GRM 17.13
The Gospel as revealed to me
Translation in progress
Notes for this theme
Reading comfort
GRM 17.13
Translation in progress
GRM 17.15
17.15 Mary, we must always be steps so that other people may ascend to God. It does not matter if they tread on us, providing they are successful in reaching the Cross. It is the new tree that has the knowledge of Good and Evil, because it tells man what is good and what is evil, so that he may choose and live, and at the same time it is a medicine that cures those who are intoxicated by the evil they wanted to taste. Let our hearts be under the feet of men, that the number of the redeemed may increase and the Blood of My Jesus not be shed fruitlessly. That is the destiny of the maids of God. But then we deserve to receive the holy Host in our hearts and to say at the foot of the Cross drenched with His Blood and our tears: “Here is, o Father, the immaculate Host which we offer to You for the salvation of the world. Look at us, Father, melted with It and give us Your blessing for Its infinite merits”.
GRM 17.16
17.16 Jesus says:
«My Mother’s words should disperse all perplexity of thought also in the minds most confused and muddled by pseudo science.
[Still to come]
Text only present in the 1985 edition, tome 1, chapter 26, pp.109-111.
GRM 17.16-19
I said: “metaphorical tree”. Now I will say: “symbolic tree”. Perhaps you will understand better. Its symbol is clear: the inclination to good and to evil of the two children of God would be understood by their behaviour towards the tree. Like ‘aqua regia’ that tests gold and the scales of the goldsmith that weigh its carats, that tree, by God’s command, became a means of testing and it gave the measure of Adam’s and Eve’s symbolic metal purity.
17.17 I can already hear your objection: “Was the punishment not excessive and the means used to condemn them not childish?”
Not so. Actual disobedience in you, who are their heirs, is not so grave as if it were in them. You have been redeemed by Me. But Satan’s poison is always ready to rise again, like certain diseases that never disappear completely in the blood. The First Parents possessed Grace without ever even nearing Disgrace. They were therefore stronger and more firmly supported by Grace that generated love and innocence. The gift given them by God was infinite. Much graver is therefore their fall notwithstanding that gift.
17.18 Also the fruit that was offered and eaten was symbolic. It was the fruit of an experience they wanted to have at Satan’s instigation to break God’s command. I had not forbidden men love. I only wanted them to love each other without malice; as I loved them in My holiness, they were to love each other in the holiness of affections unsoiled by lewdness.
17.19 It must not be forgotten that Grace is light, and whoever possesses it knows what is good and useful to know. Mary, Full of Grace, knew everything, because Wisdom taught Her, Wisdom that is Grace, and She knew how to live in a holy way. Also Eve knew what was good for her to know. But not more, because it is useless to know what is not good. But she did not have faith in God’s word, and was not faithful to her promise of obedience. She believed in Satan, she broke her promise, she wanted to know what was not good, she loved it without regret, she turned love into something corrupt and degraded, which I instead had permitted as something holy. A sullied angel, she wallowed in mud and litter, whereas she could have run happily amongst the flowers of the earthly Paradise and she could have seen her offspring flourish around her, like a plant that is covered with flowers without bending its leaves into the mire.
Jesus gives dictation and says:
GRM 17.17
17.17 I can already hear your objection: “Was the punishment not excessive and the means used to condemn them not childish?”
Not so. Actual disobedience in you, who are their heirs, is not so grave as if it were in them. You have been redeemed by Me. But Satan’s poison is always ready to rise again, like certain diseases that never disappear completely in the blood. The First Parents possessed Grace without ever even nearing Disgrace. They were therefore stronger and more firmly supported by Grace that generated love and innocence.
Jesus talks about Adam and Eve and the Fall.
GRM 17.18
I had not forbidden men love. I only wanted them to love each other without malice; as I loved them in My holiness, they were to love each other in the holiness of affections unsoiled by lewdness.
GRM 17.19
It is useless to know what is not good.
GRM 17.19
17.19 It must not be forgotten that Grace is light, and whoever possesses it knows what is good and useful to know. Mary, Full of Grace, knew everything, because Wisdom taught Her, Wisdom that is Grace, and She knew how to live in a holy way. Also Eve knew what was good for her to know. But not more, because it is useless to know what is not good. But she did not have faith in God’s word, and was not faithful to her promise of obedience. She believed in Satan, she broke her promise, she wanted to know what was not good, she loved it without regret, she turned love into something corrupt and degraded, which I instead had permitted as something holy. A sullied angel, she wallowed in mud and litter, whereas she could have run happily amongst the flowers of the earthly Paradise and she could have seen her offspring flourish around her, like a plant that is covered with flowers without bending its leaves into the mire.
GRM 17.19
It must not be forgotten that Grace is light, and whoever possesses it knows what is good and useful to know.
GRM 17.20-21
17.20 Do not be like the foolish children mentioned by Me in the Gospel; they heard other children sing and they plugged their ears, they heard them play the pipes and they did not dance, they heard them weep and they wanted to laugh. Do not be narrow-minded, do not be deniers. Accept the Light without malice and stubbornness, without irony and disbelief. Enough said about that.
17.21 To make you understand how grateful you must be to Him Who died to raise you to Heaven and to defeat Satan’s concupiscence, I wanted to speak to you, in this period of preparation for Easter, of what was the first link of the chain by which the Word of the Father was dragged to death, the Divine Lamb to the slaughterhouse. I wanted to speak to you about it, because at present ninety per cent of you are like Eve intoxicated by Lucifer’s breath and words, and you do not live, to love one another, but to glut yourselves with sensuality, you do not live for Heaven but for filth, you are no longer creatures gifted with soul and reason, but dogs without soul and without reason. You have killed your souls and perverted your reason. I solemnly tell you that brutes surpass you in the honesty of their love.»