Ir para o conteúdo

Notas da palavra-chave

Defesa da obra

Tema: Maria Valtorta e a sua obra · Página 4 de 6

Conforto de leitura

Aa

EMF 56.6

O Evangelho como me foi revelado

Citação

Deixa que eu Te diga uma coisa. Eu sou, eu era chamado “Zelote” pela casta, e “cananeu” por minha mãe. Tu vês. Eu sou escuro. Em mim eu tenho sangue de escrava. Meu pai não tinha filhos de sua mulher e me teve de uma escrava. A mulher dele, boa mulher, me criou como filho e cuidou de mim em minhas muitas doenças até morrer…

Detalhe

Numa nota à segunda edição, está escrito A casta dos zelotas tinha este nome por causa do seu zelo em observar a Lei e em opor-se a qualquer domínio estrangeiro sobre o povo eleito. Mas o significado desta palavra escapa a Maria Valtorta, que anota no fim da página: "Quem são os zelotas? Do mesmo modo, ela desconhece o significado das palavras sciemanflorasc (em 503.9/10) e gulal* (ou golal: lixo) (em 542.7).

EMF 62.2

O Evangelho como me foi revelado

Citação

– (...) Nós gostaríamos de rezar como Tu rezas.

– Eu vos ensinarei a rezar também. Eu vos ensinarei a mais santa das orações. Mas, para que ela não seja uma fórmula vazia sobre os vossos lábios, Eu quero que o vosso coração tenha já em si pelo menos um mínimo de santidade, de luz, de sabedoria… Por isso é que Eu vos instruo. Depois Eu vos ensinarei a santa oração.

Anotação

Objeção levantada: "Jesus rezou o Pai-Nosso com Maria, na noite da despedida, em Nazaré".

Maria anota numa cópia dactilografada: "Se alguém pode fazer ou fez objecções ao Pai-Nosso rezado por Jesus e Maria na noite da despedida (em 44.3), que tome em consideração esta resposta. Maria não precisava de estar preparada para a oração de Cristo. Os apóstolos sim. É por isso que Jesus rezou o Pai-Nosso com Maria antes dos discípulos, porque ela era cheia de graça, de luz e de sabedoria, ao contrário dos discípulos."

EMF 69.5

O Evangelho como me foi revelado

Citação

Tudo temos em nós: o bem e o mal. Tudo levamos em nós. Sobre o bem, passa o sopro de Deus, que o acende como um turíbulo que leva agradáveis e sacros incensos. E sobre o mal, Satanás sopra e o acende com uma fogueira de um ardor feroz. Mas a vontade atenta e a oração constante são como a areia úmida sobre o ardor do inferno: ela o sufoca e domina.

Anotação

Temos tudo dentro de nós: o bem e o mal. Numa nota à segunda edição, o editor escreve: "Estas afirmações são corretas quando aplicadas à condição humana em geral. No entanto, Maria Valtorta corrigiu-as numa cópia dactilografada, de uma forma que parece mais adequada à dupla natureza humana e divina do orador: À nossa volta temos tudo: o bem e o mal. Podemos levar tudo para dentro de nós. Podemos levar tudo para dentro de nós.