave the measure of Adam’s and Eve’s symbolic metal purity.
17.17 I can already hear your objection: “Was the punishment not excessive and the means used to condemn them not childish?”
Not so. Actual disobedience in you, who are their heirs, is not so grave as if it were in them. You have been redeemed by Me. But Satan’s poison is always ready to rise again, like certain diseases that never disappear completely in the blood. The First Parents possessed Grace without ever even nearing Disgrace. They were therefore stronger and more firmly supported by Grace that generated love and innocence. The gift given them by God was infinite. Much graver is therefore their fall notwithstanding that gift.
17.18 Also the fruit that was offered and eaten was symbolic. It was the fruit of an experience they wanted to have at Satan’s instigation to break God’s command. I had not forbidden men love. I only wanted them to love each other without malice; as I loved them in My holiness, they were to love each other in the holiness of affections unsoiled by lewdness.
17.19 It must not be forgotten that Grace is light, and whoever possesses it knows what is good and useful to know. Mary, Full of Grace, knew everything, because Wisdom taught Her, Wisdom that is Grace, and She knew how to live in a holy way. Also Eve knew what was good for her to know. But not more, because it is useless to know what is not good. But she did not have faith in God’s word, and was not faithful to her promise of obedience. She believed in Satan, she broke her promise, she wanted to know what was not good, she loved it without regret, she turned love into something corrupt and degraded, which I instead had permitted as something holy. A sullied angel, she wallowed in mud and litter, whereas she could have run happily amongst the flowers of the earthly Paradise and she could have seen her offspring flourish around her, like a plant that is covered with flowers without bending its leaves into the mire.
Jesus gives dictation and says:
GRM 17.19
17.19 It must not be forgotten that Grace is light, and whoever possesses it knows what is good and useful to know. Mary, Full of Grace, knew everything, because Wisdom taught Her, Wisdom that is Grace, and She knew how to live in a holy way. Also Eve knew what was good for her to know. But not more, because it is useless to know what is not good. But she did not have faith in God’s word, and was not faithful to her promise of obedience. She believed in Satan, she broke her promise, she wanted to know what was not good, she loved it without regret, she turned love into something corrupt and degraded, which I instead had permitted as something holy. A sullied angel, she wallowed in mud and litter, whereas she could have run happily amongst the flowers of the earthly Paradise and she could have seen her offspring flourish around her, like a plant that is covered with flowers without bending its leaves into the mire.
GRM 17.19
It must not be forgotten that Grace is light, and whoever possesses it knows what is good and useful to know.
GRM 20.7
Never divest yourselves of the protection of prayer, which blunts the weapons of Satan, the malice of the world, the incentives of the flesh and mental pride. Never lay down this weapon, which causes Heaven to open and pour out Its graces and blessings.
GRM 20.7
The world needs a shower of prayers to be purified from the sins that draw punishments from God. And since only few people pray, those few must pray as if they were many. They must multiply their living prayers to make up the necessary amount to obtain graces. Prayers are living when they are flavoured with true love and sacrifice.
GRM 22.3
«What a beautiful name! The name of the Son of God, of Our Redeemer!»
«Oh! Elizabeth!» Mary becomes sad and She seizes the hands of Her relative who had laid them across her enlarged abdomen. «Tell Me, since you were illuminated by the Spirit of the Lord, when I came here, and you prophesied what the world does not know, tell Me: what will My Creature have to suffer to save the world? The Prophets… Oh! What do the Prophets say of the Saviour? Isaiah… Do you remember Isaiah? “He is the Man of sorrows. Through His wounds we are healed. He was pierced through for our faults, crushed for our sins. Yahweh has been pleased to crush Him with suffering. After being condemned He was lifted up…” What lifting is he referring to? They call Him the Lamb and I cannot help thinking of the lamb of the Passover, of the lamb of Moses, and I associate it with the serpent elevated by Moses on a cross. Elizabeth! ay…Elizabeth!…What will they do to My Creature? What will He have to suffer to save the world?» Mary is crying.
Elizabeth comforts Her. «Mary, don’t cry. He is Your Son, but He is also the Son of God. God will see to His Son, and will look after You, His Mother. And if so many will be cruel to Him, so many will love Him. So many!… Forever and ever. The world will look at Your Son and will bless You with Him. They will bless You, for You are the Spring from which redemption gushes out. The destiny of Your Son! He will be raised to the rank of King of the whole creation. Just think of that, Mary. King, because He will redeem the whole creation, and as such, He will be universal King. And He will be loved also in the world, in its lifetime. My son will precede Yours and will love Him. The angel told Zacharias. And he wrote it down for me…»
Mary reveals Jesus' name to Elizabeth.
GRM 23.10
23.10 “Let me press my hands on Your bosom”. Oh, if you always asked Me for that when you suffer!
I am the Eternal Bearer of Jesus. He is in My womb, as you saw last year, like the Host in the monstrance. He who comes to Me, finds Him. He who leans on Me, touches Him. He who addresses Me, speaks to Him. I am His Robe. He is My Soul. My Son is united to His Mother more, much more now, than He was in the nine months that He was in My womb. And every pain is appeased, every hope flourishes and every grace flows for those who come to Me and rest their heads against My bosom.
I pray for you. Remember that. The beatitude of being in Heaven, living in the ray of God, does not cause Me to forget My children who are suffering on the earth. And I pray. And all Heaven prays, because Heaven loves. Heaven is living charity. And Charity has mercy on you. But even if I were all by Myself, My prayer would be sufficient for the needs of those who hope in God. Because I never stop praying for you all, for the holy and the wicked, to give joy to the holy, to give repentance to the wicked that they might be saved.
Come, come, o children of My sorrow. I am waiting for you at the foot of the Cross to grant you graces.»
GRM 24.4
When You came here, You brought us all the graces, because everywhere You go, o Full of Grace, God works His miracles, and holy are those walls which You enter, holy become the ears which listen to Your voice, and holy the flesh You touch. Holy the hearts, because You grant Grace, Mother of the Most High, Virgin of the Prophets, expected to bring the Saviour to the people of God.
GRM 24.5
Praise be to the Lord. To Him only. From Him, not from Me, comes every grace. And He grants it to you, that you may love Him, and that it may help you to reach perfection in the following years to deserve His Kingdom that My Son will open to the Patriarchs, to the Prophets, to the just of the Lord.
When we want to thank Mary, she could say the following. This is what she said to Zechariah.