GRM 33.2
The Gospel as revealed to me
Quotation
«Little golden clouds — seem the herds of the Lord
On the meadow full of flowers — another herd is watching.
But if I had all the herds — that exist in the world,
The lambkin dearest to Me — You would always be.
Sleep, sleep, sleep, sleep,
Cry no more…
Many glittering stars — are twinkling in the sky.
May Your sweet gentle eyes — shed no more tears.
Your eyes of sapphire — are the stars of My heart.
Your tears make Me cry — oh! cry no more.
Sleep, sleep, sleep, sleep,
Cry no more…
All the sparkling angels — that are in Heaven,
Form a wreath around You, innocent Child — enraptured by Your face.
But You’re crying for Your Mummy — Mummy, Mummy, Mum.
To sing Your lullaby — lulla, lulla, lu.
Sleep, sleep, sleep, sleep,
Cry no more…
The sky will soon be pink — and dawn will soon be back,
And Mummy had no rest — to ensure You do not cry.
“Mamma” when awake You’ll call Me — “Son” I will reply.
A kiss of love and life — I’ll give you with My breast.
Sleep, sleep, sleep, sleep,
Cry no more…
You do need Your Mummy — also if You dream of Heaven.
Come, do come! Under My veil — I will make You sleep.
My breast is Your pillow — Your cradle My arms,
Do not fear, My dear — I’m here with You…
Sleep, sleep, sleep, sleep,
Cry no more…
I’ll always be with You — You’re the life of My heart…
He is sleeping… like a flower — Resting on My breast…
He is sleeping… Be quiet! — His Father perhaps He sees,
And the sight wipes the tears — Of my sweet Jesus.
He Sleeps, sleeps, sleeps, sleeps,
And He cries no more…»
Detail
Lullaby of the Virgin and Child.