Skip to content

Notes for this theme

The Virgin Mary in the Protévangile and the Gospel of Childhood

Page 9 of 12

Reading comfort

Aa

GRM 27.1

The Gospel as revealed to me

Quotation

27.1 I see the house in Nazareth once again: the little room where Mary usually takes Her meals. She is now working at a white piece of cloth. She lays Her work down to light a lamp, because it is getting dark, and She can no longer see well in the greenish light which comes in through the door half open on to the orchard. She closes the door, too.

Her abdomen is now very big. But She is still so beautiful. Her walk is always agile and all Her gestures are gentle. There is none of the heavy awkward movements which are generally noticed in a woman when she is about to give birth to her child. Only Her face has changed. Now She is «the woman». Before, at the time of the Annunciation, She was a young girl with the serene innocent face of a child. Afterwards, in Elizabeth’s house, when the Baptist was born, Her face had become more refined and gracefully mature. Now it is the serene but sweetly majestic face of a woman who has reached her full perfection in maternity.

She no longer resembles the «Annunciation» of Florence, so dear to you, Father. When She was a girl, I saw the resemblance. Her face is now longer and thinner, Her eyes are more pensive and larger. In brief, it is like what Mary is now in Heaven. Because Her countenance and age are once again as they were when the Saviour was born.

Her youth is the eternal youth which not only has not known the corruption of death, but has not even experienced the withering of age. Time has not touched our Queen and Mother of the Lord Who created time; and if in Her torture at the time of Passion — a torture which had begun for Her a long time previously, I could say since Jesus began to evangelise — She looked old, such aging was like a veil cast over Her incorruptible person. In fact since the moment that She sees Jesus risen, She becomes once again the fresh perfect creature She was before such torture, as if by kissing His Most Holy Wounds She had drunk a balm of youth which cancels the action of time, and even more so, of sorrow. In fact even eight days ago, when I saw the descent of the Holy Spirit on Whitsunday, I saw that Mary was ‘beautiful, most beautiful and all of a sudden looked younger’ as I wrote and had written previously: ‘She looks like a blue angel’. Angels do not grow old. They are eternally beautiful, because they reflect the eternal youth and the eternal presence of God.

The angelical youth of Mary, blue angel, is perfected now, but not in the secrecy of a room unknown to the world and with only one archangel as witness. It reaches the perfect age which She took with Her to Heaven and which She will keep forever in Her holy glorified body, when the Spirit adorns Her with the bridal ring and crowns Her in the presence of everybody.

I wanted to make this digression because I thought that it was necessary. I will now revert to the description.

Mary, thus, is now really a «woman» full of dignity and grace. Also Her smile has gained in sweetness and majesty. How beautiful She is!

Detail

Marie's physical description

GRM 29.2-3

The Gospel as revealed to me

Quotation

A thin ray of moonlight creeps in through a crack in the vault and it seems like a blade of unearthly silver looking for Mary. It stretches in length as the moon climbs higher in the sky and at last reaches Her. It is now on Her head, where it forms a halo of pure light.

Mary lifts Her head, as if She had a celestial call, and She gets up and goes onto Her knees again. Oh! How beautiful it is here now! She raises Her head, and Her face shines in the white moonlight and becomes transfigured by a supernatural smile. What does She see? What does She hear? What does She feel? She is the only one who can tell what She saw, heard and felt in the refulgent hour of Her Maternity. I can only see that the light around Her is increasing more and more. It seems to come down from Heaven, to arise from the poor things around Her, above all it seems to originate from Herself.

Her deep blue dress now seems of a pale myosotis blue, and Her hands and face are becoming clear blue as if they were placed under the glare of a huge pale sapphire. This hue is spreading more and more on the things around Her, it covers them, purifies them and brightens everything. It reminds me, although it is somewhat softer, of the hue I see in the vision of holy Paradise, and also of the colour I saw in the visit of the Wise Men.

The light is given off more and more intensely from Mary’s body, it absorbs the moonlight. She seems to be drawing to Herself all the light that can descend from Heaven. She is now the Depositary of the Light. She is to give this Light to the world. And this blissful, uncontainable, immeasurable, eternal, divine Light which is about to be given, is heralded by a dawn, a morning star, a chorus of atoms of Light that increase continuously like a tide, and rise more and more like incense, and descend like a large stream and stretch out like veils…

The vault, full of crevices, of cobwebs, of protruding rubble balanced by a miracle of physics, the dark, smoky repellant vault, now seems like the ceiling of a royal hall. Each boulder is a block of silver, each crack an opal flash, each cobweb a most precious canopy interwoven with silver and diamonds. A huge green lizard, hibernating between two stones, seems like an emerald jewel forgotten there by a queen: and a bunch of hibernating bats is like a precious onyx chandelier. The hay from the upper manger is no longer grass blades: it is pure silver wires quivering in the air with the grace of loose hair.

The dark wood of the lower manger is a block of burnished silver. The walls are covered with a brocade in which the white silk disappears under the pearly embroidery of the relief, and the soil… what is the soil now? It is a crystal lit up by a white light. Its protrusions are like roses thrown in homage of the soil; the holes are precious cups from which perfumes and scents are to arise.

29.3 And the light increases more and more. It is now unbearable to the eye. And the Virgin disappears in so much light, as if She had been absorbed by an incandescent curtain… and the Mother emerges.

Yes. When the light becomes endurable once again to my eyes, I see Mary with the new-born Son in Her arms. A little Baby, rosy and plump, bustling with His little hands as big as rose buds and kicking with His tiny feet that could be contained in the hollow of the heart of a rose: and is crying with a thin trembling voice, just like a new-born little lamb, opening His pretty little mouth that resembles a wild strawberry, and showing a tiny tongue that trembles against the rosy roof of His mouth. And He moves His little head that is so blond that it seems without any hair, a little round head that His Mummy holds in the hollow of Her hand, while She looks at Her Baby and adores Him weeping and smiling at the same time, and She bends down to kiss Him not on His innocent head, but on the centre of His chest, where underneath there is His little heart beating for us… where one day there will be the Wound. And His Mother is doctoring that wound in advance, with Her immaculate kiss.

The ox, woken up by the dazzling light, gets up with a great noise of hooves and bellows, the donkey turns its head round and brays. It is the light that rouses them but I love to think that they wanted to greet their Creator, both for themselves and on behalf of all the animals.

GRM 29.7

The Gospel as revealed to me

Quotation

By refusing a human marriage in accordance with My vow of virginity, I had rejected all lustful safisfactions, thus deserving grace from God.

GRM 31.6

The Gospel as revealed to me

Quotation

I had all the gifts of God, in My condition of Immaculate. I did not know I was such. But the gifts were active in My soul, and gave Me spiritual strength.

GRM 32.1-6

The Gospel as revealed to me

Quotation

32.1 I see a couple of people departing from a very modest house. A very young mother comes down an outside staircase holding in her arms a child wrapped in a white cloth.

I recognise our Mother. She is always the same: pale and blonde, agile and so kind in Her behaviour. She is dressed in white, with a pale blue mantle and a white veil on Her head. She is carrying Her Child so carefully.

Joseph is waiting for Her at the foot of the steps with a little grey donkey. Joseph is dressed entirely in light brown: both his tunic and his mantle are the same colour. He looks at Mary and smiles at Her. When Mary arrives near the little donkey, Joseph places the animal’s bridle on his left arm, he takes for a moment the Child, Who is sleeping peacefully, and thus allows Mary to sit more comfortably on the donkey’s saddle. He then hands Jesus back to Her and they set off.

Joseph is walking beside Mary, holding the bridle all the time and ensuring that the donkey goes straight ahead without stumbling. Mary is holding Jesus in Her lap, and lest He might feel cold, She spreads the edge of Her mantle over Him. Joseph and Mary speak very little but they often smile at each other.

The road, which is not a model road, winds along a country made barren by the season of the year. Only a few other travellers meet them on the road or overtake them.

32.2 Then I see some houses and the walls around a town. They go in through a gate and start walking on the ground which is all broken up, and very irregular. Progress is now much more difficult, both because the traffic causes the donkey to stop very often and because the holes, where stones are missing, make the poor animal jerk continuously and thus Mary and the Child are also disturbed.

The road is not flat. It is uphill, although very slightly. It is a narrow road running between high houses with small narrow low doors and only a few windows on the road. High above, the sky can be seen peeping with many thin blue strips between the houses, or rather between the terraces. Down in the street there are many people and much shouting. They meet other people on foot or riding donkeys or leading loaded donkeys and a crowd following a cumbersome camel caravan. At a certain moment, a patrol of Roman legionaries passes by with a great noise of hooves and arms and they disappear beyond an arch built across a narrow stony road.

Joseph turns left along a wider and more pleasant road. I can see the embattled town walls, with which I am already familiar, at the end of the street.

Mary dismounts from the little donkey near a gate where there is a kind of stall for other donkeys. I say «stall» because it is a kind of shed, or better still, a kind of shed spread with straw; there are also some poles with rings to which the animals are tied.

Joseph gives some coins to a little man who has gone up to him and with them he buys some hay and he draws a pail of water from a rustic well in the corner. He then feeds the donkey. He joins Mary and they both enter the enclosure of the Temple.

32.3 At first they turn their steps towards an arcade where the merchants are, to whom Jesus later will give a good lashing: the vendors of lambs and doves and the money-changers. Joseph buys two little white pigeons. He does not change any money: he obviously has what is required.

They then make for a side door, with eight steps, as all the doors seem to have, because the centre of the Temple is raised above the surrounding ground. The door opens into a great hall like the doors of our houses in towns, to give you an idea, only this one is larger and more ornate. In the hall there are two kinds of altars on the right and on the left, that is two rectangular constructions, the purpose of which I do not understand at first. They are like low basins, because the internal part is lower than the external rim, which is a few centimetres higher.

A priest approaches them, I do not know whether he was called by Joseph or whether he did so of his own accord. Mary offers Her two little pigeons and since I know their fate, I turn my eyes elsewhere. I look at the decorations of the very heavy portal, of the ceiling and of the hall. But I get the impression, by a side glance, that the priest sprays Mary with some water. It must be water, because I do not see any stains on Her dress. Then Mary, Who had given the priest a handful of coins together with the two pigeons (I had forgotten to mention that), goes into the real Temple, in the company of the priest.

I am watching everything. It is a most ornate place. Sculptured angels’ heads, palms and decorations adorn the columns, the walls and the ceiling. Light comes in through strange long narrow windows, obviously without panes, cut diagonally compared to the walls. I suppose the idea is to keep the rain out.

32.4 Mary moves forward to a certain point. She then stops. A few metres from Her, there are more steps on top of which there is a kind of altar, beyond which there is another construction.

I now realise that I thought I was in the Temple, instead I was in the part surrounding the real Temple, that is the Holy, beyond which no one can proceed, apparently, except the priests. What I therefore thought was the Temple, is but an enclosed vestibule, which on three sides encircles the Temple, in which the Tabernacle is enclosed. I do not know whether I have made myself understood. But I am neither an architect nor an engineer.

Mary offers the Child, Who has woken up and is turning His innocent eyes towards the priest, with the astonished look of infants a few days old. The priest takes Him in his arms and raises Him, with arms fully stretched out, towards the Temple, standing against the kind of altar placed on top of the steps. The rite is over. The Child is handed back to His Mother and the priest goes away.

32.5 There is a group of onlookers. Amongst them a little old man, bent with age and limping, makes his way leaning on a stick. He must be very old, I would say over eighty. He goes near Mary and asks Her to give him the Child for one moment. Mary satisfies him, smiling.

Simeon, whom I always thought belonged to the sacerdotal class, and is instead a simple believer, at least according to his garments, takes the Child and kisses Him. Jesus smiles at him with the typical smile of sucklings. He seems to watch him inquisitively, because the old man is crying and laughing at the same time and his tears form a sparkling embroidery running along his wrinkles and beading his long white beard, towards which Jesus stretches His little hands. He is Jesus, but still a child, and whatever moves in front of Him, draws His attention so that He wants to get hold of it to see what it is. Mary and Joseph smile and so do all the others who praise the beauty of the Child.

I hear the words of the holy old man and I see the astonished gaze of Joseph, the deeply moved look of Mary as well as the glances of the little crowd, partly surprised and moved, partly laughing at the words of the old man. Amongst the latter there are some bearded and conceited members of the Sanhedrin, who shake their heads giving Simeon an ironic pitying look. They must think he is mad due to his old age.

32.6 Mary’s smile fades into paleness when Simeon mentions sorrow. Although She knows, that word pierces Her soul. She goes closer to Joseph, to be comforted, She presses Her Child to Her breast passionately and like a thirsty soul, She takes in the words of Anna of Phanuel, who being a woman, has mercy on Her suffering and promises Her that the Eternal Father will soothe the hour of sorrow with a supernatural strength. «Woman, He Who gave a Saviour to His people, will not lack the power to send His angel to console Your tears. The great women of Israel never lacked the help of the Lord and You are far greater than Judith and Jael. Our God will give You a heart of the most pure gold to withstand the storm of sorrow, so that You will be the greatest woman in Creation: the Mother. And You, Child, remember me in the hour of Your mission.»

And the vision ends here.

Annotation

Luke 2, 22-38 : When the time prescribed by the Law of Moses for purification was fulfilled, Jesus' parents brought him to Jerusalem to present him to the Lord, according to what is written in the Law: Every first-born male shall be dedicated to the Lord. They also came to offer the sacrifice prescribed by the Law of the Lord: a pair of turtledoves or two small doves.

Now, there was a man in Jerusalem named Symeon. He was a righteous and religious man, waiting for the Consolation of Israel, and the Holy Spirit was upon him. He had been told by the Holy Spirit that he would not see death until he had seen Christ, the Messiah of the Lord. Under the influence of the Spirit, Symeon came to the Temple. As the parents presented the child Jesus to comply with the rite of the Law concerning him, Symeon received the child in his arms, and blessed God, saying:

"Now, O sovereign Master, you may let your servant go in peace, according to your word. For my eyes have seen the salvation you were preparing in the face of the peoples: light that reveals itself to the nations and gives glory to your people Israel."

The child's father and mother were amazed at what was being said about him. Simeon blessed them, then said to his mother Mary: "Behold, this child will cause the fall and rise of many in Israel. He will be a sign of contradiction - and you, your soul will be pierced by a sword -: thus will be revealed the thoughts that come from the hearts of many."

There was also a woman prophet, Anna, daughter of Phanuel, of the tribe of Asher. She was very advanced in years; after seven years of marriage, having been widowed, she had reached the age of eighty-four. She never left the Temple, serving God day and night in fasting and prayer. Arriving at this very hour, she proclaimed God's praises and spoke of the child to all those awaiting Jerusalem's deliverance.

GRM 32.7-9

The Gospel as revealed to me

Quotation

Jesus says:

«Two teachings, applicable to everybody, derive from the description given by you.

The former: truth is not revealed to a priest engrossed in rites, but absent with his spirit, it is instead revealed to a simple believer.

The priest, always in contact with Divinity, devoted to what concerns God and to everything that is above the flesh, should have realised at once who the Child was Who was being offered that morning in the Temple. But it was necessary for him to have a living spirit, in order to realise it. A mere robe covering a drowsy spirit, if not a dead spirit, was not sufficient.

The Spirit of God can thunder if It wants, and rouse like a thunderbolt and shake like an earthquake the dullest spirit. It can. But generally, as It is an orderly Spirit, as God is Order in each Person and way of acting, It inspires and speaks, not where there is sufficient merit to deserve its effusion — in which case Its effusions would be most rare and not even you would know their light — but where It sees the ‘goodwill’ to deserve such effusion.

How is such will exerted? With a life devoted, as far as possible, entirely to God: in faith, obedience, purity, charity, generosity and in prayer. Not in practices: in prayer. There is less difference between night and day than there is between practices and prayer. The latter is communion of the spirit with God, from which you emerge with fresh strength and a decision to belong more and more to God. The former are common habit exerted for various purposes, which are always selfish, and they leave you exactly as you were, on the contrary, they aggravate your burden with the faults of falsehood and sluggishness.

32.8 Simeon had such goodwill. He had not been spared troubles and trials in his life. But he had not lost his goodwill. Age and misfortunes had not impaired or shaken his faith in the Lord and in His promises, neither did his goodwill to be more and more worthy of God tire or falter. And God sent Him the ray of the Spirit to guide him to the Temple, that he might see the Light that had come to the world, before his eyes of a faithful servant closed to the light of the sun, awaiting to be reopened to the Sun of God glowing in the Heavens, which I had reopened when I ascended after my Martyrdom.

‘Prompted by the Holy Spirit’ says the Gospel. Oh! If men only knew what a perfect Friend the Holy Spirit is! What Guide, what Teacher! If they only loved and invoked Him, this love of the Most Holy Trinity, this Light of Light, this Fire of Fire, this Intelligence, this Wisdom! How much more they would know of what is necessary to know!

Look, Mary; listen, My children. Simeon waited all his long life before ‘seeing the Light’ and before knowing that God’s promise was fulfilled. But he never doubted. He never said to himself: ‘It is useless to persevere in hoping and praying’. He just persevered. And he deserved ‘to see’ what neither the priest nor the proud and dull members of the Sanhedrin saw: the Son of God, the Messiah, the Saviour in the flesh of a Child Who warmed him and smiled at him. He received the smile of God from the lips of a Child, his first reward for an honest and pious life.

32.9 The other lesson: the words of Anna. She too, a prophetess, saw in Me, a new-born Baby, the Messiah. And this is quite natural, considering her prophetic prerogative. But listen to what she says to My Mother, moved by faith and charity. And use her words as a light for your souls that quiver in these days of darkness and in this Feast of Light. ‘He who gave a Saviour will not lack the power to send His angel to console Your tears’.

Consider that God gave Himself to obliterate Satan’s work in your souls. And will He not be able now to defeat the satans that torture you? Will He not be able to wipe your tears routing these satans and sending you once again the peace of His Christ? Why do you not ask Him with faith? A real overbearing faith, a faith before which the rigour of God, indignant at your many faults, may turn into a smile and He may grant you His forgiveness, which is relief, and His blessing which will be a rainbow in this world submerged in a deluge of blood which you wanted yourselves.

Remember: the Father, after punishing men with the storm, said to Himself and to His Patriarch: ‘Never again will I curse the earth because of man, because his heart contrives evil from his infancy. Never again will I strike down every living thing as I have done’. And He has been faithful to His word. He has not sent a storm again. But how many times have you said to yourselves and to God: ‘If we are spared this time, if You save us, we shall never make wars again, never again’, and after, you have always made more terrifying ones? How many times, o false men, who have no respect either for God or for your own word? And yet God would help you once again, only if the large mass of the faithful would invoke Him with faith and ardent love.

Lay your worries at the feet of God: you who are too few to counterbalance the many who keep God’s rigour alive, you who have remained devoted to Him, notwithstanding the dreadful times which are increasing from day to day. He will send you His angel, as He sent the Saviour to the world. Do not be afraid. Be united to the Cross. It has always defeated the snares of the demon, who with the cruelties of men and the sadness of life endeavours to drive to desperation, that is, to separation from God, the hearts he cannot conquer in any other way.»

Detail

Maria has just seen the presentation of Jesus in the Temple.

GRM 34.3

The Gospel as revealed to me

Quotation

And with a brighter radiation of light the star stops over the little house on the narrowest side of the square. Neither the people dwelling in it, nor the people in Bethlehem see it, because they are all asleep in their closed houses, but the star accelerates its shining pulsations and the trail vibrates and wavers faster and faster drawing a kind of semicircle in the sky. And the sky lights up because of the net of stars drawn by the trail, a net full of precious jewels which shine and colour all the other stars with the most graceful hues, as if they were communicating their own joy to them.

The little house is transfigured by the liquid fire of gems. The roof of the small terrace, the dark stone steps, the little door, are like a block of pure silver sprayed with diamond and pearl dust. No royal palace on earth has ever had or ever will have a staircase like this one, built to be used by angels and by a Mother Who is the Mother of God. The little feet of the Immaculate Virgin can alight on that white splendour, the little feet which are destined to rest on the steps of God’s throne. But the Virgin does not know. She is awake near her Son’s cradle and is praying. There are splendours in Her soul which outdo the splendour with which the star is decorating material things.

Detail

The star guided the Magi to the Holy Family. It stopped in front of the inn where the Mother of God and her Son are staying. The star's light is very intense. Maria writes that "its globe resembles an enormous sapphire, lit from within by a sun; from it emerges a luminous trail where a celestial blue predominates, but where the blonds of the topazes, the greens of the emeralds, the iridescent brilliance of the opals, the sanguine clearness of the rubies and the soft sparkle of the amethysts blend in. All the gems of the earth are to be found in this trail that sweeps across the sky in a swift, undulating movement, as if it were alive. But the predominant color that seems to rain down from the star's globe is the heavenly hue of light sapphire that colors the houses, streets and ground of Bethlehem, the Savior's cradle, a silvery blue. "

GRM 35.10-11

The Gospel as revealed to me

Quotation

I only wish to speak about the last vision, and omit the rest, because in any case, it is useless, as the world does not want to hear the truth concerning it. The last vision clarifies a detail quoted twice in the Gospel by Matthew, a sentence which is repeated twice: ‘Get up, take the Child and His Mother with you, and escape into Egypt’; ‘Get up, take the Child and His Mother with you and go back to the land of Israel’. And you saw that Mary was by Herself in Her room with the Child.

Mary’s virginity after Her delivery and Joseph’s chastity have been strongly denied by those who being putrid mud themselves, are not prepared to admit that one like them can be as pure and clear as light. They are wretched people whose souls are so corrupted and their minds so prostituted to the flesh, that they are incapable of thinking that one like them can respect a woman seeing in her not her flesh but her soul, neither can they elevate themselves to live in a supernatural atmosphere, craving not for what is flesh, but only for what is God.

Well, I wish to tell those deniers of the most beautiful things, those worms incapable of becoming butterflies, those reptiles covered with the slavery of their own lewdness, incapable of understanding the beauty of a lily, I wish to tell them that Mary was and remained a virgin, and that only Her soul was married to Joseph, exactly as Her spirit was united only to the Spirit of God by Whose deed She conceived Her Only Son: I, Jesus Christ, the Only Begotton Son of the Father and of Mary.

This is not a tradition embellished afterwards, out of loving respect for the Blessed Virgin Who was My Mother. It is the truth and has been known since early times.

Matthew was not born after centuries. He was a contemporary of Mary. Matthew was not a poor ignorant man brought up in a forest and likely to believe any idle story. He was a clerk in the taxation office, as you would say nowadays, he was an excise man, as we said then. He could see, hear, understand, and distinguish truth from lies. Matthew did not hear things reported by third parties. He heard them directly from Mary’s lips to Whom he turned for information, prompted by his love for his Master and for the truth.

I do not believe that those repudiators of Mary’s inviolability will dare think that She may have lied. My own relatives could have given Her the lie, had there been other children: James, Judas, Simon and Joseph were disciples together with Matthew. Therefore Matthew could have easily compared their versions, had there been more than one. But Matthew does not say: ‘Get up and take your wife’. He says: ‘Take His Mother’. Before he says: ‘A virgin betrothed to Joseph’; ‘Joseph Her spouse’.

35.11 Neither those repudiators of Purity should tell Me that it was a way of speaking particular to the Jews, as if to say ‘wife’ was a disgrace. No, deniers of Purity. At the very beginning of the Bible we read: ‘And he will join himself to his wife’. She is called ‘companion’ up to the moment of the sensual consummation of the marriage, and afterwards she is called ‘wife’ in various circumstances and in different chapters. And these are the expressions referred to the wives of the sons of Adam. And so Sarah is called the ‘wife’ of Abraham: ‘Sarah your wife’. And: ‘Take your wife and your two daughters’ is said of Lot. And in the book of Ruth states: ‘The Moabitess, the wife of Mahalon’. And the first book of the Kings says: ‘Elkanah had two wives’. And further on: ‘Elkanah then had intercourse with his wife Hannah’; and again: ‘Eli blessed Elkanah and his wife’. And again the Book of the Kings says: ‘Bathsheba, the wife of Uriah the Hittite, became the wife of David and bore him a son’. And what do you read in the blue book of Tobias, what the Church sings to you at your wedding, to advise you to be holy in your marriage? You read: ‘Now when Tobias arrived with his wife and his son…’; and again: ‘Tobias succeeded in escaping with his son and with his wife’.

And in the Gospels, that is in times contemporary with Christ, when therefore they wrote in a modern style of language, as compared to the ancient kind, and therefore no error of transcription could be suspected, Matthew wrote in Chapter 22: ‘… and the first, after marrying his wife died and left his wife to his brother’. And Mark in Chapter 10: ‘The man who divorces his wife…’. And Luke called Elizabeth the wife of Zacharias for four times running, and in the eighth Chapter of his Gospel he says: ‘Johanna, the wife of Chuza’.

As you can see, this name was not a word banished by those who walked in the ways of the Lord, it was not an impure word not worthy of being uttered and least of all written when there was a mention of God and of His wonderful work. And the angel, saying: ‘The Child and His Mother’, proves to you that Mary was His real Mother. But She was not a wife of Joseph. She remained forever: ‘The virgin betrothed to Joseph’.

And this is the last teaching of the vision. And it is a halo which shines on the heads of Mary and Joseph. The Inviolate Virgin. The just and chaste man. The two lilies amongst whom I grew up, receiving only the perfume of purity.

Detail

Matthew 2, 13: After they had left, the angel of the Lord appeared to Joseph in a dream and said, "Arise, take the child and his mother and flee to Egypt. Stay there until I warn you, for Herod will seek out the child to destroy him."

Matthew 2:19-20: After Herod's death, the angel of the Lord appeared in a dream to Joseph in Egypt and said, "Arise, take the child and his mother, and depart for the land of Israel, for those who sought the child's life are dead."

GRM 51.4

The Gospel as revealed to me

Quotation

«I tell you that above the world there is Heaven, and above the interest of the world there is the cause of God. You must change your ways of thinking. When you learn to do that, you will be perfect.»

«But… and Your Mother?»

«Judas, She is the only one who, according to the way of thinking of the world, should be entitled to recall Me to My duty as a son: that is to My duty to work for Her, and provide for Her material needs, to My duty to assist and comfort Her with My presence. But She does not ask for any of these things. Since She had Me, She knew She would lose Me, to find Me once again in a much wider manner than the small family circle… And since then She has prepared Herself for that.

Her unreserved voluntary donation of Herself to God is nothing new. Her mother offered Her in the Temple before She even smiled at life. And — as She told Me the innumerable times She spoke to Me of Her holy childhood, holding Me close to Her heart in the long winter evenings or in the clear starry summer nights — She gave Herself to God since the dawn of Her life in this world. And She gave Herself even more when She had Me, that She might be where I am, fulfilling the Mission given to Me by God. Everybody will abandon Me at a certain point, perhaps only for a few minutes, but everyone will be overcome by cowardice, and you will think that it would have been better, for your own safety, if you had never known Me. But She, Who understood and knows, She will always be with Me. And you will become Mine, once again, through Her. With the power of Her unshaken, loving faith, She will draw you to Herself and will thus bring you to Me, because I am in My Mother, and She is in Me, and We are in God.

I would like you all to understand that, both you who are My relatives according to the world, and you, friends and children in a supernatural way. Neither you, nor anyone else know Who My Mother is. But if you knew, you would not criticise Her in your hearts stating She is not capable of keeping Me subject to Her, but you would venerate Her as the closest friend of God, the Mighty Woman Who can obtain all graces from the heart of the Eternal Father and from Her beloved Son. I will certainly come to Cana. I want to make Her happy. You will understand better after the wedding.»

GRM 68.2

The Gospel as revealed to me

Quotation

«Your Name?»

«Jesus of Joseph of Jacob of the House of David, and of Mary of Joachim of the House of David and of Anne of Aaron. Mary, the Virgin married in the Temple by the High Priest, according to the law of Israel, because She was an orphan.»