Skip to content

Notes for this theme

Maria Valtorta and her work

Page 18 of 42

Reading comfort

Aa

GRM 58

The Gospel as revealed to me

Detail

Jesus is in Capernaum: he goes fishing with Peter and Andrew. John and James are in the other boat.

Peter explains his work to Christ, who makes an analogy with souls. He explains that a fault is not irreparable in itself, but that the accumulation of such faults can turn into a habit and even a capital vice. We must always be vigilant to avoid falling into sin.

Simon of Jonah asks if the Father won't be too harsh on him, and Jesus assures him that he won't be too harsh on Peter, the new man. He also assures Andrew of his love, and speaks of all the disciples who will come after them, evoking the Kingdom of Heaven and the abundant catch the Savior will make. He also encourages his apostle not to be jealous, for everyone has a place in his heart. Peter is moved by his words; as for Andrew, Jesus tells him of his blessed death.

John arrives in the meantime and reveals that a blind man has come to be healed by Christ. Jesus wants to heal him right away, and in the face of Peter's thoughts of not having a good catch, he assures him of God's help whenever we are charitable.

Finally, the Lord heals the blind man. And it's a beautiful healing.

GRM 58

The Gospel as revealed to me

Translation in progress

GRM 59

The Gospel as revealed to me

Detail

Jesus comes to preach at the Capernaum synagogue. Jairus welcomes him and Jesus asks him for a scroll: the Spirit will guide him. So Jesus makes a commentary on the Book of Joshua and talks about the Kingdom of God, the need to sin no more, to repent, and to prepare for Heaven and the eternity to come. A man contradicts him at the end of his preaching, and sites the second book of the Maccabees. He says that God struck Israel, and Jesus replies that he is applying a human view to these words, whereas the Lord interprets them supernaturally. He says that, while God has struck down his people, he has nevertheless deeply loved Israel by sending them the salvation that is his Messiah.

The man then criticizes Christ and doubts that he is the Redeemer. In response, Jesus evokes the Forerunner and the dove that descended at his baptism: he affirms in all simplicity that he is the promised Redeemer. Since his interlocutor doubts this, he calls in a demon-possessed man to whom he has never spoken. The demon becomes agitated when he stands before the Son of God, and asserts that he is the Holy One of God. Jesus orders him to shut up and go away. The man is healed, and his interlocutor, defeated, leaves to the mockery of the crowd.

Jesus performs several physical miracles and then leaves the synagogue with difficulty.

GRM 60

The Gospel as revealed to me

Detail

Peter asks Jesus to come to his house in Capernaum (which is really the house of his wife and mother-in-law). His mother-in-law is ill, and Simon asks his Master to heal her. So Jesus goes there and meets Peter's sisters-in-law. One of them tells them that his mother-in-law has a high fever and has stopped eating. The doctor even said she was going to die. But Jesus enters the room and performs a miracle. Surprised, Simon's mother-in-law doesn't even think of thanking the Master, or at least not until it's too late. Peter is flabbergasted and Jesus tells him to let it be. He tells him that there will be others like this, and that there have even been others in Nazareth, when he saved the mother of the child Sarah. Peter can't stand it when people don't love Christ, but Christ tells him that there will be many other animosities, including the "saints" who despise publicans, prostitutes, pagans and sinners, even though these will surpass them.

Peter's mother-in-law returns and offers them a meal. She reproaches her son-in-law, and Jesus encourages him to return to the house in Capernaum. John and James will also come, as they are partners.

Finally, the child James appears to hand over a purse from a stranger. Peter wants to know who it is, but the child remains silent... And so did Jesus.

GRM 61

The Gospel as revealed to me

Detail

Jesus gives a parable about the king's beloved horse. It speaks of the will of man, of the Son being sent by the Father to save his beloved creature. The people tell Jesus that, in the face of such an attitude, the horse must return to God, since his king wishes him well, and Jesus encourages them to follow the response they have given.

Next, Jesus wants to give the obolus. A hunchback shows up (who didn't dare ask for the miracle), as does an old man who has come to beg for his daughter's healing; she's bedridden. Jesus heals them.

Then there's a 27-year-old woman with seven children who has nothing left. He gives her a large sum of money and promises that God's help will not fail her.

Finally, there's a ragged old man to whom Jesus gives nothing. The man claims that Christ is unjust and makes a fuss. But Jesus rebukes him, for he is a liar, a usurer, a miser and a thief. He orders him to leave and, as the crowd laughs, Jesus rebukes them too, urging them never to lack charity by insulting a sinner, for everyone has his own sin. Jesus must have shamed him, for it is never permissible to be a thief, but he suffered for doing so, and he invites men not to be greedy, not to lie, to be pure and honest.

Finally, Jesus frees two of the possessed. But he is overwhelmed, because there are possessions fermenting in hearts that close them off to honesty and love. Jesus is sad. The vision ends there.

GRM 61.7

The Gospel as revealed to me

Quotation

61.7 «Have mercy, Lord! This son of mine is deaf because a demon vexes him.»

«And this brother of mine is like an unclean animal, he wallows in the mud and eats excrement. A malignant spirit forces him to do that, and although against his will, he does foul things.»

Jesus goes towards the imploring group. He lifts His arms and orders: «Come out of them. Leave to God His creatures.»

Amidst shouts and uproars the two unhappy men are healed. The women leading them kneel down, blessing.

«Go home and be thankful to God. Peace to you all. Go.»

The crowd leave, commenting on the events. The four disciples gather around the Master.

«My friends, I solemnly tell you that all sins can be found in Israel and the demons have taken up their abode there. Neither are the possessed the only ones whose lips are mute, or are driven to live like animals and eat filth. But the most real and numerous possessions are those that make hearts mute to honesty and love, and turn hearts into a sink of filthy vices. Oh! Father!» Jesus sits down depressed.

«Are You tired, Master?»

«Not tired, My dear John, but afflicted because of the state of hearts and the lack of will to grow better. I have come… but man… man… Oh! Father!…»

«Master, I love You. We all love You…»

«I know. But you are so few… and My eagerness to save is so great!»

Jesus has embraced John, and is resting His head on His disciple’s. He is sad. Peter, Andrew and James are near Him, and they look at Him with love and sadness.

And the vision ends in this way.

GRM 62

The Gospel as revealed to me

Detail

Jesus goes out to pray. His prayer is very fervent. But Peter seeks him out, and they begin to talk: Jesus is now giving us a beautiful lesson on prayer. He promises to teach them to pray the Lord's Prayer when they are trained.

Simon of Jonah then explains that some people came to him, but he sent them away. But Jesus says he comes for everyone. Peter worries that his kindness will make him sick, but Christ would be happy if all mankind came to him, and he predicts that the Son of Man won't have anywhere to lay his head.

Finally, the Master asks where those who sought him have come from, and he tells his disciples to stay in Capernaum to send the crowds to him, and then he'll return.