Skip to content

Notes for this theme

Characters in The Gospel as it was revealed to me

Page 14 of 223

Reading comfort

Aa

GRM 14.2-3

The Gospel as revealed to me

Quotation

14.2 A waggon is moving along the road. It is the waggon that is carrying Joseph, Mary and Her cousins. Their journey is at an end.

Mary is looking with the eagerness of those who want to know, or better, want to recognise what they have already seen, but can no longer remember and they smile when a faint memory comes back to them and rests, like a light, on this or that thing, on this or that point. Elizabeth, Zacharias and Joseph help Her to remember, pointing to various places and houses.

Nazareth is already showing its houses, spread out on the undulations of its hills. Lit up from the left by the setting sun, it shows the white of its low wide little houses bordered in pink and surmounted by terraces. Some of them, fully illuminated by the sun, seem to be near a fire, so red are the fronts of the houses because of the sun, that also lights up the water of the ponds and of the low wells, with practically no parapets, and from which squeaky pails of water are being pulled up for the houses as well as water-bags for the orchards.

Children and women rush to the side of the road and look into the waggon and greet Joseph who is well known to them. But they are somewhat embarrassed and shy with regards the other three travellers.

But when the waggon enters the little town, there is no longer any embarrassment or shyness. Many people of all ages are gathered at the entrance of the village under a rustic arch of flowers and branches, and there is an outburst of shrill voices and a tossing of branches and flowers as soon as the waggon appears from behind the corner of the last house lying before it in the country. It is the women, girls and children of Nazareth greeting the bride. The men, more serious, are standing behind the excited and shouting crowd and they are greeting solemnly.

The waggon is not covered now by the tent, which was removed before reaching the village, both because the sun was no longer annoying them and to enable Mary to see Her native land. Mary thus appears in all the beauty of a lovely flower. White and blonde like an angel, She smiles lovingly at everybody: at the children who throw Her flowers and kisses; at the girls of Her own age who call Her by name; at the elderly women who bless Her with their cheerful voices. She bows to the men and in particular to one who is perhaps the rabbi or the elder of the town.

The waggon proceeds slowly along the main road, followed for a considerable distance by the crowd, for whom the arrival is an event.

14.3 «There is Your house, Mary» says Joseph, pointing with his whip to a little house which is just under the edge of an undulation of the hill. Behind the house there is a lovely large kitchen garden all in bloom, at the end of which there is a small olive-grove. Behind the olive-grove there is the usual boundary hedge of hawthorn and cactus. The fields that once belonged to Joachim, are farther beyond…

«As You can see, very little is left for You» says Zacharias. «Your father’s illness was a long and expensive one. Also the expenses to repair the damage done by the Romans were heavy. See? The road took away the three main rooms and the house was cut down in size. In order to enlarge it, without excessive expenses, a part of the mountain was adapted, where the grotto is. Joachim kept his supplies there and Anne her looms. You will do as You think best.»

«Oh! It does not matter if only little is left. It will be sufficient for Me. I will work…»

«No, Mary.» It is Joseph who is speaking. «I will work. You will do nothing but weave and sew things for the house. I am young and strong and I am Your husband. Please do not humiliate me with Your work.»

«I shall do as you wish.»

«Yes, in this case I do want it. In everything else Your wishes are the law. But not with regards to this.»

Detail

Mary returns to Nazareth after years of living in the Temple. She is engaged to Joseph, who accompanies her, along with Zechariah and Elizabeth.

GRM 14.4

The Gospel as revealed to me

Quotation

14.4 They have arrived. The waggon stops.

Two women and two men, about forty and fifty years of age respectively, are at the entrance and many children and young boys are with them. «May God give You peace, Mary» says the elder man and one of the women approaches Mary embracing and kissing Her.

«He is my brother Alphaeus and she is Mary, his wife, and these are their children. They have come to greet You and to tell You that their house is Yours if You wish so» says Joseph.

«Yes, come Mary, if it is painful for You to live by Yourself. The country is beautiful in springtime and our house is in the middle of fields full of flowers. And You will be the loveliest flower there» says Mary of Alphaeus.

«Thank you, Mary. I would come so willingly. But I am so anxious to see and recognise My own home. I left it when I was a little girl, and I have forgotten what it is like… Now I have found it again… and I feel I have found also My lost mother, My beloved father, and that I can hear the echo of their words… and I smell the perfume of their last breath. I feel I am no longer an orphan, because once again I have around Me the embrace of these walls… Please understand Me, Mary.» Mary’s voice trembles and Her eyes begin to shine with tears.

Mary of Alphaeus replies to Her: «As You wish, my dear. I want You to feel that I am Your sister and friend, and also a mother to You, since I am so much older than You are.»

Detail

Joseph, Simon, Jude and James are present, but are not described by Maria.

GRM 14.4

The Gospel as revealed to me

Quotation

14.4 They have arrived. The waggon stops.

Two women and two men, about forty and fifty years of age respectively, are at the entrance and many children and young boys are with them. «May God give You peace, Mary» says the elder man and one of the women approaches Mary embracing and kissing Her.

«He is my brother Alphaeus and she is Mary, his wife, and these are their children. They have come to greet You and to tell You that their house is Yours if You wish so» says Joseph. (...)

The other woman has come forward: «Hello, Mary. I am Sarah, Your mother’s friend. I saw You being born. And this is Alphaeus, Alphaeus’ nephew, and a great friend of Your mother. What I did for Your mother, I am willing to do for You, if You wish so. See? My house is the one nearest to Yours and Your fields are now ours. But if You want to come, come whenever You wish. We will open a passage through the hedge and we shall be together, yet each of us will be at home. This is my husband.»

«Thank you all and for everything. Thank you for all the good you did to My parents and for your love for Me. May God the Almighty bless you for it.»

GRM 14.5

The Gospel as revealed to me

Quotation

The door and windows are opened. The last searching rays of sun enter.

Mary has now taken off Her mantle and veil, because, with the exception of the myrtle flowers, She has still Her bridal dress on. She then goes into the kitchen garden in bloom. She looks and smiles. Still held by the hand by Joseph, She goes round the garden. She looks as if She were taking possession of a lost place.

And Joseph shows Her his work: «See? I dug a hole here to gather the rain water, because these vines are always thirsty. I cut off the oldest branches of this olive tree to strengthen it and I transplanted these apple trees because two of them had withered. Over there I planted some fig trees. When they grow up they will shelter the house both from the excessive heat of the sun and from inquisitive people. The pergola is the old one. I only changed the rotten poles and I did some trimming. It will give You a lot of grapes, I hope. And here, look» and he leads Her proudly towards the side of the hill at the back of the house, which limits the northern side of the garden, «here I dug a grotto and I have reinforced it and when these little plants take roots, it will be almost identical to the one You had. There is no spring… but I hope to convey a little stream there. I will work in the long summer evenings, when I come to see You…»

GRM 14.5.6

The Gospel as revealed to me

Quotation

The heavy trunks are unloaded and carried into the house.

They go in. I now recognise the little house of Nazareth, as it was during the life of Jesus.

Joseph takes Mary by the hand and they go in. On the threshold he says to Her: «And now, on this threshold, I want a promise from You. That whatever may happen to You, whatever You may need, there is no other friend whom to turn to but Joseph and that, for no reason whatsoever, may You worry all by Yourself. Remember that I am everything for You and it will be a joy for me to make Your life happy and, since happiness is not always in our power, I will at least make it peaceful and safe.»

«I do promise, Joseph.» (...)

[Joseph's brother Alphée asks:]

«Well, then, when are you thinking of getting married?»

«When Mary is sixteen. After the feast of the Tabernacles. The winter evenings will be sweet for the newly weds!…» and he smiles again looking at Mary. A smile of a gentle secret understanding. A smile of a brotherly chastity giving comfort. He then resumes his tour of the garden. «This is the big room under the mountain. If You agree, I will use it as a workshop when I come here. It is joined to the house, but not in the house. So I will not annoy You with noise and disorder. However, if You wish otherwise…»

«No, Joseph. That is perfectly all right.»

Detail

Mary returns to Nazareth after years of living in the Temple. She is engaged to Joseph, who accompanies her, along with Zechariah and Elizabeth.

GRM 14.6

The Gospel as revealed to me

Quotation

«What do you mean?» asks Alphaeus. «Are you not getting married this summer?»

«No. Mary wants to weave Her woollen clothes, the only things missing from Her trousseau. And I agree with Her. Mary is so young that it does not matter if we wait for a year or more. In the meantime She will get used to the house…»

«Well! You have always been somewhat different from other people and you still are. I do not know who would not be in a hurry to get married to a beautiful flower like Mary, and you are delaying things by months!…»

«A joy awaited for a long time is a joy to be taken delight in more intensely» replies Joseph with a gentle smile.

His brother shrugs his shoulders and asks: «Well, then, when are you thinking of getting married?»

«When Mary is sixteen. After the feast of the Tabernacles. The winter evenings will be sweet for the newly weds!…» and he smiles again looking at Mary. A smile of a gentle secret understanding. A smile of a brotherly chastity giving comfort.

Detail

Mary returns to Nazareth after years of living in the Temple. She is betrothed to Joseph, and Alphée, his brother, learns that they won't be having the wedding right away.

GRM 14.7

The Gospel as revealed to me

Quotation

They go back into the house and light the lamps.

«Mary is tired» says Joseph. «Let us leave Her in peace with Her cousins.»

They all say goodbye and go out. Joseph stays for a few moments and speaks to Zacharias in a low voice.

«Your cousin is leaving Elizabeth with You for a little while. Are You happy? I am. Because she will help You… to become a perfect housewife. With her You will be able to arrange Your things and Your furniture, and I will come every evening to help You. With Elizabeth You can purchase the wool and whatever You may need. And I will see to the expenses. Remember, You have promised to come to me for everything. Goodbye, Mary. Sleep the first night as the landlady of this house and may the angel of God make Your sleep peaceful. May the Lord be always with You.»

«Goodbye, Joseph. May you also be under the wings of God’s angel. Thank you, Joseph. For everything. As far as I can, I will requite your love with Mine.»

Joseph says goodbye to His cousins and goes out.

And the vision ends with him.

Detail

Mary returns to Nazareth after years of living in the Temple. She is engaged to Joseph and he accompanies her, along with Zechariah and Elizabeth. They go round the house, then Joseph intervenes.

GRM 16

The Gospel as revealed to me

Detail

Chapter title : The Annunciation

Date of vision: Wednesday, March 8, 1944

Calendar: Wednesday, February 21, A.D. 5 (15 Adar I 3756).

Location (map): Nazareth

Cycle: Birth and childhood of Jesus Christ

Summary: This chapter recounts the Annunciation. Mary is in Nazareth, praying to God for the coming of her Messiah. Just then, the Archangel Gabriel arrives. Everything happens as the Gospels tell us.

Chapter contents: 16.1: Mary runs off with a smile on her face. 16.2: She sings and prays for the coming of the Messiah. 16.3: The Archangel Gabriel appears. 16.4: The dialogue between Gabriel and Mary.

GRM 16.1-4

The Gospel as revealed to me

Quotation

What I see. Mary, a very young girl: She looks fifteen years old, at the most. She is in a small rectangular room: a room most suitable for a girl. Along one of the longer walls there is a bed: a low bed, without bedstead, covered with thick mats or carpets, which appear to be laid on boards or cane-trellis, because they are very stiff and without any curve, as is usual with our beds. Against the other wall there is a kind of bookcase with an oil lamp, some rolls of parchment, some needlework carefully folded: it seems to be embroidery work.

Beside the bookcase, towards the door, which opens onto the kitchen garden and which is now covered by a curtain gently moved by a light breeze, there is the Virgin sitting on a low stool. She is spinning some linen which is as white as snow and as soft as silk. Her little hands, just a little darker than linen, are whirling the spindle very quickly. Her beautiful young face is slightly bent forward and She is smiling gently as if She were caressing or following some sweet thought.

There is a great silence in the little house and in the kitchen garden. There is a great peace both on Mary’s face and in the surrounding place. There is peace and order. Everything is neat and tidy and the room, although very modest looking and very modestly furnished — it is almost as bare as a cell — has something austere and regal about it because of its cleanliness and the care with which everything is laid: the clothes on the bed, the rolls, the lamp, the copper pitcher near the lamp, with a bunch of branches in bloom in it. I do not know whether they are peach or pear branches. They are certainly branches of a fruit-tree, with pinkish white flowers.

16.2 Mary begins to sing in a low voice, then She raises Her voice slightly. But She does not sing loudly. Still, it is a voice vibrating in the little room and one can perceive the vibration of Her soul in it. I do not understand the words as they are spoken in Hebrew. But as now and again She repeats «Jehovah» I realize that it is a sacred song, perhaps a psalm. Mary is probably remembering the songs of the Temple. And it must be a happy memory because She lays Her hands in Her lap, while still holding the yarn and the spindle, and lifts Her head leaning against the wall: Her face is beautifully flushed and Her eyes are lost behind… I wonder what sweet thought. Her eyes are shining with tears, which appear but do not overflow and they make Her eyes look larger. And yet those eyes are smiling, they are smiling at a thought they can see and by which Mary is abstracted from the earthly world. Mary’s face, flushed and girded by the plaits She wears rolled up like a crown around Her head, seems a beautiful flower, as it emerges from Her plain white dress.

The song changes into a prayer: «Most High Lord God, do not delay any longer in sending Your Servant to bring peace to the world. Grant us the favourable time and the pure and prolific virgin for the coming of Your Christ. Father, Holy Father, grant Me, Your servant to offer My life for this purpose. Grant Me to die after seeing Your Light and Your Justice on earth and after knowing that our Redemption has been accomplished. O Holy Father, send the Promise of the Prophets to the earth. Send the Redeemer to Your maidservant, so that in the hour of My death, Your abode may be opened to Me, as its gates have already been opened by Your Christ for all those who have hoped in You. Come, come, O Spirit of the Lord. Come to the faithful who are expecting You. Come, Prince of Peace!…» Mary remains absorbed in this way…

16.3 The curtain moves fast, as if someone behind it ventilated it with something or shook it to draw it. And a pearl white light mixed with pure silver makes the slightly yellow walls clearer and makes the colours of the cloths brighter and Mary’s raised face more spiritual. And in such light, while the curtain is still drawn on the mystery to be accomplished, the Archangel prostrates himself: the curtain no longer moves: it is hanging stiff against the doorposts like a wall separating the inside from the outside.

It must necessarily take a human appearance. But it is a transhuman appearance. Of what flesh is this beautiful and gleaming figure made? With what substance did God form it to make it perceptible to the senses of the Virgin? Only God can possess such substances and use them so perfectly. It is a face, a body, eyes, a mouth, hair and hands like ours. But they are not our dull matter. It is a light that has taken the colour of flesh, of eyes, hair, lips, a light that moves and smiles, looks and speaks.

16.4 «Hail, Mary, full of Grace, Hail!» The voice is a sweet arpeggio as of pearls thrown on a precious metal plate.

Mary is startled and lowers Her head. And She is even more startled when She sees the shining creature kneeling at about a metre from Her and looking at Her with infinite veneration, his hands crossed over his chest.

Mary jumps to Her feet and She squeezes against the wall. She turns pale and red alternately. Her face shows surprise and fear. She subconsciously presses Her hands against Her breast hiding them under Her large sleeves. She stoops, endeavouring to conceal Her body as much as possible. An attitude of gentle modesty.

«No. Do not fear. The Lord is with You! You are blessed amongst all women!»

But Mary continues to be afraid. Where has that extraordinary being come from? Is he a messenger of God or of the Deceiver?

«Do not fear, Mary!» repeats the Archangel. «I am Gabriel, the Angel of God. My Lord has sent me to You. Do not be afraid, because You have found grace in the eyes of God. And You will conceive and bear a Son and You will call Him “Jesus”: He will be great and will be called Son of the Most High (and such He will really be). And the Lord God will give Him the throne of His Ancestor David and He will rule over the House of Jacob forever, and His reign will have no end. Understand, o Holy Virgin loved by God, Daughter blessed by Him, called to be the Mother of His Son, what Son You will generate!»

«How can this come about, since I do not know man? Perhaps the Lord God will no longer accept the offer of His maidservant and does not want Me a Virgin for His love?»

«Not by deed of man You will be a mother, Mary. You are the Eternal Virgin, the Holy Virgin of God. The Holy Spirit will come upon You and the power of the Most High will cover You with its shadow. So the Child born of You will be called Holy and Son of God. Our Lord God can do everything. Elizabeth, the barren one, in her old age has conceived a son who will be the Prophet of Your Son, and will prepare His ways. The Lord has removed her disgrace and her memory will remain amongst peoples together with Your name, as the name of her creature will be joined to the name of Your Holy Son, and until the end of centuries you will be called blessed, because of the Lord’s Grace which has come to you both and particularly to You, by means of Whom Grace has come to all peoples. Elizabeth is in her sixth month and her burden lifts her to joy, and will lift her even more when she hears of Your joy. Nothing is impossible to the Lord, Mary, full of Grace. What shall I tell my Lord? Let no thought whatsoever disturb You. He will protect Your interests if You trust in Him. The world, Heaven, the Eternal Father are awaiting Your word!»

Mary crosses Her hands over Her breast and bowing down deeply, She says: «I am the handmaid of the Lord. Let what you have said be done to Me.»

The Angel shines out of joy. He kneels in adoration because he certainly sees the Spirit of God descend upon the Virgin bent down in assent, and he disappears without moving the curtain, but leaves it well drawn over the holy Mystery.

Annotation

Luke 1:26-38

In the sixth month, the angel Gabriel was sent by God to a town in Galilee, called Nazareth, to a young virgin girl, given in marriage to a man of the house of David, called Joseph; and the girl's name was Mary. The angel entered her home and said, "Hail, full of grace, the Lord is with thee." At this word, she was overwhelmed, and wondered what this greeting could mean.

Then the angel said to her: "Do not be afraid, Mary, for you have found favor with God. Behold, you will conceive and bear a son, and you shall call his name Jesus. The Lord God will give him the throne of his father David, and he will reign over the house of Jacob forever, and his kingdom will have no end. Mary said to the angel, "How is this to be, since I know no man?" The angel replied: "The Holy Spirit will come upon you, and the power of the Most High will overshadow you; therefore the one to be born will be holy, and will be called the Son of God. And now, in her old age, Elizabeth, your relative, has also conceived a son and is in her sixth month, although she was called the barren woman. For nothing is impossible with God." Then Mary said, "Behold the handmaid of the Lord; let it be to me according to your word." Then the angel left her.

GRM 16.3-4

The Gospel as revealed to me

Quotation

The curtain moves fast, as if someone behind it ventilated it with something or shook it to draw it. And a pearl white light mixed with pure silver makes the slightly yellow walls clearer and makes the colours of the cloths brighter and Mary’s raised face more spiritual. And in such light, while the curtain is still drawn on the mystery to be accomplished, the Archangel prostrates himself: the curtain no longer moves: it is hanging stiff against the doorposts like a wall separating the inside from the outside.

It must necessarily take a human appearance. But it is a transhuman appearance. Of what flesh is this beautiful and gleaming figure made? With what substance did God form it to make it perceptible to the senses of the Virgin? Only God can possess such substances and use them so perfectly. It is a face, a body, eyes, a mouth, hair and hands like ours. But they are not our dull matter. It is a light that has taken the colour of flesh, of eyes, hair, lips, a light that moves and smiles, looks and speaks.

16.4 «Hail, Mary, full of Grace, Hail!» The voice is a sweet arpeggio as of pearls thrown on a precious metal plate.

Mary is startled and lowers Her head. And She is even more startled when She sees the shining creature kneeling at about a metre from Her and looking at Her with infinite veneration, his hands crossed over his chest.

Mary jumps to Her feet and She squeezes against the wall. She turns pale and red alternately. Her face shows surprise and fear. She subconsciously presses Her hands against Her breast hiding them under Her large sleeves. She stoops, endeavouring to conceal Her body as much as possible. An attitude of gentle modesty.

«No. Do not fear. The Lord is with You! You are blessed amongst all women!»

But Mary continues to be afraid. Where has that extraordinary being come from? Is he a messenger of God or of the Deceiver?

«Do not fear, Mary!» repeats the Archangel. «I am Gabriel, the Angel of God. My Lord has sent me to You. Do not be afraid, because You have found grace in the eyes of God. And You will conceive and bear a Son and You will call Him “Jesus”: He will be great and will be called Son of the Most High (and such He will really be). And the Lord God will give Him the throne of His Ancestor David and He will rule over the House of Jacob forever, and His reign will have no end. Understand, o Holy Virgin loved by God, Daughter blessed by Him, called to be the Mother of His Son, what Son You will generate!»

«How can this come about, since I do not know man? Perhaps the Lord God will no longer accept the offer of His maidservant and does not want Me a Virgin for His love?»

«Not by deed of man You will be a mother, Mary. You are the Eternal Virgin, the Holy Virgin of God. The Holy Spirit will come upon You and the power of the Most High will cover You with its shadow. So the Child born of You will be called Holy and Son of God. Our Lord God can do everything. Elizabeth, the barren one, in her old age has conceived a son who will be the Prophet of Your Son, and will prepare His ways. The Lord has removed her disgrace and her memory will remain amongst peoples together with Your name, as the name of her creature will be joined to the name of Your Holy Son, and until the end of centuries you will be called blessed, because of the Lord’s Grace which has come to you both and particularly to You, by means of Whom Grace has come to all peoples. Elizabeth is in her sixth month and her burden lifts her to joy, and will lift her even more when she hears of Your joy. Nothing is impossible to the Lord, Mary, full of Grace. What shall I tell my Lord? Let no thought whatsoever disturb You. He will protect Your interests if You trust in Him. The world, Heaven, the Eternal Father are awaiting Your word!»

Mary crosses Her hands over Her breast and bowing down deeply, She says: «I am the handmaid of the Lord. Let what you have said be done to Me.»

The Angel shines out of joy. He kneels in adoration because he certainly sees the Spirit of God descend upon the Virgin bent down in assent, and he disappears without moving the curtain, but leaves it well drawn over the holy Mystery.